1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Туристу на заметку

Гослар и Раммельсберг - памятники Всемирного наследия в Гарце

Помимо Старого города в список ЮНЕСКО в Госларе включены рудник Раммельсберг и Водозаборная система Верхнего Гарца.

Основу богатства города Гослара (Goslar) в давние времена составляли добывавшееся здесь серебро, другие ценные металлы и полезные ископаемые. История горного дела в этих местах, согласно легенде, началась с ретивого коня, привязанного к дереву неким рыцарем по имени Рамм. Ожидая хозяина, он бил копытом о землю и раскопал рудоносную жилу.

Гору назвали Раммельсбергом (Rammelsberg). Старейшие отвалы, которые можно увидеть на территории рудника, возникли еще в X веке, но самое интересное - под землей, куда по старым штольням несколько раз в день водят экскурсии.

О былом богатстве Гослара сейчас напоминают репрезентативные постройки. Среди них - готическая ратуша и дом гильдий, ныне - гостиница "Кайзерворт" (Gildehaus Kaiserworth).

Фоторепортаж: Гослар - город на серебре

В 2010 году в дополнение к руднику Раммельсберг и Старому городу в список Всемирного наследия был включен еще один здешний памятник -Водозаборная система Верхнего Гарца (Oberharzer Wasserwirtschaft). В доиндустриальную эпоху до изобретения паровых машин именно вода приводила в движение деревянные подъемники и другие механизмы, использовавшиеся на горных промыслах в этом регионе. Разветвленная водозаборная система XIII века, одна из крупнейших в мире, состоит из 107 прудов, канав протяженностью 310 километров и более 30 километров подземных водоводов.

Восемь вопросов…

Мелани Бакхаузен (Melanie Backhausen) родилась и выросла в Целле - небольшом городе к северо-востоку от Ганновера. В Гослар переехала в 2010 году. С 2012 года работает в городской администрации, где отвечает за туристический маркетинг и связи с общественностью.

DW: Чего нельзя пропустить при первом знакомстве с Госларом?

Мелани Бакхаузен: Многоликость нашего Всемирного наследия, состоящего из прекрасного Старого города с узкими и уютными улочками, музейного рудника Раммельсберг и Водозаборной системы Верхнего Гарца среди живописного природного ландшафта.

- Что вам нравится здесь больше всего?

- Прекрасно сохранившиеся фахверковые дома с богато украшенными фасадами и другими интересными деталями, а также извилистые улочки, гуляя по которым, постоянно обнаруживаешь для себя что-то новое.

Фоторепортаж: Cеребряные копи германских королей в Госларе

- Ваш секрет для посвященных?

- Вид, который открывается на Старый город со смотровой площадки на Северной башне (Nordturm) Рыночной церкви (Marktkirche).

- Что вам больше всего запомнилось во время первой поездки в эти места?

- Прекрасный облик города и окружающая его богатая природа.

- Какое время года здесь самое красивое?

- Свои изюминки есть у каждой поры, но мне лично больше всего нравится здесь осенью - лучшее время для походов и пеших прогулок по окрестностям Гослара, например, чтобы ознакомиться с устройством Водозаборной системы Верхнего Гарца.

- Что еще стоит здесь посмотреть?

- В конце года во время Адвента в Госларе работает не только рождественский базар, но устраивают целый рождественский лес (Weihnachtswald), что редко где увидишь.

- Знакомство с Всемирным наследием стимулирует аппетит. Какие особенные блюда региональной кухни вы можете рекомендовать?

- Гарцский сыр (Harzer Käse) с хлебом и топленым салом, а к нему еще - горчица и лук.

- Какой из памятников Всемирного наследия ЮНЕСКО вы бы сами хотели посетить?

- Старый город в Регенсбурге.

ВИДЕО: Гослар за 60 секунд
ПРОЕКТ DW: Пути к Всемирному наследию

Контекст

Контекст

Ссылки в интернете