1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Другой Кастро

Газеты Германии комментируют смену власти на Кубе, подчеркивая, что преемник команданте - его младший брат Рауль - как политик совсем не похож на Фиделя Кастро.

default

Tageszeitung полагает, что брату Фиделя - Раулю Кастро придется приступить к давно назревшим реформам:

Рауля никак нельзя назвать "Фиделем номер два", он не харизматический лидер, а типичный функционер, возглавляющий военный и гражданский аппарат. Именно поэтому Раулю требуются конкретные достижения, чтобы заручиться поддержкой народа и легитимировать свою власть. В среднесрочной перспективе, таков, судя по всему, его расчет, удержать власть можно будет, либо усиливая репрессии, либо проводя реформы, нацеленные на улучшение экономических условий и расширение свобод. Выступив в пользу реформ, Рауль для начала заручился доверием населения. Однако кредит доверия будет быстро исчерпан, если за словами не последуют действия, а за действиями - реальные результаты.

Газета Die Welt высказывает следующее мнение:

По настоящему готовой к переменам Куба станет только после смерти Фиделя Кастро. Тем временем Рауль может приступить к реализации некоторых реформ. Так, например, он мог бы дать больше свободы частным сельскохозяйственным предприятиям,

отличающимся более высокой эффективностью по сравнению с колхозами. Рауль довольно открыто говорит об истинном положении дел на острове. И когда он заявляет, что надо больше работать и меньше разглагольствовать, становится ясно, что новый кубинский лидер не понаслышке знаком с ситуацией, сложившейся в стране после полувека социалистического строительства. Рауль Кастро признал, пусть и в узком кругу, что в проблемах Кубы виновато отнюдь не только американское эмбарго, но и ошибки кубинского руководства. Пока что косные структуры вездесущи. Огромный бюрократический аппарат тормозит любые реформы хотя бы уже из инстинкта самосохранения. Но есть и молодое, энергичное поколение кубинцев - как на самом острове, так и в эмиграции во Флориде. Если в будущем молодое поколение сможет преодолеть идеологические разногласия и наладить сотрудничество на основе прагматизма, то этот благословенный остров в Карибском море ожидает будущее, которого он заслуживает.

Подготовил Виктор Кирхмайер

Архив

Контекст