1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Германия-Польша: старые проблемы для новых правительств

В пятницу 23 декабря дал присягу новый президент Польши Лех Качиньский. Перед ним, равно как и перед новым канцлером Германии, стоит трудная задача - улучшить внутриевропейский политический климат.

default

23 декабря новый президент Польши Лех Качиньский будет приведен к присяге

В Польше завершается смена власти, начавшаяся в сентябре с победы на парламентских выборах национально-консервативного блока "Право и справедливость" (ПиС).

Angela Merkel mit Lech Kaczynski in Polen

Ангела Меркель на приеме у Леха Качиньского

Параллельно в Германии произошла смена правящей коалиции: вместо "красно-зеленых" в Берлине правят "черно-красные" во главе с лидером ХДС Ангелой Меркель (Angela Merkel). Отношения с ближайшим восточным соседом Германии никак нельзя назвать идеальными.

Германия и Польша близки и далеки друг от друга одновременно. Взаимопонимание соседствует с недоразумениями. Для нового федерального правительства это - серьезное испытание, справиться с которым может позволить только особый политический такт. Новый министр иностранных дел Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier) убежден, что "обе стороны отдают себе отчет в наличии раздражителей в двусторонних отношениях".

Angela Merkel mit Kazimierz Marcinkiewicz, Polens Premierminister

Ангела Меркель во время встречи с премьер-министром Польши Марцинкевичем

После своего первого визита в Польшу в начале декабря, когда Ангела Меркель встретилась с новоизбранным президентом Качиньским, канцлер высказала надежду на обоюдный интерес к "хорошим взаимоотношениям, нацеленным на перспективу". На дипломатическом языке это высказывание означает, однако, что существуют реальные разногласия.

Трения - в повестке дня

Новоизбранный президент Польши Лех Качиньский высказался несколько более прямо, перечислив "узкие места" в польско-германских отношениях. Первым Качиньский назвал желание влиятельных политических сил в Германии открыть в Берлине центр, посвященный истории депортаций на континенте. "Вторая проблема, - сказал политик, - это возможные требования со стороны изгнанных после Второй мировой войны из Польши немцев компенсации от поляков". Наконец, третий камень преткновения глава Польши определил как "прекрасно известный всем в Германии" германо-российский газопровод по дну Балтийского моря, который Качиньски назвал "угрозой для Польши".

Преодоление прошлого

Еще недавно казалось, что на межгосударственном уровне между Польшей и Германией не осталось серьезных проблем, а историческое образование последних десятилетий сделало свое дело. Но все же именно намерение учредить в Берлине центр для изучения насильственных переселений в 20-м веке (Zentrum gegen Vertreibungen), который должен заняться, в частности, историей изгнания из Восточной Европы немцев после окончания Второй мировой войны, пробудило у населения Польши, казалось бы, давно ушедшие антинемецкие клише. Отчасти именно их использование помогла партии Качиньского в ходе предвыборной борьбы. Впрочем, премьер-министр Польши Казимир Марцинкевич заявил на встрече с Меркель, что не замечает в своей стране никаких антинемецких настроений.

Плата за газопровод

Сохранять вежливость при личных встречах и позволять себе более острую критику за глаза - это особенность не только польско-германских отношений. Но федеральному канцлеру уже пришлось не только уступить Польше десятки миллионов евро из бюджета Евросоюза, первоначально предназначавшихся на развитие востока Германии. Выступая в Варшаве, Меркель дистанцировалась от восточной политики Герхарда Шрёдера (Gerhard Schröder), которую канцлер назвала "поверхностно-пренебрежительной" по отношению к интересам Польши.

Нина Веркхойзер, гг

Контекст