1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

Для движения вперед Евросоюз должен дать задний ход

Мировая пресса, комментируя новый виток дискуссии о расширении Евросоюза, основное внимание уделяет переговорам о вступлении в ЕС Турции.

default

Парижская газета "Либерасьон", в частности, пишет:

Всего год прошел с начала переговоров, а большие мечты о присоединении Турции к Евросоюзу заметно померкли. Еврокомиссия публикует отчет о "Замедлении реформ" и ослаблении готовности турецкого правительства выполнять взятые на себя обязательства, а общественное мнение в Турции демонстрирует невиданный ранее евроскептицизм.

Наиболее силен он среди представителей молодого поколения. Они живут в стране с бурно развивающейся экономикой. Евросоюз же, с его слабыми экономическими показателями и стареющим населением, все меньше вдохновляет на мечту.

Австрийская газета "Зальцбургер Нахрихтен" предостерегает, что не следует отпугивать Турцию от Европы:

Первый год после вспышки эйфории в Анкаре по поводу перспективы Турции стать членом Евросоюза показывает, что процесс реформ в Турции еще никоим образом не стал необратимым. В стране с противоречивыми культурными традициями набирают силу националисты и исламисты. Есть уже достаточно опасных симптомов, говорящих о том, по какому пути может пойти Турция, если она будет предоставлена самой себе. Отношения между Вашингтоном и Анкарой со времени конфликта по поводу войны в Ираке заметно остыли.

Разочаровавшись в Европе, Анкара ищет новых союзников: налаживает контакты с Россией, укрепляет связи с исламскими соседями. Запад все больше рискует потерять Турцию – а в ее лице стратегически важного посредника для наведения мостов в исламский мир. Нет сомнений: Евросоюз должен считать своей целью по возможности тесное сближение Турции с Европой.

Консервативная венская газета "Прессе" комментирует новый виток дискуссии о расширении Евросоюза:

Ясные заявления – все равно, на какую тему – услышать можно крайне редко. Страны-члены Европейского Союза так долго блокируют друг друга по ключевым вопросам, что заключаемые в итоге компромиссы годятся разве что для эстрады. Там где раньше строили планы на будущее, сегодня налицо лишь движение назад. Парадокс состоит в том, что именно задний ход сейчас и является наиболее приемлемой для Евросоюза формой движения.

Только надо сделать так, чтобы при этом не возникало впечатления беспомощности, задний ход должен восприниматься как осознанно выбранная и целенаправленная политика. Тогда можно избежать утомительных расшаркиваний и заигрываний с потенциальными кандидатами на членство в ЕС. Потому что ясно одно: Евросоюз уже сейчас слишком велик для своих нынешних структур и потому работает не оптимально. Многочисленным претендентам на вступление в ЕС надо вежливо, но твердо разъяснить, что нового расширения Европейского Союза пока не предвидится.

Обзор подготовила Элла Володина

Контекст