1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

ЕС начал с Турцией переговоры о вступлении еще по двум статьям

26 июня в Брюсселе официально началось обсуждение двух новых статей переговоров о вступлении Турции в ЕС. Начало консультаций еще по одному пункту блокирует Франция. Германия пообещала Турции поддержку .

Флаги Турции и Европейского Союза

Во вторник 26 июня в Брюсселе начался новый этап переговоров о вступлении Турции в Евросоюз. ЕС на консультациях представляют комиссар по вопросам расширения Олли Рен и министр иностранных дел ФРГ Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier). Турецкую делегацию возглавляет министр экономики Али Бабакан.

Отказ "по техническим причинам"

Türkei EU Außenminister Abdullah Gül in Ankara Pressekonferenz

Глава турецкой делегации Али Бабакан (справа)

Изначально стороны планировали начать переговоры по трем пунктам: "Финансовый контроль", "Экономический и валютный союз" и "Статистика". Однако статья "Экономический и валютный союз" была снята с повестки дня по инициативе Брюсселя. Франк-Вальтер Штайнмайер объяснил проволочку "необходимостью прояснить детали" с рядом правительств ЕС. Однако в Брюсселе уже ни для кого не секрет, что загвоздка произошла по вине Франции: недавно избранный президент Николя Саркози выступает против членства Турции в Евросоюзе.

На пресс-конференции, приуроченной к началу переговоров, Али Бабакан обвинил Брюссель в использовании тактики проволочек. "Заявления о том, что переговоры по третьей статье откладываются по техническим причинам, нас не удовлетворили", - заявил глава турецкой делегации. Он подчеркнул, что без взаимного доверия переговоры обречены на провал. Несмотря на высказанную критику, Бабакан поблагодарил правительство Германии, за усилия, приложенные Берлином в период председательства в ЕС.

Берлин пообещал Анкаре поддержку

Deutschland Berlin BND Untersuchungsausschuß Frank-Walter Steinmeier

Франк-Вальтер Штайнмайер

Глава МИД ФРГ заверил Бабакана, что Европа будет соблюдать все достигнутые договоренности, а потому переговоры о членстве Турции в ЕС будут продолжены. Если же неблагоприятные прогнозы Анкары оправдаются, то правительство ФРГ предпримет все возможное, чтобы сдвинуть процесс с мертвой точки. "Прогресс в переговорах о вступлении Турции в ЕС отвечает нашим европейским интересам, - заявил Штайнмайер. - Турция - это мостик, соединяющий Европу и Ближний Восток, поэтому мы заинтересованы в том, чтобы эта страна и далее шла по европейскому пути".

Несмотря на то, что переговорный список официально пополнился - теперь на повестке дня стоят четыре из 35 статей - фактически процесс заблокирован с декабря 2006 года. Тогда ЕС поставил Турции условие: до тех пор, пока последняя не выполнит свои обязательства по так называемому таможенному протоколу, Брюссель не станет подписывать соглашения ни по одной из статей. В соответствии с ним Турция обязана открыть свои порты для морских и воздушных судов из Кипра. (тп)

Контекст