1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Грозит ли россиянам опасность на курортах Испании

В российских СМИ появились сообщения об опасности отдыха на курортах Испании, исходящей от неких левых радикалов. Обоснованы ли подобные страхи, выясняла DW.

Набережная и пляж в Барселоне

Набережная и пляж в Барселоне

Российские издания ссылаются на предупреждение ситуационно-кризисного центра МИД РФ о "возможных антитуристических выступлениях леворадикалов" в Испании. И делают вывод об "опасности отдыха" в этой стране, где якобы развернулась "настоящая охота на туристов". Однако ни одно другое государство с предупреждением, аналогичным российскому, не выступило, хотя в Испании отдыхают представители всех континентов. В этом году ожидается увеличение числа туристов на 10-15% - до 80 миллионов человек.

Таким образом, выходит, что никто, кроме россиян, не воспринял всерьез несколько хулиганских выходок радикалов, имевших место в Барселоне и на Мальорке. Их действия аналитики расценивают лишь как попытку самоутвердиться в связи с намеченным местными сепаратистами на 1 октября референдумом об отделении Каталонии от Испании.

Что произошло в Барселоне и на Мальорке 

Представитель муниципальной полиции Барселоны рассказал DW, что три молодых человека в масках остановили днем 27 июля вблизи стадиона Camp Nou двухэтажный автобус, совершающий обзорные экскурсии, и попытались проколоть его шины. Когда это не вышло, они ограничились тем, что испачкали лобовое стекло автобуса. Правда, пояснил полицейский, проколоть колеса вандалам все же удалось позже - у нескольких велосипедов фирмы проката, которыми пользуются туристы и местные жители.

Акция протсета в Барселоне против резко выросшего числа туристов и слабого менеджмента в отрасле

Акция протсета в Барселоне против выросшего числа туристов и слабого менеджмента отрасли, 10 июня

Эти действия сопровождались в соцсетях пояснениями их участников, что речь идет о "классовой борьбе"- дескать, доходы от туризма распределяются несправедливо, и вообще туризм "наносит вред пролетариату".

Аналогичные акции, по словам представителя полиции, прошли и на Мальорке. Там несколько молодых активистов, выкрикивая лозунги типа "Туризм нас убивает!", обсыпали конфети посетителей кафе, устроили пикет в порту, а потом расклеили на автомобилях, сдаваемых в аренду туристам, листовки с надписью, что эти машины "не нужны Мальорке". Ответственность за перечисленные действия взяла на себя малоизвестная сепаратистская группировка Arran. До сих пор она лишь изредка проявляла себя написанием протестных лозунгов на заборах и стенах домов.

Всеобщее осуждение противников иностранного туризма

Действия экзальтированных молодых людей хотя и не причинили никому особого зла, вызвали всеобщее порицание в Каталонии, да и в Испании в целом, пояснил DW профессор политологии Барселонского университета Жозеп Ровира. Их осудили не только консерваторы, центристы, левые, но даже ультралевые. К примеру, мэр-популист Барселоны Ада Колау даже пообещала "посадить виновных". А когда радикалы из Страны басков захотели аналогичными действиями поддержать каталонских единомышленников, они натолкнулись на строгий запрет своего идеолога - Арнальдо Отеги, в прошлом боевика террористической группировки ЭТА.

Отдыхающие на пляже на Мальорке

На Мальорке поступления от туризма составлют 45% ВВП.

Единодушное осуждение испанским обществом хулиганских действий, направленных против индустрии отдыха и туризма, объясняется, по мнению профессора, очень просто. Речь идет о святая святых испанской экономики. В Каталонии, к примеру, туризм дает 15% ВВП, а на Мальорке - все 45%.

За счет обслуживания иностранцев живут миллионы людей, так что нападки на отрасль - это вызов их жизненным интересам. И не только лиц, непосредственно занятых в гостиничном и ресторанном хозяйстве, но и торговцев, строителей, фермеров, рыбаков, виноделов, работников текстильной, обувной промышленности и так далее. Ведь иностранцы - активные потребители их товаров и услуг.

Заявить о себе любым способом

Между тем политолог Ровира связывает действия Arran c событиями, не имеющими отношения к отдыху иностранцев, а именно - с намеченным сторонниками независимости Каталонии на 1 октября референдумом об отделении региона от Испании. Центральное правительство намерено не допустить проведение плебисцита, поскольку он противоречит конституции страны. Полемика обостряется, и "маргиналы пытаются на этом фоне каким-то образом заявить о себе, доказать свою потенциальную боевитость, в том числе в борьбе за отделение Каталонии", считает эксперт.

Аналогичного мнения придерживается и премьер-министр Испании Мариано Рахой, который 8 августа на встрече с каталонскими предпринимателями, напрямую связал выходки хулиганствующей молодежи с референдумом. Разумеется, при этом никакой угрозы для иностранцев в Испании нет, заверил Рахой.

Контекст

А профессор Ровина добавляет, что "любые предупреждения о мнимой опасности  нелепы" - Испания все же цивилизованная европейская страна. Да и сами радикалы без конца повторяют, что не намерены "прибегать к насилию", что их протест - "сугубо мирный", резюмировал барселонский профессор.

Реальные проблемы и их решение

Между тем радикалы использовали в качестве непосредственного повода для своих акций известные проблемы, возникающие в крупных городах в сезон наплыва отдыхающих. Эти проблемы, признал в интервью DW представитель департамента туризма региональной администрации Каталонии Алберт Бош, обострились в годы экономического кризиса в Европе, когда иностранцы стали останавливаться ради экономии не в гостиницах, а на частных квартирах в спальных городских районах.

Некоторые из таких районов, особенно расположенные вблизи городских пляжей Барселоны, стали страдать от "шумных, чрезмерно расслабляющихся отдыхающих". Власти каталонской столицы пытаются исправить ситуацию. К примеру, продолжил чиновник, уже работает закон о сдаче внаем квартир: принимать отдыхающих стало возможно лишь при согласии всех жильцов дома.

На пляжах Каталонии недавно запретили распивать спиртное, как и появляться на улицах Барселоны в купальных костюмах, шуметь после полуночи, купаться в городских фонтанах. Кроме того, лимитировано число лицензий на открытие новых гостиниц. Выдаются они мэрией лишь после консультаций с жителями района, где планируется открыть отель. Так что в "заботе" со стороны Arran никто не нуждается.

Смотрите также:

Смотреть видео 00:53

Забег с быками: в испанской Памплоне проходит ежегодный фестиваль Сан-Фермин (09.07.2017)

Контекст

Аудио- и видеофайлы по теме