1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Евро: всё идёт по плану!

Немцы сняли первый миллиард. - Борьба за потребителя. - Практические советы. - Евро дойдёт до всех, рано или поздно

default

«Это исторический день, потому что впервые европейское единство становится реально осязаемым. Для нас, европейцев, это - крупнейший проект 21-го века по построению благополучия и мира», - выразил свой восторг по поводу того, что евро, наконец, поступил в наличный оборот, министр финансов ФРГ Ханс Айхель.
  • Немцы сняли первый миллиард евро

    Эухенио Доминго Соланс - член правления ЕЦБ во Франкфурте-на-Майне, отметил, что процесс распространения евро проходит без особых проблем и даже быстрее, чем ожидалось. Через банкоматы в обращение запущено 9,5 миллиардов банкнот. В Германии, где конкуренция между различными финансовыми институтами особенно жёсткая, практически все банкоматы стали выдавать евро-банкноты уже первого января.

    Der Euro kommt...

    И граждане не преминули этим сразу же воспользоваться. В первый день нового года немцы сняли со своих счетов миллиард евро.

    В Германии к переходу на евро подошли с большой тщательностью. Частные фирмы и торговые предприятия заранее запаслись разменной монетой. Первого января – в выходной день - работали некоторые банки, граждане выстраивались в очереди, чтобы обменять наличность. Обладателям банковских карточек достаточно было подойти к любому банкомату, чтобы получить новенькие хрустящие купюры, на которых в углу красуется небольшой тёмно-синий флаг с двенадцатью жёлтыми звёздочками – стяг единой Европы.

    Введение в наличный оборот евро стимулировало розничную торговлю. Граждане в разных европейских странах стремятся избавиться от залежалой мелочи и пылившихся в чулках купюр. Чтобы упростить себе в переходный период, розничная торговля в Германии обещает высокие скидки при безналичном расчёте.

    • Борьба за потребителя
      ALDI informiert

      Сети недорогих супермаркетов и продуктовых магазинов – ALDI, LIDL и PLUS развернули рекламную кампанию, поясняющую, что пересчитали цены с большой выгодой для потребителя. В магазинах, киосках и общественном транспорте марки и пфенниги принимают наравне с евро и центами, но сдачу выдают только в новой валюте. Автоматы по продаже сигарет или напитков пока послушно глотают и старые, и новые монеты, но с 28-го февраля автоматы будут реагировать только на евро.

      Таким образом, в ближайшие два месяца все национальные валюты будут практически полностью изъяты из обращения. В переходный период следует, однако, не терять бдительности.

Контекст