1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Еуропа и Беларусь

Глава немецкого МИДа – в эпицентре нового скандала

27.01.2007

Если не считать канцлера, то самый известный и в Германии, и за её пределами политик – это министр иностранных дел.

default

Причем, не очень важно, кто именно занимает этот пост. Глава МИДа часто бывает за границей, в командировки по разным странам с ним любят ездить и журналисты, вот и показывают министра иностранных дел куда чаще по телевизору, чем его коллег по правительству. А от известности до популярности и признания всего-то один шаг. Рейтинг Франка-Вальтера Штайнмайера тоже поначалу был на зависть высоким – то он на неспокойном Ближнем Востоке, то в экзотической Туркмении, то в солидном Лондоне или весомо выступает с трибуны ООН. Ситуация изменилась в последние дни, когда парламентские следователи вплотную заинтересовались политическим прошлым Штайнмайера. А в прошлом он был главой ведомства федерального канцлера – тогда еще Герхарда Шрёдера. Та министерская должность была полной противоположностью его сегодняшней – абсолютно не публичной, но от этого – не менее значимой. Шеф ведомства федерального канцлера – это своего рода «серый кардинал» правительства, правая рука и главный советник председателя кабинета министров. Именно он обладает всей полнотой информации, в том числе информацией весьма деликатной. Например, касающейся работы немецких спецслужб. Чтобы пролить свет на их роль во время американского вторжения в Ирак, собственно, и была почти год назад учреждена специальная следственная комиссия бундестага. Но для министра иностранных дел запахло жареным после того, как показания в комиссии начал давать Мурат Курназ. Вот вкратце его история.

Мурат Курназ родился и вырос в немецком городе Бремене, но в турецкой семье. Отсутствие гражданства ФРГ никоим образом не сковывало его жизнь в Германии, как и миллионов других иностранцев, имеющих бессрочный вид на жительство в этой стране. В конце две тысячи первого года девятнадцатилетний парень поехал в Пакистан вроде для того, чтобы поучить Коран. Во время рутинной проверки документов его задержали и передали американцам. Те сперва доставили Курназа в соседний Афганистан, а оттуда переправили на Кубу, на базу США в Гуантанамо. К родителям в родной для него Бремен его отпустили только в августе прошлого года. Вернувшись домой, Мурат Курназ обратился к адвокату и заявил, что в январе две тысячи второго года в афганской тюрьме над ним измывались два военнослужащих немецкого спецназа. Прокуратура начала следствие. Но это только одна сторона дела. Вторая – это роль различных немецких инстанций в деле вызволения или, наоборот, невызволения Мурата Курназа из американского плена, в котором он провел четыре долгих года, видимо, по милости именно Франка-Вальтера Штайнмайера и некоторых других вывсших чиновников ФРГ. Пока Штайнмайер отрицает свою вину в его «хождениях по мукам»:

«Разумеется, ужасные страдания господина Курназа в Гуантанамо никого не оставляют равнодушными, и меня тоже. Но вот утверждать, буд-то ответственность несет немецкое правительство, это не только неверно, но, с моей точки зрения, и подло.»

Некоторые факты, пусть пока еще и не подтвержденные окончательно, говорят о другом. Согласно переданным в следственную комиссию документам, в конце сентября две тысячи второго года Курназа допрашивали – уже в Гуантанамо – два сотрудника немецкой разведки и следователь ведомства по охране констиуции. Все трое сочли, что имеют дело не с опасным террористом, а с наивным молодым человеком, оказавшимся в ненужное время в ненужном месте, о чем подали рапорт наверх. К аналогичному выводу пришли и американцы и тогда же собирались его отпустить, точнее – экстрадировать. Только не знали куда – как турецкого гражданина в Турцию или как жителя Германии – в Германию. Запросили Берлин. Мол, возмете своего бременца назад? Штайнмайер уверяет, что никакого предложения с американской стороны не получал:

«Мне незнакомо такое предложение.»

Скорее всего, по официальным каналам его действительно из Вашингтона в Берлин не передавали. Эксперт из парламентской фракции партии «зеленых» Ханс-Кристиан Штрёбеле:

«Возможно, и в самом деле не существует предложения, на котором сверху так и написано «Предложение отпустить Мурата Курназа», а внизу стоят печать и подпись. Но ведь на такого рода переговорах между представителями спецслужб это и не принято.»

