1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

ЕС в роли пассивного наблюдателя

В области международной политики образовался некий вакуум / Нам придётся жить долгие годы со страшной гидрой терроризма / Самый опасный человек года / Африку нельзя подогнать под одну гребёнку.

Как в 2002, так и в 2003 году все будут снова говорить про Ирак, Ближний Восток, Северную Корею, Афганистан и Кашмир. В центре внимания опять будет Америка, рядом с которой Европейский Союз вынужден играть роль пассивного наблюдателя или, в лучшем случае, не очень полезного помощника... Ни одно государство ЕС не смогло повлиять на позицию Вашингтона в отношении Ирака, принять серьёзное участие в судьбе Афганистана, помочь в урегулировании палестино-израильского конфликта или предпринять какие-то действия для предотвращения нового северокорейского кризиса... Всё это будет уроком для Европы. В области международной политики образовался некий вакуум, который Евросоюз не хочет или не может заполнить, пишет итальянская газета «Коррьере делла серра».

Тему продолжает британская газета «Индепендент»:

Трагедии, подобные той, что произошла на острове Бали, продемонстрировали, насколько реальна ситуация, когда власти знают о готовящемся теракте, но не могут его предотвратить из-за недостатка конкретной информации. В ближайшие месяцы мы, возможно, свергнем Саддама Хусейна и найдём способ обуздать Северную Корею, но останется ещё одно явление, с которым нам придётся жить долгие годы, если не десятилетия – это страшная гидра терроризма, напоминает британская газета «Индепендент».

Британская газета «Дейли миррор» пишет:

Иногда можно порадоваться тому, что год, наконец, закончился – и 2002-й был именно таким годом. Он начался с прекрасного чувства солидарности, которое объединило мир после терактов 11-го сентября. Но ближе к концу года это чувство исчезло. Виновником того, что всё пошло наперекосяк, стал Джордж Буш-младший, президент Соединённых Штатов. После 11-го сентября он получил поддержку всего мира, но потом полностью растратил доверие. Сколько человеческих жизней станут в новом году платой за его кровожадность? Через какое-то время люди будут с ужасом оглядываться на то, что сделал Буш в 2002 году. Странно, что некоторые называют его «человеком года». Это просто смешно. Самый опасный человек года – это будет точнее, считает комментатор британской газеты «Дейли миррор».

Мировая печать продолжает комментировать итоги выборов в Кении, где впервые за 39 лет произошла мирная смена власти. Швейцарская газета «Нойе цюрхер цайтунг» пишет:

Пребывая в состоянии эйфории после триумфа на выборах, один из представителей кенийской оппозиции сказал, что над страной встаёт заря новой эры. Однако пройдёт ещё немало времени, прежде чем жители трущоб, безработные, нищие крестьяне и жертвы чудовищной по масштабам преступности почувствуют, что в Кении действительно начался подъём... В рядах победителей много представителей бывшей правящей партии, которые переметнулись в оппозиционный лагерь из оппортунистских соображений. Теперь они требуют вознаграждения в форме руководящих постов и выгодных должностей. Кроме того, новому правительству в наследство достаётся насквозь коррумпированный управленческий аппарат, который нельзя в одночасье приучить честно и эффективно работать на благо государства, пишет швейцарская газета «Нойе цюрхер цайтунг».

Нидерландская газета «Телеграаф» продолжает тему:

Мирная смена власти в Кении, которая является одной из важнейших африканских стран, имеет символическое значение. В будущем ведущие политики на континенте десять раз подумают, прежде чем попытаются остаться у власти путём обмана избирателей. После успеха демократии в Кении такая попытка может обернуться попаданием в категорию стран-изгоев... Пока такие государства как Кот-д‘Ивуар грозят погрязнуть в анархии, в Кении на выборах было так мало коррупции, что это могло бы стать наглядным пособием для немецкого оппозиционного блока ХДС/ХСС. Ясно одно – Африку нельзя подогнать под одну гребёнку, замечает нидерландская газета «Телеграаф».

  • Дата 31.12.2002
  • Автор Обзор мировой печати подготовил Владимир Иванов
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/34Gb
  • Дата 31.12.2002
  • Автор Обзор мировой печати подготовил Владимир Иванов
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/34Gb