1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Дополнительный урок немецкого 2

ДХ-рубрика

09.02.2003

До нового трансляционного сезона остаётся только 7 недель. Успеть нужно многое. Поэтому, не откладывая в долгий ящик, я сегодня решила обратиться к вашим письмам. Вопросов и просьб много, на большинство из которых ответить лучше в эфире, поскольку интересны они могут быть многим.

Итак, начнём. Саша Борисов из Липецка DX-ингом заинтересовался недавно и сразу же столкнулся с типом радиовещателей, ему совершенно незнакомым. Вот что он пишет, цитирую:

"Стал слушать вашу рубрику недавно, случайно натолкнувшись на неё в один из воскресных вечеров. Приёмник у меня старый, ещё моего папы, но работает сносно. Раньше я, если и слушал радио, то только музыкальные передачи. Так бы шло и дальше, если бы не один случай. Наш "VEF" сломался. Но отец у меня всё умеет сам. В воскресенье взял он инструменты и разобрал приёмник. Повозиться нам пришлось с ним долго: что-то паяли заново, чистили контакты. В результате, когда всё было налажено и отец, затаив дыхание, включил его, из динамика раздался женский голос, объясняющий, как дома построить антенну для лучшего приёма. Мы переглянулись и дружно засмеялись. Так совпало, словно эта женщина, а ею были вы, подсмотрела за нами. У нас с папой действительно нет хорошей антенны. А потом вы рассказывали про разные новые станции и даже про какую-то подпольную. Я очень удивился. Разве такие бывают? Даже отец не смог мне объяснить. Если можете, расскажите, что это за станции такие и как их можно слушать. А антенну мы решили в следующее воскресенье попробовать смастерить".

Вот такое чудесное письмо пришло из Липецка. Когда-то я рассказывала о подпольных станциях. Явление это не новое. Так называемое Clandestine Radio - это станции партий, движения, не согласного с существующим режимом в той или иной стране. Зная, что происходит в мире, можно с лёгкостью определить, в каких регионах сегодня наибольшее число подобных радиостанций. Подпольщики совсем необязательно должны быть там, где идут боевые действия. Так, на Кубе, например, существует целый ряд антиправительственных демократических станций, которые более менее регулярно выходят в эфир: La Voz de la Fundation, La Voz de la Disidencia, La Voz del CID, La Voz de CAMPO, Alternativa, Foro Militar Cubano и много других. Все станции находятся в эмиграции, ведут антикастровское вещание с территории США. La Voz de la Fundation выходит в эфир на частоте 9.955:

(www.clandestineradio.com/intel/cuba.htm)

Сигнал станции зафиксирован в эфире с понедельника по субботу с 10.00 до 12.00 и с 23.00 до 00.00 часов по Всемирному времени. Станция принадлежит эмигрантской организации Кубинскому национальному Фонду Америки. Контактный адрес: CANF, Box 440069, Miami, Florida 33144, USA.

Конечно же, принять эту станцию на обычную технику практически невозможно, сигнал из США направлен в южном направлен на остров Куба. Но эти станции не редкое исключение. Самое интересное, что прошлый год стал пиком активности подпольного радиовещания в коротковолновом диапазоне. В радиопространстве еженедельно на нелегалов приходилось более 1700 трансляционных часов. Основными целевыми направлениями были Азия, Африка и Ближний Восток. Лидерство за Ираком: зафиксировано около 500 часов трансляций подпольных станций в направлении этого государства. 217 часов вещания приходится на Северную Корею и 193 на Ирак. Вот такая статистика. Большинство антиправительственных станций работает с территорий других государств. Например, из передающего центра в Германии, из Юлиха с завидной мощностью в 100 киловатт. Так, например, станция Voice of Democratic Eritrea - Голос Демократической Эритреи:

Станция в эфире по следующему расписанию: по субботам с 15.00 до 16.00 на частоте 5.925, а по понедельникам и вторникам с 17.00 до 18.00 на частоте 15.670 килогерц.

Рапорты на станции, вещание которых идёт из Юлиха, можно отправлять на сам передающий центр по адресу: Short-wave Radio Station Juelich, Merscher Hoehe 52428 Juelich, Deutschland.

