1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Еуропа и Беларусь

«Дедовщина» по-немецки

04.11.2006

Немецкие средства массовой информации вот уже вторую неделю подряд публикуют всё новые скандальные фотографии военнослужащих бундесвера в Афганистане.

default

На снимках они – кто с черепом, кто с человеческими костями. Скандал вызвал в Германии бурную дискуссию не только о моральном облике немецких солдат, но и вообще о целесообразности их пребывания в горячих точках планеты.

Для человека, прошедшего школу советской или российской армии, или хотя бы знакомого с её нравами и порядками, горячие дискуссии в ФРГ о моральном облике немецких солдат в Афганистане могут показаться бурей в стакане воды. Ну, порезвились вояки с чьими-то старыми черепами, никого ведь на тот свет не отправили, не изнасиловали, даже почки никому не отбили и унитазы никого зубными щетками чистить не заставили. В Германии, однако, живут не по нравам и справедливости, а по закону. А закон квалифицирует нарушение покоя умершего, а тем более надругательство над человеческими останками, как угловно-наказуемое преступление – причем, вне зависимости, где оно совершено немецкими гражданами - и карает денежным штрафом или лишением свободы на срок до трёх лет. Это – помимо моральной стороны дела, дисциплинарных взысканий и увольнения из бундесвера. Поэтому к публикациям непотребных фотографий, изображающих немецких солдат в Афганистане – кого с человеческим черепом, кого с костями умерших – здесь отнеслись со всей серьезностью и ни одной сальной шуточки по этому поводу я не слышал. Ни в средствах массовой информации, ни где-либо еще. Осуждение абсолютно единодушное, недвусмысленное и без каких-либо попыток со стороны военных или министра обороны отстоять честь мундира. Спорят лишь о том, как такое могло произойти, и какие выводы следует извлечь из случившегося.

Вице-председатель «зеленой» фракции в бундестаге Юрген Триттин, например, считает, что допущены крупные ошибки в планировании, что для зарубежных операций должно быть подготовлено значительно большее количество солдат, чтобы ускорить их ротацию. Если из двухсот пятидесяти тысяч военнослужащих, возмущается он, только десять тысяч подготовлены для прохождения службы за рубежом, то это колоссальное упущение руководства армии. В этом вопросе точку зрения «зеленых» разделяют и либералы, например, эксперт СвДП по военным вопросам Вернер Хойер:

Поэтому и нагрузка на каждого в отдельности так велика. Отчасти это и цена за судорожное цепляние за всеобщую воинскую повинность.

То есть, солдаты-профессионалы, в отличие от желторотых призывников, нород более выдержанный и дисциплинированный.

Психологи и священники тем временем рассуждают о тяготах армейской службы вдалеке от дома, о долгой разлуке с семьей, о постоянном риске, которому подвергаются военослужащие в ходе зарубежных операций, о смерти, которая всегда бродит где-то рядом. Но говорят и об очевидных пробелах в подготовке немецких солдат и командиров, отправляющихся в зарубежные экспедиции. Появились, например, сведения, что афганцы не раз обращались к немецким военным чинам с просьбой пресечь аморальное поведение их подчиненных, наказать тех из них, что были замечены в надругательстве над человеческими останками. Сатс-секретарь в министерстве обороны ФРГ Кристиан Шмидт пообещал разобраться:

Если выясниться, что кто-то из командиров и в самом деле не проявил должного усердия и внимания, то это будет иметь для него такие же последствия, как и для солдат на фотографиях.

То есть, как минимум увольнение из армии. Кроме того, немецкие политики, отвечающие за безопасность в Германии, обращают внимание на угрозу неадекватного рикошета. Министр внутренних дел Баварии Гюнтер Бекштайн, например, полагает, что такие случаи могут привести к дальнейшей радикализации исламских экстремистов, а бывший министр обороны Петер Штрук напомнил в этой связи, что мотивом подложить чемоданы с бомбами в два немецких пригородных поезда террористам послужил куда меньший повод - антимусульманские карикатуры в газетах. Генерал-майор бундесвера Вольф-Дитер Лёзер:

Мы должны точно разобраться, что именно стало причиной проступков солдат, чтобы соответственно внести коррективы в программы их обучения.

Но этим последствия для бундесвера едва ли ограничатся. Представитель партии «зеленых» Ханс-Кристиан Штрёбеле настаивает на куда большем:

Я категорически выступаю за то, чтобы операция бундесвера в Афганистане была свернута. Это невозможно сделать немедленно, но необходимо выработать стратегию выхода оттуда.

И не только из Афганистане. На фоне отвратительных фотографий, а также нескольких ЧП с израильскими самолетами и немецкими вертолетами у берегов Ливана, которые едва не привели к трагедии, в Германии развернулась дискуссия вообще о целесообразности пребывания немецких солдат в составе миротверческих сил за рубежом. Сейчас их – девять тысяч на трёх континентах. Тот же Штрук, который в свое время отличился ставшей крылатой фразой о безопасности Германии, которая обеспечивается и в горах Гиндукуша, теперь выступает за сокращение числа зарубежных миссий бундесвера. В качестве примера он указывает на Боснию, где война закончилась одиннадцать лет назад, и ставит под сомнение дальнейшее пребывание там немецкого контингента. В Косово, по его мнению, тоже уже можно обойтись без бундесвера. Преемник Штрука, действующий министр обороны Франц-Йозеф Юнг стал в последние дни тоже заметно сдержанней, по крайней в том, что касается новых военных экспедиций и признает, что даже при наличии пока широкой поддержки в бундестаге миротворческих миссий за границей, многие парламентарии полагают, что предел достигнут. К их числу относиться эксперт по вопросам обороны фракции ХДС Берндт Зиберт:

Одно становится очевидным. Мы подошли к границам возможностей бундесвера в том, что касается его участия в международных миротворческих миссиях.

