1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

ТЕМЫ ДНЯ

Гостям Олимпиады в Пекине помогают "синие футболки"

Около 400 тысяч китайцев записались добровольцами в группы помощи туристам в дни Игр. Волонтеров легко узнать по синим футболкам с изображением колец.

default

Пекин предолимпийский

Peking 2008, Wulihe-Stadion Shenyang

Олимпийский стадион Shenyang в Пекине

До открытия Летних Олимпийских игр остается всего два дня, а у добровольных помощников - волонтеров - работы и сейчас невпроворот. Около 400 тысяч китайцев записались добровольцами в группы помощи туристам в дни Олимпиады. Они помогают не только спортсменам и тем, кто их сопровождает, но и туристам - например, объясняют им, как добраться до стадиона или отеля. Волонтеров легко узнать - по синим футболкам с изображением колец. Причем они не только расскажут иностранцам, как пройти до той или иной улицы, но и обязательно упомянут, сколько времени займет дорога.

"В основном туристы спрашивают, как дойти до какого-либо места или долго ли туда идти, - рассказывает пекинская студентка, которая записалась в группу добровольных помощников задолго до начала Игр. - Когда я услышала, что набирают команду волонтеров, то тут же записалась в нее в интернете. Чем ближе Олимпиада, тем больше нуждается город в нашей помощи".

За поддержание "гармонии в обществе"

Молодая девушка вместе со своими подружками каждый день выходит на улицы города. Кстати, не только студенты, но и люди преклонного возраста заботятся о покое гостей столицы. Пенсионеры Чень и Ли больше 50 лет живут в Пекине и гордятся тем, что в этот раз страной, принимающей Игры, стала именно Поднебесная.

"Мы хотим помочь городу в преддверии Олимпиады. Это большая удача, что Игры пройдут именно в Пекине", - рассказывает Чень. Она и ее муж - члены комитета жителей района.

"Наш долг поддерживать порядок в нашем районе в то время, когда 8 августа будут открываться Олимпийские Игры. Мы будем поддерживать гармонию в нашем обществе", - говорит Ли. Каждый день они выходят на улицу и следят за порядком в их родном переулке. Ничто не ускользает от их взгляда - особенно сейчас, когда Олимпиада вот-вот начнется: "Когда мы видим, что кто-то нарушает порядок, то мы объясняем этому человеку, что так не ведут себя в цивилизованном обществе. Это касается, например, карманников. Но вообще-то подобной работы немного: общество стало лучше, и уровень жизни вырос. Видимо, поэтому никаких серьезных преступлений пока не происходило".

Мария Апанович, Глеб Гаврик

Контекст