1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Для немецкого бизнеса Индия остается второстепенным азиатским партнером

Центральной темой комментарийных полос немецкой печати стал визит канцлера Германии Ангелы Меркель в Индию. Журналисты отмечают, что долгое время Берлин не уделял достаточного внимания отношениям с этой страной.

default

Газета Die Welt по этому поводу пишет:

Судьбы планеты в этом столетии вершатся на азиатском континенте. По этой причине американцы поставили свои отношения с Индией на совершенно новую основу. Вашингтону удалось убедить Дели передать часть своей ядерной программы под контроль МАГАТЭ. Взамен индийцам обещана помощь в строительстве срочно необходимых новых АЭС. Это соглашение открывает путь к тесному сотрудничеству Запада с азиатским гигантом.

Конечно, в Индии по-прежнему достаточно проблем. В экономическом развитии страна лет на десять отстает от Китая. Инфраструктура развита недостаточно, экономический бум не затронул основную массу индийской бедноты. Стоит ли удивляться, что некоторые немецкие кампании предпочитают предсказуемость китайской диктатуры сложным процессам принятия решений в условиях индийской федеративной демократии.

В индийских условиях не представляется возможным проводить реформы по либерализации экономики с той же последовательностью, что в Китае, так как индийские политики зависят от поддержки избирателей. Ангела Меркель по собственному опыту знает, какие трудности встают на пути реформ в демократическом обществе, и потому лучше чем кто-либо другой в состоянии это понять. Верно, что демократическим странам часто требуется больше времени для реализации реформаторских замыслов, зато политики здесь могут рассчитывать на поддержку общественности.

В долгосрочной перспективе демократические страны являются более надежными партнерами. В то время как в Китае постоянно приходится считаться с тем, что подавляемые властью социальные конфликты могут привести к вспышке насилия, а правящий режим, желая упрочить свои позиции в ходе внутренних кризисов, будет проецировать свои проблемы на образ внешнего врага.

Газета Tageszeitung высказывает следующее мнение:

В 1990-е годы в центре внимания немецких компаний оказался Китай. При одной мысли о миллиарде потенциальных потребителей у менеджеров немецких компаний загорались глаза. С тех пор ведущие политики Германии считали своим долгом хотя бы один раз в году наведаться с визитом в Пекин.

Однако в последнее время немцы стали смотреть на отношения с КНР более трезво. Покорить китайский рынок оказалось намного труднее, чем предполагалось. Китайцы очень ловкие бизнесмены, они извлекают из своих предприятий гигантские прибыли и не стесняясь крадут немецкие технологии. В области политики любить китайцев тоже, в общем-то, не за что. Пекинское руководство по-прежнему препятствует демократизации общества, угрожает Тайваню и дружит с омерзительными режимами-изгоями.

Хорошо, что немецкие политики открыли для себя Индию, как перспективную державу, с которой можно связывать надежды на будущее. Индийский рынок обладает огромным потенциалом, темпы экономического роста в этой стране впечатляют. Объемы немецко-индийской торговли растут рекордными темпами. Еще одно преимущество Индии в том, что это - демократическая страна.

Долгое время Берлин не уделял достаточного внимания отношениям с Индией и сейчас не следует предаваться чрезмерной эйфории. Индия - нестабильная страна. Плоды экономического подъема пожинает лишь небольшое меньшинство. К тому же Индия расположена в зоне многочисленных политических и военных конфликтов, к целому ряду которых она непосредственно причастна.

В ситуации продолжающегося правительственного кризиса индийскому премьер-министру Манмохану Сингху визит Ангелы Меркель пришелся весьма кстати. Однако немецкому канцлеру следует проявлять осторожность и не строить воздушных замков.

Подготовил Виктор Кирхмайер

Хроника

Контекст