Заграница только удивляется | Немецкая печать | DW | 06.02.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Заграница только удивляется

Темой большого материала, опубликованного в немецком еженедельнике Spiegel, стали усилившиеся в последнее время в Германии позиции праворадикальных партий.

default

Спустя 60 лет после окончания тирании Гитлера прошлое внезапно ворвалось в сегодняшний день. Чувству стыда большинства немцев противопоставляется упрямое нежелание небольшой группки извлечь уроки из истории. Они не стесняются попеременно то приводить некорректные сравнения, то намеренное умалять значение воспоминаний о периоде национал-социализма, то просто беззастенчиво лгать. Главная цель правых – свести ужасные факты истории Германии к минимуму, чтобы вину немцев практически и разглядеть уже было бы невозможно. Таким образом, правым радикалам снова и снова удается внести замешательство в ряды демократов. Споры по поводу правильной политики по отношению к правым ведутся во всех политических группировках. А жители ФРГ обескуражено смотрят на своих представителей, которые даже в вопросе о запрещении правых демонстраций не могут прийти к единому мнению. Заграница только удивляется, глядя на послевоенную Германию.

Перевод: Елена Грановская

Контекст