1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Мир

Германия пошла по врачам

В преддверии реформы здравоохранения многие в Германии стремятся обойти как можно больше врачей и получить заветный рецепт на лекарства еще в этом году – чтобы в будущем хоть чуть-чуть сэкономить.

default

Оснований для паники нет и расходы могут понизиться. Верится в это с трудом, а потому...

Намечаемая в стране реформа здравоохранения создает барьеры для медицинского обслуживания людей, и следствием ее станет ранняя смертность. Это утверждение Социального объединения Германии (SoVD) министр здравоохранения Улла Шмидт (Ulla Schmidt) отвергла как "чудовищное", "ужасное" и "ничем не подтвержденное". В интервью газете "Нойе оснабрюкер цайтунг" госпожа Шмидт заявила, что грядущая реформа здравоохранения необходима как раз для того, чтобы именно люди с невысокими доходами могли позволить себе качественное медицинское обслуживание.

Bundesgesundheitsministerin Ulla Schmidt

Нынешняя система государственного страхования себя уже изжила, - утверждает Шмидт.

Говоря о несоответствии действительности фактов, приводимых SoVD для подтверждения своих доводов, министр здравоохранения указывает на такой случай: после реформы мать-одиночка с двумя детьми и ежемесячным доходом в 1363 евро будет платить в больничную кассу не 27 евро в месяц, как утверждает SoVD, а 14 евро. Что же касается проезда к врачу на такси, то эти расходы больные уже сегодня должны, в большинстве случаев, брать на себя. В будущем больничная касса оплатит такую поездку лишь в особом случае – например, если пациент получил направление на диализ. Для получателей социальной помощи, а также для тех, кто проживает в доме для престарелых, размер взноса в кассу медицинского страхования составит не более 35 евро в месяц.

На всякий случай не помешает

58-летняя служащая Сюзанна Е. на здоровье не жалуется и все-таки посещает одного врача за другим: до конца текущего года ей нужно успеть и у терапевта медосмотр пройти, и дантисту показаться, и у окулиста зрение проверить. "На всякий случай не помешает, - говорит она, - а то ведь, если в следующем году спохватишься, - такие визиты в копеечку обойдутся...".

Сюзанна – не исключение. В последнее время в приемных покоях немецких врачебных практик яблоку негде упасть. В преддверии реформы системы здравоохранения люди спешат срочно заказать новые очки и зубные протезы, проверить или поправить здоровье – уж слишком вероятна опасность того, что в будущем году такие проверки будут слишком ощутимы для кошелька.

Оснований для паники нет

Спрос на очки с диоптриями увеличился, по сравнению с прошлым годом, на 14 процентов, спрос на зубные протезы - на треть. При этом, зубные врачи уверяют, что оснований для паники нет и людям вовсе не стоит штурмом брать зубоврачебные кабинеты. Так, по словам дантиста из саксонского города Майсена, заказ зубных протезов можно отложить и на следующий год, так как в 2004 году правила финансирования таких операций еще не изменятся. Да и с началом 2005 года (именно тогда предусмотрено заключение обязательных договоров о страховании зубного протезирования), количество и качество предоставляемых дантистами услуг изменений, якобы, не претерпят.

Расходы могут и понизиться

Впрочем, по сообщению руководителя одного из филиалов государственной больничной кассы Армина Шеллина (Armin Schellin), с 1 января 2004 года, когда вступят в силу новые правила оплаты медицинских услуг, дополнительные расходы на зубные коронки и протезы для многих пациентов могут даже понизиться. Дело в том, что с 2004 года больничные кассы будут брать на себя частичные расходы за установку не только металлических коронок, как это было раньше, но и коронок из керамики – причем, сумма за ту и другую операцию предусмотрена одинаковая. Что касается отдельной страховки на лечение зубов (ежемесячные взносы составят от шести до восьми евро), то заключать ее пациентам предстоит лишь с 2005 года. А вот на поддержку больничных касс при покупке очков и контактных линз рассчитывать уже с 2004 года никому не придется. Исключение будут делать только для людей с сильно ослабленным зрением.

За каждый визит придется платить

Больше всего, - говорит зубной врач из Дрездена Петер Шнайдер (Peter Schneider), - людей обеспокоило то, что за каждый визит к врачу им в ближайшем будущем придется платить.

Мало того, что каждый месяц из нашей зарплаты "слизывает" деньги больничная касса, так еще и врачу отдельно плати! Бюрократии просто нет предела! – возмущаются пациенты.

Ирина Хорн (Irina Horn), медсестра из Гросенхайна, жалуется на то, что ей едва удается отбивать атаки разбушевавшихся пациентов. К сожалению, - вздыхает она, - не все пока понимают, что плату за визит к врачу изобрели не медики. Да и то, как будет выглядеть договор о дополнительном частном страховании, никто из медицинских работников понятия не имеет.

Как бы то ни было, многие стремятся обойти как можно больше врачей и получить заветный рецепт на лекарства еще в этом году – чтобы в будущем хоть чуть-чуть сэкономить. Хотя попасть на прием не так-то просто. Во многих практиках каждый день врача до самого конца года уже расписан буквально по минутам...

...А фирмы, выпускающие устройства по считыванию кредитных карточек, не дремлют. Расторопные коммивояжеры обходят врачебные практики одну за другой, предлагая купить товар, который может понадобиться здесь со дня на день.

Контекст