1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Декаданс Запада и "новый" джихад

Немецкая печать комментирует ситуацию в Ираке после взрыва в "Золотой мечети" в городе Самара, отношения между исламом и Западом, проблему распространения птичьего гриппа.

default

Газета Frankfurter Allgemeine пишет:

Взрыв в "Золотой мечети", одной из главных святынь мусульман-шиитов и последовавшие за этим нападения на многочисленные суннитские мечети стали высшей точкой в противостоянии двух религиозных направлений в исламе. После декабрьских выборов появилась надежда на то, что этнические фронты и религиозные группы смогут объединиться в ходе развития демократического процесса. Однако попытки сформировать правительство национального единства в составе курдов, мусульман-шиитов и суннитов под руководством премьер-министра республики Ибрагима аль-Джаафари пока не увенчались успехом. Вместо этого мы наблюдаем эскалацию насилия между мусульманами-шиитами и суннитами.

То, до какой степени положение вышло из-под контроля, можно было увидеть по действиям оккупационных сил в течение последних дней. Министр иностранных дел Великобритании Джек Стро призвал стороны срочно сформировать правительство. Посол США в Ираке пригрозил даже приостановить оказание финансовой помощи из Вашингтона. Дестабилизация положения в Ираке означает для этой страны кризис в прямом смысле этого слова. Ситуация может полностью выйти из-под контроля и вылиться в гражданскую войну. Остается надеяться на то, что умеренные силы поймут всю серьезность положения. Подозрения по поводу того, кто организовал взрыв "Золотой мечети" в Самарре, падают на иракских представителей "Аль-Каиды" под руководством террориста аз-Заркауи. Он объявил мусульман-шиитов врагами, потому что они выразили готовность к сотрудничеству с американцами и англичанами. Целью аз-Заркауи является разжигание гражданской войны на религиозной почве для того, чтобы завербовать новых борцов для джихада, который должен охватить весь мир.

Газета Tagesspiegel - о противостоянии Запада и исламского мира:

Фаза обострения взаимоотношений между Западом и мусульманским миром началась 11 сентября 2001 года. Однако с того времени география этого конфликта изменилась. Она расширилась до Европы, где проживает около 15 миллионов мусульман и где напряженность во взаимоотношениях между светским Западом и исламом особенно велика. Запад стал свидетелем того, как был убит кинорежиссер Тео Ван Гог за то, что в своем фильме он поднял неприятные вопросы о роли женщины в исламе. И сейчас западные страны наблюдают за тем, как горят их посольства. Все это происходит во имя так называемого "истинного ислама", который, как утверждают его приверженцы, противопоставляет себя империализму и моральному декадансу Запада. Действительно можно утверждать, что Европа стала жертвой кампании устрашения, которая проводится во имя жестокого политизированного ислама.

Газета S ü ddeutsche Zeitung посвящает свой комментарий распространению вируса птичьего гриппа в Европе и призывает не поддаваться панике:

Птичий грипп приходит поэтапно. Если он обнаруживается в какой-то новой стране, то, как правило, сначала в основном его находят у диких птиц. Затем вирус переходит к домашней птице, которая контактировала с дикой. И только потом инфекция может передаться человеку. В Германии на острове Рюген уже был один подозрительный случай. В среду сообщалось о том, что у домашней птицы, возможно, обнаружен вирус птичьего гриппа. Однако беспокойство оказалось напрасным. Подозрения не подтвердились. Но защита домашней птицы в Германии от вируса не может быть долговременной. Пока дикие птицы пролетают над птицеферамами и пока люди гуляют у воды, полную защиту от инфекции гарантировать нельзя.

Но даже переход вируса к домашней птице – это не катастрофа для общества. Ведь птицу можно уничтожить. Это жесткое, но эффективное средство. Оно позволит локализовать источники распространения болезни до тех пор, пока их не стало слишком много, как в Азии. Сейчас частным лицам абсолютно бессмысленно покупать какие-либо медикаменты против птичьего гриппа. Не стоит также возвращать купленные билеты на Чемпионат мира по футболу. От негативного воздействия птичьего гриппа обычные люди могут защититься очень просто: не следует прикасаться к больной птице и воспринимать близко к сердцу видеокадры, на которых запечатлено ее уничтожение.

Обзор печати подготовил Роман Шель

Контекст