1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Политика и общество

Германия – США: "ледниковый период" позади?

Состоялась личная встреча президента США Джорджа Буша с канцлером Германии Герхардом Шрёдером в Нью-Йорке, где оба лидера принимают участие в 58-й ежегодной сессии Генеральной Ассамблеи ООН.

default

"Шрёдеру и Бушу друг без друга не обойтись..."

В совместном заявлении после только что закончившейся встречи Джордж Буш и Герхард Шрёдер подчеркнули решение сотрудничать в восстановлении Ирака и забыть о прошлых разногласиях. Буш назвал встречу "очень хорошей". Лидеры говорили о том, что их объединяет. Буш особо выделил помощь, которую оказывает Германия в Афганистане. Шрёдер говорил о тесной дружбе между двумя странами.

Первый существенный контакт за полтора года

Встреча Буша и Шрёдера - своеобразный мини-саммит в рамках ежегодного осеннего собрания государственных лидеров на Генеральной Ассамблее в Нью-Йорке. Фактически, это их первый существенный контакт за полтора года - с тех пор как канцлер Шрёдер решительно выступил против применения силы в Ираке. Вследствие этого конфликта отношения между Вашингтоном и Берлином похолодали почти до заморозков. Но теперь лёд, по-видимому, растаял. Буш, выступая на Генеральной Ассамблее, подчеркнул, что союзники могут расходиться в политике, но их объединяют общие идеалы.

Кондолиза Райс, глава Совета национальной безопасности при Белом доме (она сопровождает Буша в Нью-Йорке), сказала, что Вашингтон придаёт исключительно важное значение дружественным связям между двумя странами, что отношения между лидерами налаживаются и встреча Буша со Шрёдером символизирует новое потепление.

Статья Шрёдера в "Нью-Йорк таймс": бальзам для Белого дома

Считают, что немалую роль в решении Буша забыть прошлые расхождения сыграла статья канцлера Шрёдера в "Нью-Йорк таймс", появившаяся на днях. Для слуха Белого дома, который обратился к международному сообществу с просьбой о помощи в восстановлении Ирака, уже сам заголовок статьи Шрёдера звучал музыкой: "Германия разделит бремя в Ираке". Канцлер особый акцент делает на дружбе. Он, в частности, пишет: "Мы, немцы, не забудем, как Соединённые Штаты помогли и поддержали нас в восстановлении и воссоединении нашей страны. Тем, что Германия живёт сегодня в мирной, процветающей и безопасной Европе, мы в немалой степени обязаны дружбе с Америкой".

Шрёдер напомнил читателям самой, пожалуй, влиятельной американской газеты о тесном сотрудничестве между Соединёнными Штатами и Германией. Он называет "беспрецедентным для Германии" решение направить воинский контингент в Афганистан, где немецкие солдаты, плечом к плечу с американцами, сражаются с исламскими экстремистами. Шрёдер призвал прекратить спор об Ираке. "Мы должны смотреть в будущее, - говорит он. – Мы должны работать вместе во имя победы дела мира". Правда, германский канцлер тут же подчёркнул, что "центральную роль" должны играть Объединённые Нации.

Ширак не меняет своих позиций

По мнению обозревателей, однако, не подчёркиваемым, но осязаемым последствием улучшения отношений между Вашингтоном и Берлином может стать изоляция Парижа, вернее - президента Франции Жака Ширака, который в своей речи на Генеральной Ассамблее ни на йоту не отошёл от своих требований немедленной передачи власти в Ираке местному правительству, хотя оно, по сути, ещё в зародыше.

Юрий Дулерайн, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА (Нью-Йорк)

Кристиан Хаке: Шрёдеру и Бушу друг без друга не обойтись

Gerhard Schröder und George Bush Gespräch

Нынешняя беседа Буша со Шрёдером стала, практически, первой за 16 месяцев, которые были названы журналистами ледниковым периодом в отношениях между Германией и США. Причиной "охлаждения" стал отказ Германии принять участие в иракской кампании Буша. За это Шрёдер был подвергнут остракизму - Буш и его министры попросту игнорировали немецких политиков.

Последняя беседа лидеров США и Германии состоялась во время исторического визита Буша в Берлин. Тогда Шрёдер обещал президенту США безграничную поддержку в борьбе с терроризмом, но конкретно и публично о войне с Ираком тогда никто не говорил. Однако именно тогда, 22 мая 2002 года, во время разговора за обедом в ресторане "Тухер" у Бранденбургских ворот, и возникла проблема.

