1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Дружба без оружия

Немецкий еженедельник "Шпигель" комментирует приостановку германских поставок военной техники и снаряжения в Израиль:

default

Израиль является крупнейшим покупателем немецкого оружия за пределами НАТО.

В самый разгар очередного обострения ближневосточного конфликта вдруг зашатался один из важнейших столпов германо-израильского сотрудничества – не слишком афишируемая поставка вооружений для израильской армии. Согласно последнему отчёту федерального правительства, Израиль является крупнейшим покупателем немецкого оружия за пределами НАТО. Только в 2000-м году Берлин одобрил экспорт вооружения на сумму в 177 миллионов евро. Проводимая теперь силовая операции "Защитная стена" заставила израильских военных открыто выразить своё недовольство нынешним положением дел. Этот демарш вызвал громкий резонанс. Местные газеты обрушились с нападками на германское "эмбарго". Министерство обороны страны демонстративно заявило о "проволочках" в поставках вооружений. Такое нарушение дипломатических правил вызвало, в свою очередь, нешуточное раздражение внешнеполитических ведомств – как в Иерусалиме, так и в Берлине. Впрочем, то, что общественности кажется новой проблемой, уже давно является предметом закулисных переговоров. В ходе февральского визита главы немецкого МИДа Йошки Фишера в Тель-Авив израильский министр обороны выразил ему свои претензии. Чем жаловаться, – заметил в ответ гость из Берлина, – израильтянам следовало бы прекратить тайком изготовлять копии немецкой продукции и в нарушение договорных обязательств продавать их третьим странам. И всё же Израиль остаётся важным партнёром Германии как посредник в деле экспорта вооружений. Берлин не приостановил поставки двигателей, которыми в Израиле оснащают старые турецкие танки М-60. Ведь поставлять танковую технику напрямую в Турцию правительство Германии отказывается – из-за нарушений прав человека турецкой армией в Курдистане, – указывает немецкий еженедельник "Шпигель".