Немецкие спецслужбы, кстати, предлагали завербовать Курназа и после его возвращения в Германию использовать в роли внештатного осведомителя в немецких исламистских кругах. Об этом со ссылкой на источники в разведке ФРГ сообщила газета «Берлинер цайтунг». Предложение было передано в ведомство федерального канцлера в октябре две тысячи второго года, примерно через неделю после допроса Курназа немецкими агентами в Гуантанамо. В письме указывалось также, что американские коллеги одобрительно отнеслись к такому плану и изъявили готовность уже в ноябре отпустить арестованного. В ведомстве федерального канцлера под руководством его главы Франка-Вальтера Штайнмайера решили, однако, не торопить события, а, напротив, стали думать о том, как бы воспрепятствовать возращению Курназа в Германию. Шеф разведки Аугуст Ханнинг – сейчас он замминистра внутренних дел – предложил перевести стрелки на Турцию. Её гражданин – пусть и разбираются, а в Германию для Курназа въезд закрыть. В протоколе записано, что и министрество внутренних дел, и ведомство федерального канцлера идею одобрили. Уже на следующий день в МВД придумали, как не пустить турка обратно. Он более шести месяцев находился за пределами ФРГ, а потому, мол, утратил вид на жительство. В законности такой меры засомневались чиновники даже самого МВД, это, дескать, уникальный случай. На свои возражения получили рукописную визу сверху: уникальный случай? Ну и что? Более того, по некоторым сведениям министерство внутренних дел обратилось к ведомству по охране конституции, чтобы оно попросило американских коллег одолжить паспорт Курназа, чтобы «физически» аннулировать вклеенное в него разрешение на бессрочное пребывание в Германии. Главой МВД тогда был Отто Шили. Теперь с него спрос небольшой, ушел на пенсию. А вот о ситуации, в которой оказался Штайнмайер, Вольфганг Нескович, правовой эксперт фракции Левой партии – ПДС, сказал так:

«Положение затруднительное. Я знаком с документами. И если Штайнмайер не сможет вразумительно объясниться, а я не знаю, как он сможет убедительно это сделать, то его не удержать на посту министра. Ведь всё это – нарушение конституции ФРГ. Мурат Курназ – не гражданин Германии. Но ведь в конституции говорится, что неприкосновенно человеческое достоинство, а не немецкое достоинство. Это один из основополагающих принципов нашей конституции и тому, кто его нарушает – не место на государственной должности».

В архиве немецкой разведки сохранилась запись от девятого ноября две тысячи второго года: американцы удивлены тем обстоятельством, что Берлин не хочет принять обратно Мурата Курназа, освобождение которого планировалось, как свидетельство продуктивного сотрудничества спецслужб США и ФРГ. Журнал «Штерн» раздобыл информацию, согласно которой шеф американской спецслужбы жаловался тогда в Мюнхене высокопоставленному чиновнику немецкой разведки, что власти ФРГ блокируют возращение Курназа в Германию. Газета «Зюддойче цайтунг» воспроизводит донесение немецкого резидента из Вашингтона от сентября две тысячи второго года, в котором он сообщает, что американцы считают Курназа невиновным и собираются отпустить его недель через шесть – восемь. Теневой кабинет безопасности в ведомстве федерального канцлера продолжал, однако, гнуть своё. В мае две тысячи четвертого года – арестованный уже более двух лет сидел в Гуантанамо – немецкий МВД и власти славного города Бремен решили, что Мурат Курназ более не обладает видом на жительство в Германии. Позже – осенью две тысячи пятого - административный суд Бремена анулировал такое решение, но в Берлине – Штайнмайер и другие и далее считали, что возращение Курназа в Германию недопустимо. При этом его адвокату, который всё это время из сил выбивался, чтобы помочь своему клиенту, слали письма совсем иного содержания, как, например, под Рождество две тысячи пятого года, в котором его заверяли, что, цитирую, «правительство ФРГ из гуманитарных соображений неоднократно обращалось к властям США с просьбой отпустить Мурата Курназа». На самом же деле, как заявил представитель партии «зеленых» в следственной комиссии Ханс-Кристиан Штрёбеле:

«Есть убедительные подтверждения того, что прежнее федеральное правительство, министерство внутренних дел и ведомство канцлера в свое время немало сделало, чтобы не допустить его приезда в Германию. И именно поэтому, скорее всего, его так долго и не освобождали».