Начать сокращение присутствия бундесвера на мировой арене министр обороны Юнг собирается именно с Боснии:

В Боснии и Герцеговине - после успешно прошедших выборов – ситуация стабильная. Так что уже в декабре мы обсудим стратегию поэтапного вывода нашего контингента.

План министра одобряет председатель профсоюза немецких военносужащих полковник Бернхард Герц:

Давно пора. Ведь мы в Боснии с девяносто пятого года. А еще раньше были в Хорватии. Гражданские успехи там налицо. То, что еще осталось сделать, это задачи для полиции, но, конечно же, не для армии.

По плану министра обороны вывод бундесвера из Боснии должен начаться в в январе будущего года. С точки зрения председателя «зеленой» фракции Фритца Куна, это очередная компанейщина и демонстрация отсутствия в министерстве обороны стройной концепции:

То, что сейчас собираются делать в Боснии, и, быть может, в Косово – ничто иное как попытка отреагировать на нажим со стороны средств массовой информации. Это не концепция, иначе в новой «Белой книге бундесвера» было бы написано совсем другое. На пределе не бундесвер. Со своими задачами не справляется министр обороны.

В самом деле, в «Белой книге» – своего рода новой военной доктрине ФРГ – Франц-Йозеф Юнг еще в конце прошлой недели, напротив, ратовал за расширение присутствия бундесвера в горячих точках земного шара. А именно – в пяти одновременно численностью в четырнадцать тысяч военнослужащих. По иронии судьбы, а скорее, по точному рассчету немецких газетчиков, скандальные фотографии солдат бундесвера были опубликованы в тот же день, когда министр представлял свою новую «Белую книгу». И оказалось, что устарела она уже в момент презентации.

Новости «Русского Берлина».

В немецкой столице прошла конференция под названием «Россия и Запад- история и будущее неоднозначных отношений». Видные политики и общественные деятели пытались спрогнозировать развитие сотрудничества между Россией и Германией и разобраться, что же происходит сейчас в самой большой стране на земном шаре. Статс-секретарь немецкого МИДа Гернот Эрлер заметил, что Германия и Россия при всех обстоятельствах будут нужны друг другу и воздержался от критики Кремля.

«Существует русский вариант демократии... Назвать такую систему недемократичной нельзя» (аудиофайл)

Оппонентом Эрлера выступил российский писатель и философ Михаил Рыклин.

«Я согласен с тем, что есть особенности демократии...ни китайской, никакой» (аудиофайл)

Гернот Эрлер заметил, что большинство россиян не желают перемен и даже хотели бы, чтобы Владимир Путин остался в президентском кресле на третий срок. Это не страх перед переменами, это отупение, возражает Михаил Рыклин.

«Люди становятся равнодушными... перемен к лучшему» (аудиофайл)

Немецкие участники дискуссии не разделили такого пессимизма.

Похитители 20-летнего жителя Берлина Вадима Фрейнкмана, судя по всему, найдены. По сообщению полиции, арестованы двое подозреваемых в совершении этого преступления. Речь идет об эмигрантах из России. Дальнейшие подробности пока не разглашаются. Фрейнкман был похищен у своего дома в районе Ной Кёльн 18-го августа. Злоумышленники потребовали от его матери, которая живет в Санкт-Петербурге, выкуп в размере более миллиона евро. После передачи денег юноша, которого две недели держали под стражей в неизвестной квартире, был освобожден. Розысками преступников занималась специальная опергруппа в составе 200 полицейских...

В Берлин приехал на гастроли Российский национальный балет. На сцене «Шиллер-театра» известные солисты покажут два спектакля – «Золушку» и «Лебединое озеро». Любопытно, что роль кордебалета – маленьких снежинок, звездочек и гномиков – исполнят дети живущих в Берлине эмигрантов из России

«Совместно с Русским национальным балетом... на должном уровне» (аудиофайл)

рассказывает сотрудница берлинского интеграционного центра «Гармония» Александра Зинько. На кастинг пришло несколько десятков мальчиков и девочек. Опытные педагоги отобрали наиболее способных и быстро разучили с ними сценические партии.

«К нам приходили... интерес к этому» (аудиофайл)

радуется пианистка Александра Закс. А вот что говорит задумчивый сероглазый мальчик Артур Ворбель.

«Я тут родился в Берлине... согласился» (аудиофайл)

Артур присмотрел для себя спектакль, в котором хотел бы выступить

«Золушка»

И даже нашел подходящую роль.

«Принц»

В балетные принцы Артур пока, к сожалению, не попал. Но у него еще все впереди.

Авиакомпания «Джерман Вингс» начала регулярные полеты по маршруту Берлин - Санкт-Петербург. Об этом сообщил менеджер авиакомпании Хорст Винкельманн. Со 2-го ноября «Джерман вингс» будет дважды в неделю совершать рейсы между аэропортами Шёнефельд и Пулково. Кстати, с 18-го декабря в северную столицу России начнет летать еще одна берлинская авиакомпания – «Эйр Берлин»...