1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Страницы истории

Городские истории: Трир

14.01.2003

"Трир стоял до Рима 1300 лет, может и дальше стоять, радуясь вечному миру", - гласит надпись на одном из старинных домов города. Если верить легенде, то этот древний город на реке Мозель был заложен царем Требетом - сыном легендарной вавилонской царицы Семирамиды ещё задолго до основания Рима. Официально же, история Трира насчитывает две с лишним тысячи лет.

Особая гордость трирцев-3 миллиона туристов, которые ежегодно посещают «второй Рим», как когда-то называли город на Мозеле. Многие приезжают из соседних приграничных стран: Люксембурга, Бельгии и Франции. И, конечно, вовсе не потому, что в Трире родился Карл Маркс. Лишь один из ста туристов посещает дом-музей автора «Капитала» на улице Брюкенштрассе. У большинства туристов интерес вызывают в первую очередь постройки римской эпохи. По количеству хорошо сохранившихся архитектурных памятников римского времени Трир не знает себе равных: Porta Nigra, амфитеатр, базилика, церковь Девы Марии, и конечно же, трирский кафедральный собор. Перечисленных названий уже вполне достаточно, чтобы включить этот город в список культурного наследия человечества.

Господин Банес – коренной трирец, профессиональный экскурсовод рассказывает:

Сегодня живется здесь не так уж и плохо. Трир является пограничной территорией, в силу этого у нас развиты туристический бизнес, торговля. С другой стороны, именно пограничное положение являлось когда-то для города невыгодным и даже разрушительным. В течение всей истории Трир был районом оперативного наступления французских войск. Как только наши западные соседи начинали военные операции в направлении востока, они первым делом оказывались именно в Трире.

До недавнего времени здесь располагался самый большой (за исключением Парижа) гарнизон французских войск. «Вплоть до 1999 года французы покидали Трир и сегодня здесь больше нет ни одного французского солдата»,

- сказал господин Банес не без чувства гордости.

В XIX веке город стал быстро развиваться. Однако уже в первую мировую войну Трир бомбили 50 раз, а во время второй мировой - была разрушена почти половина города. Сегодня в Трире живет почти 110 тысяч человек. Промышленных предприятий в Трире всё ещё немного, но в городе находятся важные административные учреждения: областное управление, резиденция епископа и так далее. Господин Банес:

Развитие крупной индустрии всегда предполагает наличие транспортных связок. В этом смысле Трир всегда был «оторван», если так можно выразиться, от внешнего мира. У нас не было (и в общем-то до сих пор нет) ни достаточного количества дорог, примыкающих к автострадам, ни хорошей связи с международным аэропортом. Поэтому в Трире и сегодня отсутствует развитая индустрия.

Однако от проблем Трира перейдем к его достопримечательностям и богатейшей истории. Рассказывает бывший директор краеведческого музея Хайнц Кюпперс:

Римляне называли этот город Augusta Treverorum в честь императора Рима - Августа, правившего в 16 г. до н. э. Он основал наш город и объявил его столицей Треверов. Отсюда и название - Трир. Треверы - это кельтский народ, смешавшийся с германцами. А проживали треверы в регионе между реками Маас и Наэ и от верховий Мозеля до Рейна. Благодаря выгодному стратегическому положению, а также проходившим здесь торговым путям, по указу императора Августа, Трир был провозглашен главным городом треверов. Император Цезарь также весьма благосклонно относился к треверам. Они были хорошими наездниками и довольно развитыми в экономическом отношении, поэтому, уже в самом начале правления Цезаря треверы были тесно связаны Римом.

Шесть императоров правили в Трире один за другим. Наибольшего расцвета Трир достиг при императоре Диоклетиане, который провел административную реформу империи, разделив ее на четыре части и, сделав Трир одной из четырех столиц.

В последующие 4 века расцвета римской культуры в Трире было возведено множество строений, сохранившихся, к счастью, до наших дней. Можно с уверенностью сказать, что такого количества произведений древнеримской архитектуры, как в Трире больше нет ни в одном городе севернее Альп.

