1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Германия - США: дружить - не значит подчиняться

Канцлер Шрёдер подтвердил отрицательное отношение ФРГ к планам США с помощью военной силы добиться свержения Саддама Хусейна. - Посол США предостерегает от ухудшения двусторонних отношений и от изоляции ФРГ в ЕС.

default

"Поспешные решения?"

Канцлер ФРГ Герхард Шрёдер (Gerhard Schröder) в среду подтвердил однозначно отрицательную позицию Германии относительно планов США с помощью военной силы добиться свержения режима иракского диктатора Саддама Хусейна.

Кроме того, как указал канцлер, в случае начала подобной операции Германия выведет из Кувейта шесть БМП химической, бактериологической и радиационной разведки "Фукс", дислоцированные в регионе в рамках участия ФРГ в международной антитеррористической коалиции. Шрёдер напомнил, что мандат, выданный бундестагом, предусматривает использование этой техники лишь в ходе афганской операции. Других задач этим мандатом не предусмотрено.

На вопрос о том, смогут ли американские военные в случае начала операции в Ираке пользоваться воздушным пространством Германии и расположенными на её территории военными базами ВВС США, Шредер ответил журналистам: "Знаете, этот вопрос мы будем обсуждать тогда, когда он действительно встанет".

Канцлер решительно отверг обвинения в антиамериканизме: "Дружба не может означать, что нужно делать всё то, чего хотят друзья, если сам придерживаешься другого мнения". По словам Шрёдера, важно уметь обсуждать разные позиции на основе общих ценностей и идеалов, опираясь на прочные взаимоотношения, без одновременной угрозы нанести ущерб этим дружественным отношениям . "Всё остальное - это не дружба, а подчинение, что я считаю неверным", - подчеркнул Шрёдер.

Германия на пути к изоляции?

В свете разногласий по иракскому вопросу посол США в Берлине Даниэль Коутс (Daniel Coats) выступил с предостережением об угрозе ухудшения двусторонних отношений. Кроме того, Германия может оказаться в изоляции по этому вопросу и среди партнёров по Европейскому союзу, - заявил посол в среду в интервью немецкому агентству DPA. По его словам, нынешняя политика германского кабинета расходится и с основной линией, преобладающей в ЕС.

"Это, конечно же, не способствует укреплению наших отношений, но и не разрушает их", - добавил Даниэль Коутс. Однако возникают "определённые сомнения", сколь тесными являются эти отношения. Посол выразил сожаление в связи с намерениями Берлина вывести БМП "Фукс" из Кувейта, так как они могли бы очень пригодиться, если будет принято решение о "применении силы на Ближнем Востоке".

Кроме того, "красно-зелёное" правительство в Берлине принимает в этом вопросе "поспешные решения", заявил посол, указав и на утверждение президента США Буша о том, что окончательное решение по вопросу военной операции в Ираке ещё не принято, и на обещанные предварительные консультации с партнёрами и союзниками.

По словам посла, нынешний подход германского правительства к иракскому вопросу в США воспринимают как пересмотр Германией своей роли в международной антитеррористической коалиции.

Завершая беседу с журналистам, глава дипломатической миссии США в Берлине подчеркнул, что несмотря на имёющиеся разногласия, американо-германские отношения остаются "позитивными". (мн)

Контекст