1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Хроника дня

Для меня Европа – это люди

Объединённая Европа для меня - это не учреждения в Брюсселе и Страсбурге с их договорами, директивами и бесконечными спорами о квотах на вылов трески или сельскохозяйственных субсидиях… Зарисовка из Лиона.

default

Многонациональная Европа

DW Russische Redaktion Hörfunk Denis Loktev

Денис Локтев

Объединённая Европа - это люди, которых я каждый день вижу вокруг себя.

Сегодняшние европейцы - наглядный результат того процесса, который начался с римскими соглашениями 50 лет назад. Поэтапное объединение, начатое после кровопролитных войн, позволило в конце концов исключить всякую возможность их повторения. Сегодня соседи по континенту если и устраивают сражения, то спортивные - на футбольных полях, или дипломатические - в кулуарах европейских саммитов.

Город, в котором я живу - Лион, расположенный на юго-востоке Франции - был в первом веке до нашей эры одной из столиц древнеримского варианта "объединённой Европы", перекрёстком, где встречались пути армий, торговцев, миссионеров и учёных. Сегодня его университеты и конгресс-центры объединяют студентов, экономистов и политиков, а по праздникам сюда съезжаются миллионы туристов. Этот процесс интеллектуального, коммерческого и политического объединения происходит во всех крупных городах Европы: соседние и отдалённые нации взаимопроникают и срастаются, избавившись во второй половине XX века от разделявших их границ.

Именно здесь, в Лионе, можно найти один из интереснейших примеров того, как абстрактное понятие "объединённая Европа" получает зримое воплощение - панъевропейский телеканал EuroNews. В его редакции я работаю вот уже шестой год - с того самого дня, когда Европа информационная, опережая Европу политическую, расширилась от Лиссабона до Владивостока благодаря созданию русской службы крупнейшего телеканала этой части света.

В лионской штаб-квартире EuroNews работают журналисты, представляющие семь языков круглосуточного вещания - французский, английский, немецкий, испанский, итальянский, португальский и русский. В этом вавилонском столпотворении изо дня в день рождается уникальный феномен, лежащий в основе редакционной политики EuroNews - общеевропейская точка зрения на происходящие события.

Органы власти в единой Европе пытаются работать похожим образом, но за первые полвека после римских соглашений политики и дипломаты, в отличие от журналистов, так и не научились находить общеевропейскую точку зрения на происходящие в мире события. Ну что ж, есть к чему стремиться: объединение продолжается.

Контекст