1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Читальный зал

Запрещенная литература ГДР

12.04.2006

Я начну сегодняшнюю передачу не так, как начинаю обычно, не с конкретной книги, только что увидевшей свет, а с выставки, посвящённой литературе. Выставка эта проходит сейчас в Берлине и рассказывает о подпольной литературе в ГДР. Не о самиздате, который существовал, например, в Советском Союзе и довольно широко распространялся (во всяком случае, в кругах интеллигенции в крупных городах), но о литературе, которая в Восточной Германии была практически неизвестна. Авторы стихов, романов, эссе, с которыми знакомит берлинская выставка, знали, что их произведения не имеют никаких шансов быть опубликованными в ГДР – из-за критического взгляда на социалистическую действительность или из-за модернистской формы. Они писали, как говорится, «в стол», и если кто и знакомился с их произведениями, то разве что самые близкие люди. На берлинской выставке побывала Оксана Евдокимова:

(репортаж Евдокимовой существует только в виде аудиофайла)

Героем книги, о которой пойдёт речь в следующем сюжете, тоже стал, так сказать, литературный диссидент своего времени, который тоже был «невыездным»: его не выпускали из страны. Это Александр Сергеевич Пушкин. Около двух лет назад я рассказывал о книге «Пушкинская Италия», написанной нашим римским корреспондентом Алексеем Букаловым. Сейчас в петербургском издательстве «Алетейя» вышо её своеобразное продолжение - «Пушкинская Африка» с подзаголовком «По следам «Романа о царском арапе». Алексей Букалов – не только великолепный журналист. Он очень серьёзно, профессионально, в течение многих лет, даже десятилетий, занимается пушкинистикой – то есть исследованиями жизни и творчества великого поэта. Пушкинистика для него – вовсе не академически–унылый жанр. Уже сам выбор тем для обоих названных книг кажется парадоксальным, ведь Пушкин ни в Италии, ни в Африке никогда не бывал. Но его строка – «под солнцем Африки моей» - это не просто слова, что и показывает он в своей книге. Предисловие к ней написал Владимир Ильич Порудоминский – известный писатель и литературовед, живущий в Кёльне. Он у микрофона:

(репортаж существует только в виде аудиофайла)

Напомню, что у нашего микрофона был писатель и литературовед Владимир Ильич Порудоминский. Он познакомил вас с книгой Алексея Букалова «Пушкинская Африка».