Ещё одно письмо с конкретной просьбой на неконкретный вопрос. Письмо ко мне в Отдел трансляции после всех путешествий пришло в январе, а написал его автор 24 октября, ещё в период трансляций по летнему расписанию. Олег Власко из Чернигова пишет:

"Тема, которая меня очень волнует - это тонкости приёма коротковолновых передач. Дело в том, что в некоторые отрезки времени: в 7.00 и 18.00 по Московскому, мне не удаётся найти вас в эфире. Я понимаю, что мой приёмник далеко не классный, однако в то же время он позволяет мне достаточно уверенно принимать Би-би-си и "Свободу", которые работают на близких частотах. У меня даже порой складывается впечатление, что в указанное время "Немецкой волны" нет в эфире. Бывает так, что в 18.00 часов после многократных попыток услышать знакомый голос я прекращаю гонять указатель шкалы настройки и перехожу на другую станцию. Однако уже через час легко и быстро нахожу вашу станцию там, где её будто не было. Прошу, если возможно, Тину Краснопольскую уделить этой теме внимание".

Надеюсь, что все понимают - ответить на такое письмо практически невозможно. Я от всей души хотела бы помочь Олегу и уделить этой теме внимание, но бессильна что бы то ни было сделать. Из письма ясно одно, что искал нас в эфире Олег Власко в 3 часа и в 14.00 по Всемирному времени. А где искал, в каких метровых диапазонах - сплошная загадка - где-то в районе Би-би-си и "Свободы". Чей знакомый голос он ждал - тоже неизвестно. Не исключено, что его любимый диктор в этот день в эфире не работал. Дорогие друзья, дорогой Олег, очень прошу всех на будущее - формулируйте вопросы чётко. "Немецкая волна" в момент её поиска Олегом, в эфире была на разных частотах. Но частоты рассчитаны не на повсеместное прохождение, сигнал всегда направлен на определённый регион. Для каждого региона разработан свой набор частот. То что проходит на север европейской части России или на Сибирь, может быть совершенно неслышно на юге России и на Украине. Поэтому обращайтесь за профессиональными списками частот в Отдел трансляции "Немецкой волны". А Олегу Власко я помимо частот для Украины отправила подборку теоретического материала об особенностях распространения коротких волн.

Из Курска прислал письмо Костя Асеев. Прошедший год у него выдался тяжёлым, но тем не менее он продолжал и продолжает слушать радио и посылать рапорты. Как сам он пишет, "DX-инг тянет его всё дальше и дальше". А летом он открыл для себя возможности дальнего УКВ-приёма. Вот что ему удалось принять:

"В один из дней я решил послушать FM-станции, но вместо привычного радио услышал Deutschlsnd Radio Berlin, польское, венгерское, итальянское, шведское, финское радио".

Улов у Кости вышел богатый - практически вся Европа. Жаль, что не смог он сделать магнитофонную запись качества прохождения сигнала. А вот на одной из кассет из архива Костя обнаружил на частоте 11.715 килогерц Радио Алжир. "Ведёт ли сейчас трансляции в КВ-диапазоне Радио Алжир? И что вообще происходит в эфире этой страны?"

Государственная радиокомпания Алжира Radiodiffusion Television Algerienne имеет свой коротковолновый передающий центр:

В эфир на КВ выходит программа на арабском языке для внутреннего снабжения, ведь территория государства в 7 раз больше Германии. Охватить сигналом такое пространство под силу лишь короткой волне. Теоретически существуют и одночасовые программы на английском и испанском языках с 16. 00 до 21.00 часа на 11.715 килогерц. Но на практике их давно уже не было в эфире. А почти круглые сутки запланировано вещание на французском, но станция выходит в эфир спорадически. Можно лишь ориентироваться по заданному привычному расписанию: с 6.00 до 23.00 - 11.750 килогерц; с 14.00 до 16.00 и с 18.00 до 19.00 на частоте 15.160. Приём лучше всего вести в вечернее время. Контактный адрес: RTA, 21, Blvd. des Martyrs, Algier, Algerien.

Ещё одно письмо с просьбой прочитать адрес. Виталий Семёнов из Туркменистана очень хочет найти среди DX-истов друзей по переписке. У Виталия проблемы со здоровьем и DX для него единственная радость и дело в жизни. Он наш монитор. Его адрес: Семёнову Виталию, ул. Нефтяников д. 5, кв. 16, город Тукменбаши 745003, Туркменистан.

А у меня к некоторым из моих корреспондентов на будущее одна просьба - не называйте меня госпожой. Те из вас, кто шлёт рапорты, интересуется КВ-эфиром для меня друзья по хобби. А среди друзей такое обращение как-то не в ходу.