1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Демократия - не всегда синоним свободы и процветания

Немецкая печать анализирует развитие ситуации в Ираке. После взрыва шиитской святыни страна оказалась на грани гражданской войны. Другая тема - проблемы немецкого автомобилестроения.

default

Газета Financial Times Deutschland , в частности, пишет:

Ирак оказался на краю пропасти. Взрывы бомб, разрушивших одну из основных святынь мусульман-шиитов – Золотую мечеть "Аскария" в Самарре - всколыхнули всю страну. Те, кто готовил этот теракт, судя по всему, преследовали цель добиться максимального психологического эффекта и вызвать настоящий шок. Террористические группировки и в прошлом не раз демонстрировали свою способность приспосабливаться к новым условиям, проявлять гибкость и находить новые методы. Нет сомнений в том, что разрушение одной из мусульманских святынь является лишь средством для достижения основной цели – дестабилизации ситуации в стране и путем срыва политических процессов. Опасность, связанная с тем, что подобные планы могут осуществиться, вполне реальна.

Продолжая тему, газета Manheimer Morgen отмечает:

Фатальными последствиями может обернуться не только тот факт, что война в Ираке не достигла поставленных политических целей. Гораздо более удручающим обстоятельством является то, что эта война оказала медвежью услугу тем, кто определил в качестве главной задачи установление в стране демократии. По мнению большинства иракцев, демократия отнюдь не является синонимом мира, свободы и процветания. В их глазах демократия связана с навязчивой опекой Запада, кровопролитием, убийствами, пытками в тюрьме "Абу-Граиб". После разрушения святыни мусульман-шиитов в Самарре слова "гражданская война" приобрели реальный, зловещий оттенок – если она действительно будет развязана, то страна на многие десятилетия погрязнет в хаосе – как Ливан или Афганистан. Ни одна мировая держава не сможет взять под контроль такой взрыв насилия.

Среди внутриполитических тем печать выделяет проект госбюджета, представленный правящей коалицией. Газета Braunschweiger Zeitung в этой связи пишет:

Лидеры фракций партий, входящих в коалицию, досрочно подвели итоги 100 дней пребывания у власти. Прежде всего, они обменялись взаимными комплиментами. А почему, собственно говоря? Ведь тот, кто познакомится с проектом бюджета, придет в ужас и поймет: настроения, царящие в коалиции, гораздо лучше, чем реальная ситуация. Правящая коалиция отклонилась от главной цели – оздоровления финансов. Прирост государственной задолженности в размере 38 миллиардов евро станет новым рекордом, и даже в 2009 году согласно планам прирост государственной задолженности составит почти 20 миллиардов евро. Это значит, что правительство находится весьма далеко от достижения поставленной цели – формирования сбалансированного госбюджета.

Газета Main Echo комментирует ситуацию в автомобилестроительной отрасли Германии:

Невероятно, но факт: львиную долю дохода автоиндустрия получает за счет продаж машин со сверхмощными двигателями, ненасытно потребляющими бензин. Чем больше лошадиных сил находятся под капотом, тем выше уровень сбыта. Это означает, что путем продаж экономичных автомобилей рекорда поставить нельзя. Наибольшее удивление вызывает то, что все это происходит на фоне стремительного роста цен на нефть. Сложившаяся ситуация вызывает ассоциации с известной картиной: суперлайнер "Титаник", сияющий огнями, стремительно погружается в морскую пучину, а оркестр продолжает играть веселую музыку.

Контекст