1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Музыка

Дурной вкус неподсуден

В Германии подводят итоги "Берлинале", сокрушаются по поводу нового министра культуры и продолжают спорить о турецком блокбастере.

default

Кадр из фильма "Свободная воля"

Завершившийся международный кинофестиваль "Берлинале" не принес ни больших откровений, ни больших разочарований. Критики выделили из огромной массы фильмов пятерку фаворитов, среди которых "Дорога на Гуантанамо" (The Road to Guantanamo), "В - значит Вендетта" (V for Vendetta), "Томление" (Sehnsucht), "Свободная воля" (Der freie Wille). По поводу этих фильмов "мы спорили до посинения", пишет в газете Welt кинокритик Ханс-Георг Родек. "Но мы ни разу не вышли из кинотеатра упоенные восторгом. Впечатленные: часто. Осчастливленные: ни разу".

Симметрия политкорректности

BdT Deutsche Schauspieler räumten ab auf der Berlinale 2006

Немецкие актеры Сандра Хюлер, Юрген Фогель, Моритц Бляйбтрой

Очень симметрично падал на этот раз призовой дождь на "Берлинале", пишет газета Frankfurter Rundschau: "датчанка и иранец поделили между собой "гран-при", исполнитель главной роли и автор триллера о сексуальном маньяке получил награду за выдающееся художественное достижение, а "Золотого Медведя" отдали поэтому боснийской драме о жертве массовых изнасилований. Фильм о Гуантанамо получил приз за режиссуру, а американцы не получили ничего. Логика раздачи призов заложена уже в самой программе, которая в этом году как никогда напоминала иллюстрацию на тему "политика и гуманность". Жюри не может награждать то, чего нет, а именно, эксперименты или фильмы, которые помимо содержательной стороны имеют еще и художественную".

Kurtlar Vadisi - Tal der Wölfe Filmplakat

Плакат фильма "Волчья долина - Ирак"

С завершением "Берлинале" споры о политике в кино не прекратились. В центре дискуссии оказался турецкий боевик "Волчья долина - Ирак". Комментируя призывы запретить его прокат в Германии, газета Frankfurter Rundschau пишет: "Тот, кто защищал карикатуры на Мухаммеда и их перепечатку со ссылкой на свободу слова, не должен призывать сейчас на помощь цензора. Иначе придется всю жизнь только то и делать, что вымарывать расистские стереотипы из шедевров мирового кинематографа. … Как и многое другое в этом мире, "Волчья долина - Ирак" пример того, что дурной вкус дело неприятное, но не подлежащее запрету". Хотя, отмечает газету, минуту, в которой врач-еврей вырезает из живых пленников органы, прокатная компания должна была бы вырезать добровольно. Потому что это уже не дурной вкус, а антисемитизм.

Успехи нового министра культуры

Kopfball FIFA Literaten Treffen in Berlin, Kulturstaatsmininister Neumann

Бернд Нойманн на встрече литераторов, организованной ФИФА

Очень неубедительно прозвучала в споре о датских карикатурах и о турецком фильме "Волчья долина - Ирак", по единодушному мнению обозревателей отделов культуры немецких газет, позиция нового государственного министра культуры Германии Бернда Нойманна (Bernd Neumann). "Необходимо углубить межкультурный диалог", - только и сказал он на пресс-конференции в Берлине по поводу "столкновения цивилизаций". Перед журналистами выступал он совсем по другому поводу - пришло время подвести итоги своих первых 100 дней в должности уполномоченного федерального канцлера по вопросам культуры и СМИ. И что же? Его новая должность ему очень нравится. "Хороший пост", - признался министр. И доложил о своих успехах. Бюджет на культуру в 2006 году удалось даже увеличить на два процента. По 2,2 миллиона евро дополнительно получат "Немецкая волна", Федеральный фонд культуры и Фонд развития кинематографа. Германия, наконец-то, ратифицирует конвенцию ЮНЕСКО 1970 года о запрете нелегальной торговли предметами культуры, которую уже успели подписать 109 стран. Создана рабочая группа, которая должна найти способы перенаправить частные немецкие инвестиции из второсортного голливудского бизнеса в немецкий кинематограф. Неплохо для первых 100 дней? Не тут-то было.

Министр без идей

Нойманн "не сказал ничего конкретного", отвечал "банальными штампами" на вопросы по поводу острейших тем - трофейное искусство, центр изгнанных, реформа правописания, берлинские музеи, пишут Süddeutsche Zeitung и Berliner Zeitung. За сто дней из его ведомства не прозвучало ни одной оригинальной идеи, пишет Frankfurter Allgemeine Zeitung. "Испытанный функционер", который никогда не считал культуру своим призванием, "недооценил свои новые обязанности", "взялся за гуж, а оказался не дюж". Но ничто не может потревожить олимпийское спокойствие Бернда Нойманна: сев в свои 64 года в кресло министра культуры Германии, он намерен продержаться в нем полный срок, то есть, четыре года. "Тогда я стану, - обещает он после своих первых 100 дней, - государственным министром культуры Германии с самым большим стажем". "Посмотрим", - резюмирует Frankfurter Allgemeine. (эв)

Контекст