Ситуация изменилась только прошлым летом, когда новый канцлер Ангела Меркель поставила вопрос о бременском пленнике на встрече с американским президентом после чего – двадцать четвертого августа – его, наконец, отпустили. Такая вот история, в которой оказался замешанным Франк-Вальтер Штайнмайер. Именно он вместе с Шили, Хеннингом и его преемником на посту руководителя БНД, а тогда координатором спецслужб Эрнстом Урлау формировал то самое неформальное теневое правительство безопасности, на заседаниях которого в узком кругу решались вопросы о немецком участии в международных усилиях по борьбе с терроризмом, а заодно и судьба человека, случайно попавшего в её жернова. Представитель либеральной СвДП в следственной комиссии Макс Штадлер:

«То, что стало достоянием общественности в последние дни, вызывает настоятельную необходимость в том, чтобы господин Штайнмайер быстро представил все имеющиеся в его распоряжении факты. Пока он отказывается это сделать. Упреки же в его адрес настолько весомы, что это дело не терпит отлагательств. Штайнмайер должен как можно скорее, немедленно объясниться».

С либералом согласен и вице-председатель фракции ХДС/ХСС в бундестаге Вольфганг Босбах:

«Я думаю, что господин Штайнмайер и федеральное правительство в первую очередь должны быть заинтересованы в скорейшем прояснении этой спорной ситуации».

Очередь до Штайнмайера, однако, дойдет в следственной комиссии только в марте. И социал-демократы, понятное дело, стараются не торопить события. Себастиан Эдати из фракции СДПГ:

«Необходимо прояснить выдвинутые обвинения. Но не следует заранее выносить приговор. Следственная комиссия бундестага – это очень острый меч. Через какое-то время она представит результаты своей работы и свои выводы. А до этого надо набраться терпения».

Новости «Русского Берлина».

Известная балерина Полина Семёнова награждена премией популярной бульварной газеты «Бэ-Цет», присуждаемой за заслуги в области культуры. Премия была вручена Семёновой на гала-вечере в присутствии нескольких сот представителей немецкой культурной, общественной и политической жизни.

«Каждая награда для меня что-то особенное... ни одну награду» (аудиофайл)

Наград у 22-летней Полины уже хватает. Она родилась и выросла в Москве. 5 лет тому назад переехала работать в Берлин и стала первой солисткой оперного театра Штаатсопер, который возглавляет также бывший москвич, Владимир Малахов.

«Берлин – это мой город»

Полину считают одной из восходящих звезд мирового балета, наследницей Анны Павловой. С особенным успехом она исполняет главные партии в балетах Чайковского...

В немецкой столице завершилась Зеленая неделя, крупнейшая в мире ярмарка пищевых продуктов и сельскохозяйственных изделий. В ней приняли участие представители 56 государств. Крупнейшей страной-участницей стала Россия. Ее экспозиция заняла отдельный павильон.

Свои продукты и товары представили 25 российских регионов со всех концов страны. Рассказывает Алексей Жиров, руководитель пресс-службы российского павильона.

«Приехал Ямало-Ненецкий округ... привез ягоду» (аудиофайл)

Икра, мед, водки и коньяки, черемша из Ростова, осетрина из Астрахани – на российском стенде каждый мог найти для себя что-нибудь по вкусу. Посетители не только ели и пили. На ярмарке был подписан ряд контрактов, например о поставке племенных быков из Баварии в Подмосковье.

«Сегодня мы заключаем контракт... сеть магазинов Германии» (аудиофайл)

рассказывает сотрудник башкирского стенда Амир Ишимгулов. А вот у Ямала не все так просто. Буженину из оленьего мяса в Германии продавать пока нельзя, делится представитель Ямало-Ненецкого округа Виктор Югай.

«Мы не можем... экспортного разрешения, сертификатов» (аудиофайл)

Впрочем, результатами своей работы на «Зеленой недели» почти все российские участники остались довольны. Обещали приехать еще раз, в следующем году...