1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

Германия прислушивается к сигналам, но стоит на своем

Разгул насилия, спровоцированного религиозными лидерами исламских стран под предлогом протеста против карикатур на пророка Мухаммеда, потребовал новых жертв. Политики Германии выказывают смешанную реакцию.

default

Перед посольством Дании в Джакарте 7 февраля

Федеральный канцлер Германии Ангела Меркель (Angela Merkel) сформулировала позицию своего правительства в телефонном разговоре с премьер-министром Дании Андерсом Фогом Расмуссеном. Канцлер назвала "неприемлемыми акты насилия" против датских и европейских учреждений в странах, с которыми Германия поддерживает дипломатические отношения.

Angela Merkel im Fraktionsvorsitz bestätigt

Ангела Меркель

По словам пресс-секретаря правительства Ульриха Вильгельма (Ulrich Wilhelm), Меркель понимает ранимость религиозных чувств, но считает абсолютно не приемлемым раскручивание спирали ненависти и насилия там, где необходим диалог и общественная дискуссия.

Дифференцированный подход

По словам главы комитета по международным делам бундестага Рупрехта Поленца (Ruprecht Polenz), религиозный мир и терпимость к свободному высказыванию мнений относятся к основополагающим ценностям современного западного общества. В Германии глумление над религиозными святынями и оскорбление религиозных общин наказуемы в том случае, если такие действия нарушают мирное сосуществование религий, напомнил Поленц во вторник 7 февраля в интервью телекомпании SWR. Вместе с тем следует учитывать, полагает Поленц, что такое сосуществование религий имеет место далеко не везде в современном мире.

Ruprecht Polenz

Рупрехт Поленц

Касаясь развития событий на исламском Востоке, Поленц призвал "внимательнее прислушиваться и к другим сигналам", поступающим с Ближнего Востока. Так, в столице Ливана представители правительства - мусульмане и христиане - демонстративно явились в церковь, которую накануне забрасывала камнями взбудораженная толпа. Однозначно дистанцировалась от насильственных действий и Организация Исламских Государств.

Хорошо организованный хаос

По мнению государственного министра в министерстве иностранных дел ФРГ Гернота Эрлера (Gernot Erler), необходимо видеть прямую связь между противостоянием международного сообщества и Ирана по вопросу об атомной программе с организованным характером протестов против "карикатур на пророка Мухаммеда". Во вторник 7 февраля в Тегеране снова имел место погром датского посольства. В интервью радиокомпании NDR Эрлер назвал беснования толп в Тегеране результатом целенаправленных действий, призванных отвлечь население от внутриэкономических проблем страны и региона.

Экономические последствия иранского бойкота

Mohammed Zeichnung Botschaft Dänemark Teheran Iran

Посольство Дании в Тегеране 6 февраля

Представитель ассоциации немецкой оптовой и внешней торговли Андре Шварц (André Schwarz) заявил во вторник 7 февраля в интервью DW-TV, что предпринимателей Германии беспокоит бойкот, объявленный в Иране против датских компаний. Учитывая потенциальное распространение такого бойкота на другие западные страны и в арабском мире, Шварц заявил, что большинство немецких фирм, в том числе занятых в Иране, участвуют в инвестиционных проектах и поэтому, скорее всего, не пострадают, так же, как и производители товаров массового потребления. Шварц выразил озабоченность самим фактом перевода идеологического спора в экономическое русло, что не сулит ничего хорошего международной торговле и распространению экономической свободы. (гг)

Контекст