Жительница Германии вернула в Петербург уникальную икону | Новости из Германии о России | DW | 25.03.2016
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Россия

Жительница Германии вернула в Петербург уникальную икону

Габриеле Демминг вернула России икону великого князя Алексея Александровича, которая после войны много лет находилась в немецкой семье и служила напоминанием о погибшем на войне родственнике.

Габриэле Демминг передает икону музею в Царском селе

Габриэле Демминг передает икону музею в Царском селе

В Царском селе в пятницу, 25 марта, прошла процедура возвращения иконы, которая исчезла из Екатерининского дворца во время Второй мировой войны. На родину икону привезла жительница Германии Габриеле Демминг. Ей и ее сестре Ингеборг Шенк реликвия досталась в наследство от отца. По словам Габриеле, ее дядя военный священник Франц Фельдхаус был приписан к военной части и оказавшуюся у него икону выставлял вместе с другими на походном алтаре во время служб. Затем через своего друга он передал ее матери в Германию. Домой Франц уже не вернулся, погиб в 1945 году незадолго до окончания войны. Много лет животворящей иконе молились в немецкой семье.

"От бабушки икона перешла к отцу, он ее очень ценил, потому что она напоминала ему о погибшем брате. Только когда мой отец оказался в доме престарелых, мы с сестрой посмотрели на икону с обратной стороны и поняли, какая эта ценность, - рассказала DW Габриеле. - Около двух лет назад отец умер. Я не знаю, как бы он воспринял возвращение иконы, для него она была эмоциональной связью с умершими родственниками. Но я решила вернуть икону на историческую родину, потому что считаю это справедливым и правильным с религиозной точки зрения".

Сестрам понадобилось много времени, чтобы расшифровать надпись на обратной стороне иконы и узнать, кому она принадлежала. Выяснилось, что это икона Божией Матери "Скоропослушница", которая числится в "Сводном каталоге культурных ценностей, похищенных и утраченных в период Второй мировой войны". Икона во время войны находилась в музее "Царское село", ранее принадлежала великому князю Алексею Александровичу.

"Каждая такая передача напоминает о том, что была война, была немецкая агрессия, совершенные немцами преступления. И с одной стороны, такие мероприятия - это свидетельство катастрофы. Но с другой, - это красивое событие, - комментирует Вольфганг Айхведе, историк, который помог сестрам отыскать владельцев иконы. - Потому что люди возвращают на родину вещи, которые немецкие солдаты конфисковали, взяли с собой, украли. Есть новое поколение, новая готовность договориться".

В музей возвращено более 100 объектов

Всего в Царское село за последние годы передано уже больше 100 объектов. По словам Ларисы Бардовской, главного хранителя ГМЗ "Царское село", чаще всего немцы, возвращающие ценности в российские музеи, избегают публичности: "Люди стесняются и предпочитают делать возвраты анонимно. Такие люди как Габриэле, это уже внуки, и они очень свободные в своих действиях, а вот люди пожилого возраста достаточно болезненно относятся к публичности".

"Каждая передача - это большой шаг. В то время когда наше правительство, к сожалению, не в состоянии договориться, у меня складывается впечатление, что люди в России и Германии более умные, чем политики", - говорит Вольфганг Айхведе. "Я считаю, что барьеры между людьми из разных стран далеко не такие высокие, как в политике", - добавила Габриеле Демминг.

Петербуржцы пока не смогут увидеть экспонат, поскольку сначала икону будут изучать специалисты. По словам музейных работников, затем икону выставят в Александровском дворце, но точной даты никто сказать не может.

Смотреть видео 02:20
Now live
02:20 мин

"Кранахи" в Пушкинском музее: сенсационная выставка в Москве (02.03.2016)

Аудио- и видеофайлы по теме