1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

Еженедельники подводят итоги года

"Редко один-единственный год преподавал нам столько пугающих и трагических уроков..."

default

Почти все еженедельные газеты и журналы публикуют обзорные статьи, посвященные итогам уходящего года. В частности, главный редактор гамбургского журнала «Штерн» Андреас Петцольд пишет:

Редко один-единственный год преподавал нам столько пугающих и трагических уроков. Дельцы от молочно-мясной промышленности без зазрения совести отравляют нашу пищу - смотри под рубрикой «коровье бешенство». Учёные ставят под вопрос саму уникальность и неповторимость индивидуума - смотри под рубрикой «клонирование». Пропасть между бедными и богатыми странами приводит к вспышкам ненависти и насилия даже в привилегированных странах Запада - смотри побоища между полицией и так называемыми антиглобалистами в Стокгольме и Генуе. Мечта о миролюбивом мировом сообществе сменяется кошмарной угрозой «войны цивилизаций» - смотри террористические акты 11 сентября. Ислам претендует на монопольное право представлять истину и справедливость в последней инстанции. Мы же на Западе предоставляем политикам решать за нас вопросы «добра» и «зла» и путём голосования определяемся, согласны ли мы следовать за ними. И ещё один урок уходящего года: война всё ещё рассматривается как вполне современное средство политики. Боевиков из «Аль-Каиды» удалось победить, но их безумная идеология жива и подпитывается клятвами об отмщении со стороны фанатичных приверженцев бен Ладена. В Афганистане удалось восстановить часть гражданских свобод в рамках Ислама, но не удалось пока накормить и обогреть беженцев на обочине мировой истории, заключает главный редактор гамбургского журнала «Штерн» Андреас Петцольд.

Контекст