1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Для экс-канцлера нет правил поведения

Немецкая пресса комментирует решение суда в Гамбурге, запретившего председателю СвДП Гидо Вестервелле утверждать, что Герхард Шрёдер работает в фирме, которой сам же предоставил контракт на строительство газопровода.

default

Газета Mannheimer Morgen пишет:

Шрёдер в значительной мере причастен к проекту строительства Северо-Европейского газопровода - и теперь будет ежегодно получать 250 тысяч евро от фирмы, которой поручено осуществлять этот проект. У этой истории есть неприятный душок, от которого не избавиться никакими судебными процессами. К тому же, суд признал не соответствующим действительности лишь утверждение, что Шрёдер якобы предоставил контракт "Газпрому". Вестервелле - сам адвокат и найдет способ, чтобы в дальнейшем высказывать свое обвинение в форме мнения, не влекущего за собой юридических проблем. Ко всему прочему, Шрёдер позволил бойкому председателю СвДП предстать в ипостаси передового борца за свободу мнения. Смириться с этим столь же трудно, сколь и с историей с "Газпромом". Экс-канцлеру, который намерен спасти свою репутацию, следовало бы вести себя более независимо.

Тему продолжает газета Frankfurter Allgemeine Zeitung:

В деле "Шредер и газопровод" есть по меньшей мере два спорных аспекта: первый связан с энергетикой и внешней политикой, второй - с репутацией бывшего федерального канцлера. То, что второй аспект дает повод для судебных разбирательств и провоцирует мысль о подключении следственной комиссии бундестага к этому делу, не должно удивлять Шрёдера, приверженца политики власти. Он отстаивал проект газопровода, пролегающего из России через акваторию Балтийского моря в Германию, не обращая внимания на партнеров по Евросоюзу, и форсировал его принятие методами, которые нашли свое сомнительное продолжение в председательстве Шрёдера в наблюдательном совете консорциума, занимающегося строительством этого газопровода. Так что, независимо от того, были востребованы гарантии возврата кредита или нет, одно только подозрение в том, что частные интересы смешиваются здесь с общественными, достаточно неприятная вещь.

Газета Lübecker Nachrichten пишет на эту же тему:

Неприятно отталкивающей в этой истории оказалась манера поведения Шрёдера. Занимая должность канцлера ФРГ, он, вопреки ложному утверждению Гидо Вестервелле, не предоставлял контракт на строительство газопровода, из которого извлек выгоду сейчас, плавно перейдя в лагерь боссов от экономики. Он оказал в меру собственных сил политическую поддержку правильному проекту. Здесь все в порядке. Но именно эта причина и запрещает переходить на высокооплачиваемую должность в фирму, которая руководит реализацией данного проекта. Шрёдер считает, что он может снять с себя обязанности канцлера, словно изношенный костюм. Действительно, правил поведения для бывшего канцлера не существует. Зато существуют определенные ожидания, связанные с тактом и тонким чутьем. Шрёдер плюет на них и тем самым - на свою возможную роль "старейшего государственного деятеля". Теперь он - обычный предприниматель.

Обзор подготовил Сергей Вильгельм

Контекст