Почему Буш "понял" позицию Шрёдера по Ираку

Буш, если верить его помощникам, понял немцев так: Германия не будет возражать против интервенции США в Ираке. Шрёдер, если верить его помощникам, попросил американцев не начинать во время начавшей уже тогда предвыборной кампании в Германии пропагандистскую кампанию с целью подготовки мира в койне в Ираке. Скорее всего, обе версии верны, просто Буш, начав подготовку к войне, уже не мог ориентироваться на немцев, а Шрёдер не мог идти на выборы с мечом в руках. Более того, Шрёдер решился назвать год назад американские планы войны с Ираком авантюрой. Шрёдера поддержали тогда Путин и Ширак, правда, каждый по своим причинам. Ответную - американскую - линию сформулировала тогда Кондолиза Райс: русских простить, немцев игнорировать, французов наказать. По этому сценарию всё дальше и развивалось. Президент вообще не упоминал Германию, даже не поздравил Шрёдера с избранием на пост канцлера. А министр обороны Дональд Рамсфелд тогда заявил одному из журналистов, спросившему как он - Рамсфелд - видит политическую, военную, экономическую роль Европы

"Это вы считаете Европой - Германию и Францию. Я так не считаю. Это старая Европа. Но существует новая, молодая Европа, которая готова поддерживать США".

Это обидное замечание маркировало самую низкую точку в отношениях между США и Германией. После войны, когда Германия решила активнее участвовать в войне в Афганистане, Буш прореагировал очень одобрительно.

"Германия демонстрирует готовность взять на себя б Ольшую ответственность и мы приветствуем это".

"Германо-американские отношения вряд ли станут теперь вдруг значительно лучше и теплее"

Сейчас, когда ситуация в Ираке стала тупиковой, когда понадобились новые союзники в Ираке, когда впереди замаячили президентские выборы и стало ясно, что неоконсерваторы, среди которых Рамсфелд и Чейни, отошли в тень, Буш достаточно неожиданно для всех подтвердил понимание тогдашней позиции Шрёдера.

"Тогда были выборы, немцы - по сути своей пацифисты, многие ещё помнят уроки второй мировой войны, а кроме того, они, похоже, не воспринимали Саддама Хусейна столь критически как другие".

Шрёдер, правда, не обещает (да американцы и не ждут) послать немецких солдат в Ирак. США вполне будут довольны, если Германия, как сейчас предлагает Шрёдер, возьмёт на себя подготовку иракских полицейских и военных, причём, даже не обязательно в Ираке, а дома, в Германии. Американцы довольны и тем, что ФРГ готова принять участие в предстоящей конференции спонсоров восстановления Ирака. И вот в среду Буш принял Шрёдера. Правда, это была встреча как бы между делом, но политический смысл её ясен, говорит боннский политолог профессор Кристиан Хаке.

"Оба профессионалы, и оба понимают, что друг без друга им не обойтись. Хотя симпатии друг к другу они может быть и не испытвают. Но кооперация необходима. Бушу нужна поддержка, Шрёдеру - политическая реабилитация. Это по сути лишь политический жест. Буш остался при своём мнении. И его слова: немцы воспринимали Саддама Хусейна не так критически, как другие, можно воспринимать и как критику Шрёдера, мол вы так и не поняли всей глубины проблемы. Иначе говоря, позиция Буша в корне не изменилась, и Шрёдер остаётся при своих взглядах. В общем, вряд ли можно сказать, что германо-американские отношения станут теперь вдруг значительно лучше и теплее.

Ситуация в Ираке бесперспективна, расходы американцев возросли столь неоправданно и опасно, что критика внутри страны становится просто неприятной для Буша, что он вынужден обращаться к ООН, вынужден ждать помощи от немцев. Надо понимать, что где- то между Афганистаном и Ираком американцы резко изменили расширили стратегические планы и цели в борьбе с терроризмом, не обращая внимания на то, что союзники по афганской кампании не намерены изменять свои позиции. Сейчас Буш видит это и идёт навстречу немцам и французам, которые, естественно, не будут открыто выражать свою радость. Сейчас необходим компромисс между США, Германией, Францией и ООН, компромисс в интересах будущего Ирака".

Кристиан Хаке при этом подчёркивает, что США в среднесрочной перспективе никак не намерены и не могут отказываться от роли ведущей оккупационной силы, которая, однако, намерена действовать под эгидой ООН.

Виктор Агаев, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Контекст