1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

"Героиновая карьера" немецких переселенцев

В 2000 году от передозировки наркотиков умерли 162 немца-переселенца из бывшего СССР. В среднем они дожили на земле предков до 27 лет.

default

В прошлом году в Германии в результате злоупотребления наркотиками умерло 2030 человек. Среди них - 162 немца-переселенца из бывшего Советского Союза.

Такие цифры были названы сегодня на пресс-конференции в Берлине, посвященной проблеме наркомании среди переселенцев.

Данные, которые привел на пресс-конференции уполномоченный федерального правительства по делам переселенцев Йохен Вельт, более чем тревожны. Всего за один год число молодых переселенцев, умерших от передозировки наркотиков, увеличилось с тридцати шести до ста шестидесяти двух, то есть в четыре с половиной раза. Такой стремительный рост свидетельствует о повышенном нарко-риске в среде немецких переселенцев.

Говоря о причинах, Вельт подчеркнул, что многим молодым людям, которые в последние годы переезжают в Германию из республик бывшего Советского Союза, очень трудно адаптироваться к жизни в новых условиях. Слишком велики социальные, культурные и политические различия между их прежней и новой родиной. Проблемы усугубляются слабым знанием немецкого языка. Переселенцы оказываются изолированными от немецкого общества. Вот каким представляется Йохену Вельту решение:

- Мы должны в целом увеличить усилия по интеграции переселенцев. Адаптация к здешним условиям жизни – это самая лучшая профилактика наркомании.

Мы увеличили расходы на интеграционные проекты с 32-х до 53-х миллионов марок, то есть более чем на 60%. И это при весьма жесткой финансовой политике федерального правительства. Это – свидетельство того внимания, которое уделяется проблеме наркомании среди переселенцев.

- Но нужна, вместе с тем, и всеобъемлющая концепция, продолжал Йохен Вельт. Начинать надо с профилактической работы еще в тех странах, откуда они к нам приезжают. Речь идёт о таких целевых компаниях, как, например, на Алтае в прошлом году, где в ста пятидесяти летних молодежных лагерях были проведены просветительские мероприятия. Это важно и для тех, кто собирается к нам, и для тех, кто остается. Ведь в России и Казахстане наркомания также становится всё более острой проблемой.

О некоторых конкретных мерах помощи переселенцам, попавшим в наркотическую зависимость, рассказала на пресс-конференции уполномоченная правительства Марион Касперс-Мерк:

- Мы разработали пять целевых программ. Решено, в частности, переиздать специальную информационную брошюру на русском и немецком языках. Как выяснилось, и сами нарокоманы и их родственники зачастую медлят и не обращаются за помощью. Причина – их прежний жизненный опыт. Когда кажется, что психиатрия или программы помощи как-то связаны с системой государственного принуждения, то трудно преодолеть барьер недоверия. Многие не знают, что в Германии очень строго соблюдается тайна личных сведений и никто не вправе передать их родителям или по месту работы наркомана. Конфиденциальность гарантирована.

Марион Касперс-Мерк особенно обеспокоена следующим обстоятельством:

- Раньше к нам обращались в основном те, которые пристрастились к наркотикам только по приезде в Германию. Теперь же примерно половина больных это те, которые приехали в Германию уже будучи наркоманами. Причем, их нарко-карьера – скоротечна. Быстро переходят на жесткие наркотики, героин, и очень скоро – гибель от передозировки.

Наркотики – это не только болезнь, но и криминальный бизнес. Я спросил Йохена Вельта, много ли среди переселенцев нарко-дилеров.

Йохен Вельт:

- По данным за 2000 год, 2,6% задержанных по подозрению в торговле наркотиками были переселенцами. Этот процент примерно соответствует общей доле переселенцев в немецком обществе. Однако, в местах компактного проживания – в некоторых районах Баден-Вюртемберга, Баварии и Нижней Саксонии в последнее время регистрируется быстрый рост нарко-преступности среди молодых переселенцев.

Экспертов пугает и то, что так называемая «героиновая карьера» среди переселенцев протекает гораздо более бурно и быстро, чем среди местных немцев.

Впрочем, все статистические данные надо воспринимать с большой осторожностью. Например, уполномоченный федерального правительства по делам переселенцев Йохен Вельт уверяет, что число наркоманов среди переселенцев отвечает среднему уровню по стране. Но это - не более, чем оценка. У переселенцев - немецкие паспорта. Они - граждане Германии. Следовательно, никакого отдельного учёта наркоманов среди переселенцев не ведётся. И только в случаях смерти от передозировки происхождение жертв определяется по месту рождения, записанному в паспорте. И это делается лишь в последние полтора года.

  • Дата 11.12.2001
  • Автор Никита Жолквер, Александр Варкентин
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/1TNx
  • Дата 11.12.2001
  • Автор Никита Жолквер, Александр Варкентин
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/1TNx