1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

Германия и Франция: "чёткий сигнал" для Турции

Берлин и Париж займут совместную позицию по вопросу вступления Турции в ЕC. Об этом договорились канцлер Германии Шрёдер и президент Франции Ширак.

default

Основной целью встречи была подготовка к саммиту Евросоюза в Копенгагене.

Об этом в среду вечером во время краткой рабочей встречи, прошедшей в Бранденбурге, договорились канцлер Германии Герхард Шрёдер (Gerhard Schröder) и президент Франции Жак Ширак (Jacques Chirac). Основной целю переговоров была подготовка к саммиту Евросоюза, который пройдёт 12-13 декабря в Копенгагене.

На совместной пресс-конференции Герхард Шрёдер заявил, что Германия и Франция выступают за то, чтобы на предстоящем саммите назвать Турции официальную дату начала переговоров о вступлении в ЕС. Таким образом, Турция получит "чёткий сигнал", выходящий за рамки уже принятых решений.

Других деталей договоренностей, достигнутых во время германо-французской встречи, стороны не сообщили, сославшись на то, что они должны сначала проинформировать о своих предложениях других партнёров по Евросоюзу. Кроме того, ряд пунктов необходимо обсудить между министерствами иностранных дел на рабочем уровне.

И на "верном пути" нужны вехи

Напомним, что главы государств и правительств ЕС во время последнего саммита в Брюсселе выступили против того, чтобы уже в Копенгагене назначить Турции дату начала переговоров. Новое правительство, пришедшие к власти в Анкаре в результате недавних парламентских выборов, в свою очередь, настаивает на том, чтобы Евросоюз дал Турции сигал, выходящий за рамки привычных неконкретных формулировок, согласно которым Турция "находится на верном пути", однако не определяющих конкретных этапов процесса интеграции и вступления Европейский союз.

Германия - Франция: "рука об руку"

Герхард Шрёдер заявил, что настроен оптимистично. Благодаря совместной позиции ФРГ и Франции копенгагенский саммит обещает быть успешным. В то же время Шрёдер предостерёг от попыток изменить уже достигнутые договорённости, регламентирующие процедуру и условия предстоящего расширения ЕС, особенно - по вопросам аграрных субсидий.

Президент Франции Жак Ширак, в свою очередь, указал, что нынешняя рабочая встреча в очередной раз продемонстрировала желание Франции и Германии "иди рука об руку" в вопросах расширения Евросоюза.

Вступление Турции в ЕС и внутриполитические дебаты в Германии

Христианско-либеральная оппозиция в германском бундестаге выступает против назначения Турции конкретной даты начала переговоров о вступлении в ЕС. В среду бундестаг большинством голосов правящей "красно-зелёной" коалиции отклонил представленный ХДС/ХСС и СвДП проект резолюции, призывающий отказаться от назначения какой-либо конкретной даты. Оппозиция выступает против того, чтобы подавать Турции надежду, которая может закончиться для неё разочарованием.

Выступая в бундестаге во время обсуждения этого вопроса, министр иностранных дел ФРГ Йошка Фишер (Joschka Fischer) подчеркнул, что в обстановке борьбы с международным терроризмом важно, чтобы эта исламская страна шла по пути демократии, правового государства и рыночной экономики.

Открытые двери и привилегированное партнёрство

При этом председатель парламентской комиссии по международным делам, бывший министр обороны ФРГ Фолькер Рюе (Volker Rühe), ХДС, несколько дистанцировался от мнения своих коллег по оппозиции, заявив, что дверь в ЕС для Турции должна оставаться открытой. Кроме того, по его мнению, Турция должна быть интегрирована в европейские структуры и процессы в рамках так называемого "привилегированного партнёрства". В качестве примера Рюе назвал привлечение Турции, страны-члена НАТО, в европейские структуры обороны и безопасности.

Контекст