Большинство туристов начинают осмотр достопримечательностей с Porta Nigra («черных врат») – городских ворот римской античности, наилучшим образом сохранившихся до наших дней. С веками камни, из которых построены ворота почернели. Отсюда и название... Ворота имеют вид двух башен, в одной из которых сохранились три, а в другой - четыре этажа. На первом этаже окон нет, а на всех остальных можно насчитать 144 арочных окна. Обе башни соединены двухэтажным переходом, под которым находятся две арки, то есть, собственно, ворота в крепостной стене. Это сооружение высотой около 30-ти метров и толщиной 22 метра было северной башней крепостной стены, которой обнесли Трир в середине 2 века. Тогда в городе расположился штаб Рейнской армии. И после того, как возникла опасность нападения германских племен с востока, жители построили городскую стену, протяженностью более 6 километров.

Удивление и восхищения вызывает то, как строились ворота Порта Нигра. Вес огромных каменных блоков песчаника достигает 6 – ти тонн. Блоки подгоняли таким образом, что цемент не требовался. Квадратные камни римляне распиливали с точностью до миллиметра бронзовыми пилами, которые приводились в движение мельничным колесом. Строители поднимали камни на деревянных лебедках и соединяли железными скобами, а потом жидким оловом прикрепляли к стене.

В средние века в камнях были проделаны отверстия, чтобы достать эти металлические скобы и использовать их в качестве вторсырья - металл очень ценился в те времена. Отверстия видны еще сегодня, а по следам ржавчины можно определить, где находились скобы.

В средние века, во времена набегов варваров, ворота Порта Нигра устояли несмотря на то, что Трир был разграблен и разрушен. Предание объясняет это тем, что с 1028 года в Porta Nigra жил греческий отшельник по имени Симеон, монах египетского монастыря св. Екатерины. Симеон пожелал, чтобы его замуровали в Porta Nigra.

...»После смерти старца из руин была отстроена церковь, названная в честь Симеона. Церковь просуществовала вплоть до захвата Трира французами, и только в 1804 году Наполеон отдал приказ убрать все церковные постройки, и тем самым вернуться к первоначальному римскому варианту», -

рассказывает Хайнц Кюпперс.

Главная улица города также носит имя благочестивого отшельника - Симеонштрассе.

С Хайнцом Кюпперсом мы стоим на верхнем этаже Porta Nigra и смотрим на улицу Симеона по направлению к рыночной площади. По левую руку располагается Трирский собор и церковь Девы Марии. С Portа Nigra открывается великолепный вид на долину Мозеля, виноградные плантации и лесные массивы.

«Примечательно расположении самой башни»,

  • говорит господин Кюпперс –
    • С нее можно увидеть не только весь город, но и всю долину Мозеля, при хорошей погоде километров она просматривается километров на 15 вниз по реке, что когда-то позволяло контролировать ситуацию на границе.

      Мы покидаем Portа Nigra и направляемся по Симеонштрассе к рыночной площади.

      Если бы мы прогуливались здесь в древние времена, когда город переживал расцвет, мы увидели бы Porta Nigra, а на том месте, где сейчас находится универмаг Kaufhof, стояла большая триумфальная арка, построенная еще раньше. А вот там начиналась бы главная улица, завершавшаяся базиликой. В ней помещались местные органы управления. По правую и по левую стороны улицы шли жилые дома с квартирами. Несмотря на большое количество терм, то есть бань, почти в каждой квартире была ванная, что свидетельствовало о высоком уровне развития Трира на то время.

      Сегодня на главной улице города множество магазинов, отреставрированных жилых домов в стиле барокко и классицизма. За рыночной площадью улица раздваивается. На углу в 1507 году была возведена церковь Св. Гангольфа - символ возросшей городской самостоятельности. Свидетелем этого времени является и павильон для проведения городских мероприятий и празднеств. А теперь мы отправляемся на юго-восток города к римскому мосту и амфитеатру. По дороге мы минуем три римские термы, начало строительства которых относится примерно к третьему веку н. э. Наиболее интересны Императорские термы, 316 года постройки - самые вместительные в античном мире. Их площадь - 260 на 145 метров. По сохранившимся фрагментов этих бань можно составить впечатление о системах водоснабжения и отопления полов, а также о величине бассейнов. От самих терм остались лишь развалины. Дело в том, что в средние века люди заботились не о сохранности древних построек, а о строительном материале для собственных домов.

