1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Политика и общество

Германо-израильские отношения: от ненависти к солидарности

Отношения между Германией и Израилем никогда нельзя будет назвать рядовыми - виной тому прошлое. Однако сегодня с уверенностью можно сказать: эти две страны связывает чувство дружественной солидарности.

Государственные флаги Германии и Израиля

Между Германией и Израилем не может быть обычных, "нормальных" отношений, заявил президент Германии Хорст Кёлер (Horst Köhler) в своем выступлении перед кнессетом. Это произошло в 2005 году - к тому моменту Германия и Израиль поддерживали дипломатические отношения уже около 40 лет. Истоки этой необычности лежат в первом десятилетии после Холокоста, когда молодой немецкой демократии пришлось принять на себя груз моральной ответственности за истребление миллионов евреев.

Первые контакты

Учитывая масштабы трагедии, любые разговоры о примирении звучали поначалу изощренным издевательством. Первой возможностью для восстановления контакта стал для канцлера Германии Конрада Аденауэра (Konrad Adenauer) вопрос о выплате финансовых компенсаций Израилю за преступления Холокоста. Правительство Германии с 1952 года перевело в Израиль 3,45 миллиарда марок. Аденауэр назвал эти выплаты "мерой к душевному очищению от бесконечного страдания".

Treffen Konrad Adenauer - Ben-Gurion, 12.05.2005 diplomatische Beziehungen zwischen Deutschland und Israel

Адэнауэр и Бен-Гурион, Нью-Йорк, 1960 год

Согласие правительства Израиля принять деньги вызвало в стране бурю возмущений: деньгами уже ничего нельзя было исправить. Для многих граждан Израиля немыслимым было даже подать руку немцу, не то что принять финансовую компенсацию за убитого родственника или годы мучений в концлагерях.

Иной точки зрения придерживался премьер-министр Израиля Давид Бен-Гурион, встретившийся с Конрадом Аденауэром в Нью-Йорке в 1960 году. Их беседа прошла в дружественной обстановке. "Мы не должны забывать того, что произошло, но мы не можем позволить прошлому влиять на наши действия", - заявил тогда Бен-Гурион. Восстановление отношений дорого стоило политикам: премьер-министр Израиля попал под огонь внутренней критики, а Аденауэр испортил отношения Германии со всеми арабскими государствами.

Безусловная солидарность

В 1965 году - с момента окончания Второй мировой войны прошло 20 лет - Германия и Израиль вступили в дипломатические отношения. "Достаточно рано", - считает первый посол Германии в Израиле Рольф Паульс (Rolf Pauls).

Deutscher Botschafter in Israel 1965 akkreditiert

Посол Германии в Израиле Рольф Паульс (слева) получает аккредитацию, 1965 год

Обе страны осторожно налаживали первые контакты. Лучше всего взаимодействие развивалось между институтами гражданского общества. Однако и израильское правительство смогло убедиться, что Германия неизменно проявляет солидарность со страной в тяжелые моменты ее истории - например, во время войн с арабскими соседями.

Солидарность с Израилем является неизменной чертой внешней политики Германии - даже через 40 лет после начала дипломатических отношений. "Германия несет особенную ответственность по отношению к Израилю, она должна отстаивать и защищать и государство, и его право на существование", - так описал стратегическую задачу Германии в регионе министр иностранных дел Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier) в Берлине в марте 2008 года.

Israels Präsident Shimon Peres begrüßt die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel

Шимон Перес приветствует канцлера Германии Ангелу Меркель

Политика "безмолствования"

Историческая ответственность накладывает на правительство Германии определенные ограничения на оценку арабо-израильского конфликта. Спокойный дружественный тон, доминирующий в германо-израильских отношениях дополняется и некоторым "безмолствованием". Эта мысль прослеживается и в заявлении президента Кёлера о неординарности отношений между двумя странами. Речь на немецком языке в кнессете кажется приемлемой далеко не всем даже в 2008 году. Но все же большинство депутатов израильского парламента искренне аплодировали словам Ангелы Меркель (Angela Merkel), поздравившей Израиль с 60-летием и заявившей, что Германия никогда не бросит Израиль на произвол судьбы.

Нина Веркхойзер