1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Хроника дня

Драма косовских беженцев в Австрии: политики делают выводы

Видеопослание подлежащей депортации 15-летней Аригоны, девочки из Косово, взбудоражило всю Австрию. В этой стране с новой силой разгорелись дебаты вокруг предоставления иммигрантам статуса политического беженца.

default

Право на жительство в Австрии может быть выдано и из гуманитарных соображений – правда, только в качестве исключения

Ausländerbehörde Hamburg

О том, как негуманное подчас право сказывается на жизни конкретных людей, в Австрии отчётливо стало ясно в связи с депортацией семьи косовских албанцев. 15-летней Аригоне Зогай удалось скрыться от властей. О своей судьбе и судьбе своей семьи она рассказала в видеобращении, которое она отправила на центральное австрийское телевидение. Это крик отчаяния стал поводом для внеочередных парламентских слушаний. По их завершении депутаты призвали правительство пересмотреть условия для предоставления иностранцам права на пребывание в стране из гуманитарных соображений. Однако это уже вряд ли поможет ли семье Аригоны...

На этот раз видеопослание, показанное по центральному каналу австрийского телевидения и вызвавшее столь широкий общественный резонанс в Австрии, содержало не угрозы террористов, а крик о помощи 15-летней Аригоны Зогай: «Я лучше покончу с собой, чем вернусь на родину». Две недели назад среди ночи её отец семейства Зогай с тремя детьми были высланы на родину – в Косовский край. Лишь матери Аригоны и одному из ее братьев пока разрешено остаться в Австрии на то время, пока мать пятерых детей находится в больнице и приходит в себя после испытанного нервного потрясения. Многие политики, а также местные знаменитости, такие как актер и ведущий телепрограмм Альфонс Хайдер, выступили с публичными заявлениями по поводу случившегося: «То, чем заканчивается рассмотрение властями дела о предоставлении статуса беженца, которое может длиться семь, а то и десять лет, можно сравнить с тем, как если бы человеку, столь же долго ожидающему результатов анализов на СПИД или рак, ответили: да, прятаться ты умеешь хорошо!». Случай, произошедший с Аригоной и её семьей, стал серьезным аргументом в пользу доводов правозащитников и юристов, считающих, что положения существующего законодательства о предоставлении статуса беженца противоречит конституции страны. Пример семьи Зогай в очередной раз продемонстрировал то, в какую трагедию может вылиться длящееся долгие годы рассмотрение дела о представлении статуса беженца, заканчивающееся отказом властей. Право на жительство в Австрии может быть выдано и из гуманитарных соображений – правда, в качестве исключения. Последнее слово в таких случаях – за министром внутренних дел. В настоящее время этот пост занимает Гюнтер Платтер – политик от консервативной Австрийской народной партии, уже заслуживший среди журналистов прозвище «безжалостный». В крике о помощи 15-летней девочки политик усмотрел шантаж.

Полную версию сообщения, которое подготовил Глеб Гаврик, слушайте в информационно-аналитической программе «Хроника дня».

Контекст