      Пройдем далее к римскому мосту через реку Мозель, который в течение первых полутора веков дважды перестраивался. Строили римляне в прямом смысле слова «на века»: опоры возраст которых без малого – 18 веков выдерживают и сегодняшние транспортные потоки.

      Итак, мы приближаемся к амфитеатру, построенному в 100 г. н. э. для проведения гладиаторских боев:

      «На первый взгляд руины римского амфитеатра не производят особого впечатления, хотя видно насколько массивно это строение и ... насколько оно нуждается в серьезной реконструкции», - сетует господин Кюпперс.

      Амфитеатр использовался как место для массовых зрелищ вплоть до V века. Вмещал он 20 000 зрителей и тем самым относился к крупнейшим культурным заведениям римской эпохи. В Средневековье и этому античному сооружению был причинён значительный ущерб: часть камней, из которых построен амфитеатр растащили жители Трира и окрестностей. Та же история, что и с римскими термами.

      Несмотря на то, что каменные сиденья поросли травой, превосходная акустика амфитеатра сохранилась до наших дней, поэтому и сегодня здесь время от времени проводятся концерты на открытом воздухе.

      Далее, наш путь пролегает к возведенной в 4 веке базилике - бывшему тронному залу императора Константина. Зал базилики использовался для проведения собраний, здесь оглашали императорские указы и законы, принимали иностранных послов. В раннем средневековье франки сожгли крышу строения, в то время как внутри от захватчиков прятались сотни людей, защищенных неприступными стенами. В течение своей многовековой истории базилику неоднократно разрушали и восстанавливали. Сегодня она является протестантской церковью.

      Кафедральный собор, расположенный по соседству - самая старинная из всех немецких церквей. Трир был местом правления императора Константина, прекратившего преследования христиан. Трир стал первым христианским городом на немецкой земле. Вот уже более полутора тысяч лет в этом храме продолжаются богослужения. Собор был заложен по распоряжению императора Константина одновременно с собором Святого Петра в Риме и церковью Рождества Христова в Вифлееме. Согласно легенде, мать императора Константина, Святая Елена привезла сюда из Иерусалима хитон Христа - одну из важнейших реликвий христианского мира. Ковчег со святым одеянием можно увидеть в специальной часовне собора.

      Кафедральный собор и соседняя с ним церковь Девы Марии покоятся на едином фундаменте, служившем когда-то фундаментом дворца императрицы Елены. Архитектурный ансамбль был сильно разрушен во время 2-ой Мировой войны. В ходе проводившихся на этом месте впоследствии археологических раскопок были найдены великолепные фрески. Они хранятся сейчас в музее, расположенном по соседству с собором. Рассказывает профессор Франц Хоних.

      Это помещение- сокровищница нашего музея. Здесь хранятся произведения живописи, найденные при раскопках. Под землей было обнаружено порядка 1 000 фрагментов фресок и все они собраны здесь. Краски, которые Вы видите - подлинные, они дошли до нас с римских времен. Лишь утерянные фрагменты пришлось восстанавливать заново. Можно с уверенностью утверждать, что 95% собранных фресок являются оригиналами».

      Эти произведения искусства были найдены на глубине 3,5 метров. И теперь потолки и стены музея украшены изображениями римлян и их супруг в великолепных нарядах. Все говорит о том, что это - семейные портреты императорского двора. На одной из фресок - дама в золотом колье. На другой - играющие ангелы в пурпурных одеждах. Пурпур - это цвет, свидетельствующий о принадлежности к высшему сословию.

      «Фресок периода правления императора Константина такой величины и в таком состоянии не находили даже в Средизенмноморье. Это уникальное наследие не только для Трира, но и для всей Европы", - говорит господин Хонихь. И продолжает:

      С фресками, а точнее с историей разрушения собора связана кровавая драма. В семье императора Константина случилась трагедия: жена Фауста начала любовные отношения с сыном императора Криспусом. Узнав об этом, Константин приговорил обоих к смертной казни, так как будучи правителем огромной империи, не мог проявить слабость и простить подобного бесчестия. По легенде, именно по этой причине Константин приказал разрушить дворец, а на его месте воздвигнуть церковь.

      В наши дни в Трирском соборе регулярно проходят органно-хоровые концерты: