1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Для бедных банков бюджет всегда находит деньги

Мировой финансовый кризис остается одной из главных тем немецкой печати. В фокусе обозревателей - события в США и Германии.

default

Выходящая во Франкфурте-на-Одере газета Märkische Oderzeitung комментирует решение Палаты представителей Конгресса США отклонить 700-миллиардный пакет по спасению американской экономики:

Палата представителей просто сказала "нет" и по случаю праздника отправилась в краткосрочный отпуск. Между тем на Уолл-стрит происходит обвал котировок, и фондовые биржи находятся под нажимом во всем мире.

А у администрации США связаны руки. Спасательный пакет для выкупа у денежных институтов ненадежных кредитов остается в подвешенном состоянии. Это позор для американской администрации, которая демонстрирует слабость руководства как раз там, где требуются четкие и быстрые действия.

Газета Nürnberger Nachrichten комментирует роль государства в усилиях по преодолению нынешнего финансового кризиса:

Политика должна вновь стать одной из определяющих сил и в сфере экономики. Она должна активно участвовать в развитии событий вместо того, чтобы просто плестись за ними, и устанавливать направляющие планки там, где менеджеры и поборники неолиберальных взглядов сходят с пути добропорядочности и приемлемого для общества.

Попросту говоря, необходимо переходить от ничем не ограниченного дикого капитализма англосаксонского образца к новой, глобально ориентированной социальной экономике, что, кстати, уже успешно демонстрируют тысячи представителей среднего класса в Германии.

Газета Frankfurter Rundschau комментирует спасение в Германии ипотечного банка Hypo Real Estate:

Правящая в ФРГ "большая коалиция" уже давно не выступала столь сплоченно, как в деле спасения немецкого финансового рынка. Для социал-демократического министра финансов Пеера Штайнбрюка с лихвой окупилось долгое хождение по фракциям. И все же действия правительства задевают чувство справедливости у многих людей. Ведь правительство постоянно твердит, что у него нет денег, когда речь, к примеру, заходит о заметном увеличении социальной помощи или пособий на ребенка.

Зато если в беду попадает банк, тогда тут же находятся миллиарды. Но, какими бы оправданными не казались такие чувства, они обманчивы. Ведь для федерального бюджета такой вариант - самый дешевый, а для немецкой экономики и всего общества самое лучшее - когда правительство берется за дело. Ничего не обошлось бы налогоплательщикам и, в конечном счете, социальному государству столь дорого, как сидение сложа руки.

Подготовил Сергей Ромашенко

Контекст