1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

Германия устанавливает частичный контроль над банками

Печать комментирует принятые накануне правительством Германии решения по урегулированию финансового кризиса.

default

Газета Die Neue Osnabrücker Zeitung пишет :

Принятые кабинетом министров меры вызывают уважение. "Пакет спасения банков" выдержал первое испытание на европейских биржах. Судя по всему, политики предприняли правильные шаги, направленные на погашение опасного кризиса. Кажется, появился свет в конце туннеля. Однако этот путь будет долгим. С достаточной четкостью он пока не просматривается. Слишком взрывоопасная ситуация сложилась в результате скандальных действий многих финансовых институтов. Для реализации только что принятых мер, согласованных на международном уровне, потребуется много времени, прежде чем они подтвердят свою эффективность. Кроме того, существует опасность, что некоторые участники могут воспользоваться любой возможностью для того, чтобы уклониться от своей части финансовой ответственности.

Газета Der Südkurier отмечает:

Насколько дорого обойдется акция спасения рядовым гражданам, в данном случае не имеет значения - у правительства просто не было иного выхода. Ведь банки, образно говоря, являются артериями экономики, предоставляя предприятиям необходимые кредиты. Если бы кабинет отказался от пакета мер, это могло бы привести к крушению финансовой системы и тем самым к продолжительной, глубокой депрессии. И в этом случае пришлось бы заплатить гораздо большую цену. Поэтому в сложившейся ситуации не стоит сетовать на то, что, возможно, не будет выполнена поставленная ранее цель - добиться сбалансированного госбюджета к 2011 году.

Газета Die Lübecker Nachrichten высказывает такую точку зрения:

Государство поступает правильно, принимая жесткие меры. И делает это не потому, что хочет спасти банковских менеджеров, действовавших в интересах наживы. Речь идет о защите обычных граждан, экономивших деньги и имеющих вклады в финансовых институтах, а также фирмах и предприятиях. Спасти банки и взять под контроль банкиров - так в двух словах можно сформулировать суть принятого кабинетом "пакета спасения". Если бы государство стало бездействовать, это привело бы к еще большей катастрофе. Крах банков по теории домино обернулся бы коллапсом для всей экономики, банкротством предприятий и массовой безработицей.

В комментарии газеты Die Mitteldeutsche Zeitung говорится:

Федеральное правительство намерено взять на себя гарантии по кредитам, которые банки предоставляют друг другу. Финансовые институты могут рассчитывать и на прямые денежные вливания. Все это является ни чем иным, как установлением частичного контроля над банками со стороны государства. Пока остается открытым вопрос о том, будет ли в полной мере израсходована выделяемая сумма - 470 миллиардов евро. С другой стороны, скептики спрашивают: а хватит ли этих денег? Ведь только для спасения банка Hypo Real Estate две недели назад понадобилось 50 миллиардов евро. Поэтому не следует предаваться эйфории в связи со вчерашним ростом курса акций на биржах.

Подготовил Михаил Степовик

Хроника

Контекст

Пресса