1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа и Беларусь

Жизнь в странах еврозоны опять дорожает

Обзор за 18.09.02

Жизнь в странах еврозоны опять дорожает. Как сообщило в четверг в Люксембурге Европейское статистическое ведомство (Eurostat), инфляция в августе составила 2,1 процента. Таким образом впервые за последние четыре месяца была преодолена двухпроцентная отметка, которая является важным ориентиром для Европейского центрального банка при поддержании стабильности уровня цен. Заметнее всего цены выросли в гостиницах и ресторанах. Больше платить приходится также за алкогольные напитки и табачные изделия. В целом же по Европейскому союзу в прошлом месяце уровень инфляции составил 1,9 процента, увеличившись по сравнению с предыдущим месяцем на одну десятую процента. В августе прошлого года этот показатель был равен почти двум с половиной процентам. Наиболее сильное подорожание было отмечено в Ирландии – 4,5 процента. А вот в Германии и Великобритании инфляцию удалось удержать в пределах одного процента.

К другим темам. В телекоммуникационной отрасли продолжается спор вокруг лицензий на право работать в новой системе мобильной связи UMTS, проданных Германией ряду фирм в ходе аукциона. Финский министр связи и телекоммуникаций Киммо Саси (Kimo Sasi) потребовал в среду от ФРГ вернуть участникам аукциона вырученые 50,5 миллиардов евро. В интервью газете Kauppalehti он отметил, что только это поможет улучшить положение в отрасли. Условия аукциона, который проводился в Германии в 2000 году, исключают возможность возврата лицензий, за каждую из которых фирмам в среднем пришлось выложить по 8,5 миллиардов евро. Немецкая сторона неоднократно заявляла, что не может нести ответственность за переоценку участниками аукциона своих возможностей. Дело в том, что до сих трудно сказать, окупятся ли такие астрономические расходы. Ведь в Германии еще невозможно использовать приобретённые лицензии UMTS. Кроме того, финский министр подверг критике предоставление Берлином финансовой помощи немецкому концерну Mobilcom, который оказался на грани банкротства не в последнюю очередь из-за долгов, возникших в связи с приобретением лицензий UMTS. Как стало известно в среду, на этой фирме под угрозой увольнения могут оказаться около 1600 человек, то есть каждый ее третий сотрудник.

Тем временем британский оператор сотовой связи Vodafone решил укрепить свои позиции на Ближнем Востоке. Согласно сообщению, поступившему в среду из Лондона, услугами Vodafone вскоре можно будет воспользоваться и в Кувейте. С этой целью британский концерн договорился о сотрудничестве с телекоммуникационной компанией MTC, которая насчитывает в Кувейте около 600 тысяч клиентов и считается ведущим оператором сотовой связи в этой стране. Финансовые подробности сделки не сообщаются. Примечательно то, что Vodafone впервые подписывает подобное соглашение на Ближнем Востоке.

И в заключение – сообщение из Рима. Несмотря на кризис на рынке предметов роскоши, дела у итальянской компании Armani, судя по всему, идут неплохо. В первой половине текущего года ее прибыль увеличилась на 11 процентов и составила 130 миллионов евро. Среди причин такого успеха председатель правления компании Джорджио Армани (Giorgio Armani) назвал развитие собственной торговой сети и инфраструктуры, а также стратегически важные приобретения. В ближайшие месяцы Armani планирует открыть крупный торговый центр в Гонконге, площадь которого составит 3000 квадратных метров. Кроме того, в планах компании – создать сеть из 29 новых магазинов во всем мире.

Владимир Медяный, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА