1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Евросоюз на грани развала?

ЕС должен признать, что война расколола его на два лагеря, стала его поражением. Тем важнее совместными усилиями выиграть мир. Пора сообща разрабатывать план послевоенного обустройства Ирака.

default

Представители разных "лагерей" Тони Блэр и Герхард Шредер.

Gegen den Krieg

Те, кто против войны в Ираке: Жак Ширак и Герхард Шредер.

Вокруг европейских противников полководца Джорджа Буша наступило затишье. Европа, точнее, Евросоюз раскололся на несколько частей и исчез с мировой арены. Евросоюз, как выяснилось, - это всего лишь экономическое объединение для укрепления собственного благосостояния. И не более того. Все торжественные клятвы о заключении брачного союза с общей внешней политикой и политикой безопасности развеялись как дым.

Поляки и чехи гораздо больше доверяют США, чем Германии или Франции

Für den Krieg

Те, кто за войну: Тони Блэр и Хосе Мария Аснар.

Стоит ли удивляться тому, что словенцы на референдуме проголосовали за вступление в НАТО – хотя ведущая держава Североатлантического союза как раз и ведёт войну в Ираке? И уж тем более не стоит жаловаться на то, что поляки и чехи гораздо больше доверяют США, чем Германии или Франции.

Многие немцы воспринимали словесные баталии в Совете Безопасности ООН как мужественную борьбу за мир, как попытку правительств Германии, России и Франции наконец-то дать отпор сверхдержаве США. Именно так нам это и подавали. Однако в глазах других европейцев Германия, Россия и Франция лишь мужественно имитировали какую-то борьбу. Слишком долго они бездействовали. Слишком долго они позволяли Саддаму Хусейну безнаказанно нарушать резолюции ООН. Они выступали против военных планов США, но ничего не предпринимали против военных приготовлений. Они не предлагали реальной альтернативы.

Такое лавирование ещё можно как-то подать своим собственным избирателям. Это показывают и опросы общественного мнения в Германии. Большинство населения поддерживает курс нынешнего правительства в этом вопросе. Но для внешней политике все эти увёртки - катастрофа. Если лидерами новой Европы станут такие противники войны, то Европа ни у кого не вызывает уважения.

Надо сделать верные выводы из своего поражения

Евросоюз оказался на грани развала. Хуже ситуация уже и быть не может. Однако кризис открывает и новые перспективы. Надо только сделать верные выводы из своего поражения. Сейчас правительство Германии туманно рассуждает о необходимости улучшения взаимодействия между армии европейских стран НАТО. Но этого явно недостаточно, пока у этих армий нет ни необходимого финансирования, ни общей стратегии, ни общей политики в области вооружений.

Евросоюз должен признать, что война расколола его на два лагеря, стала его поражением. Тем важнее совместными усилиями выиграть мир. Хватит уже разбираться, кто прав, кто виноват. Пора разрабатывать совместный план послевоенного обустройства Ирака, возможно, даже всего Ближнего Востока. Пора совместно отстаивать такой план. Вот где реальный шанс вернуть англичан, испанцев и датчан на борт европейского корабля.

Автор комментария: Вольфганг Мауэрсберг, главный редактор газеты "Ганноверше альгемайне"

Контекст

Ссылки в интернете