1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

"Геншеризм" - стратегия осторожного согласия

Участие в войне должно учитывать реальные возможности бундесвера / Поверившие "красно-зеленой" демагогии чувствуют себя обманутыми / Китайцы реализуют то, о чем другие лишь ведут дискуссии / Кении будет трудно.

Говорят, что в правительстве Германии до сих пор не существует группы, которая бы объединила большинство политиков, представляющих единое мнение по отношению к внешнеполитическому курсу страны. Между тем такое единство уже сформировалось, и это наглядно демонстрирует дискуссия по поводу войны в Ираке. "Геншеризм" - стратегия осторожного согласия, проповедуемая министром иностранных дел Фишером, нашла широкую поддержку в рядах экспертов. Шойбле от ХДС, Шмидт от ХСС, Клозе от СДПГ - число сторонников Фишера постоянно растет.

Возникает даже ощущение, что, исходя из общности во мнениях и общенациональных интересов, они пытаются защитить главу МИДа от нападок из рядов его же собственной партии ("Зеленых"). Фишер прав по существу: тот, кто выступит в Совете безопасности "против" - подвергнется изоляции не только на внутриполитическом фронте. При этом решить проблему можно дипломатическим путем: в начале - согласие с военным походом против Саддама, затем участие в нем, но, в любом случае, учитывая реальные возможности бундесвера, - отмечает газета "Тагесшпигель".

Газета "Рейн-цайтунг" придерживается другого мнения:

Новая позиция Фишера - возможное согласие в вопросе о силовой акции против Ирака, но без участия немецких военнослужащих - весьма спорна. Фишер хочет участвовать в политическом процессе, как бы отказываясь брать ответственность за собственные решения. Возникает дилемма: тот, кто не уверен в необходимости крупномасштабной военной операции против Саддама - не может в Совете безопасности голосовать с чистой совестью "за". И будет ли в состоянии тот, кто все же проголосует "за" - действительно остаться в стороне? Никакие доводы не смогут оправдать этот шпагат на международном уровне. Тем более во внутренней политике. Что скажет на это костяк партии "Зеленых"? Как на это отреагируют те избиратели, которые отдали свои голоса за "красно-зеленую" коалицию из страха перед войной в Ираке? Тот, кто доверился "красно-зеленой" демагогии - сегодня чувствует себя обманутым, - считает газета "Рейн-цайтунг".

Газета "Бадише цайтунг" продолжает тему:

Уже единогласное принятие резолюции ООН 1441 ясно продемонстрировало, что в одиночестве остались не США с их жестким курсом, а немцы со своим категоричным "нет". Если бы Германия осталась на своих прежних позициях, то после отчета военных инспекторов в конце января правительство страны встало бы перед выбором: участие в военной акции или изоляция со стороны союзников. Министр иностранных дел сознает, что такой поворот событий не может быть в интересах Германии.

Неразрывная связь ФРГ с Западом и ее тесное сотрудничество с США - это важнейшие завоевания внешней политики Германии. Тот кто ставит их на карту, должен отдавать себе отчет в том, чем может обернуться подобная политика, - пишет газета "Бадише цайтунг".

Газета "Саарбрюкер цайтунг" комментирует недавно опубликованные результаты опросов жителей Германии, свидетельствующие о пессимистических настроениях большинства населения в связи с ухудшающейся в стране экономической ситуацией:

Безусловно, тяжелая экономическая ситуация, растущая безработица и угроза войны в Ираке - серьезные проблемы. Но, несмотря на это, апокалиптические настроения не способствуют конструктивному подходу. Ведь тот, кто в основном концентрируется на всем негативном, в конечном итоге только способствует движению в обратном, регрессивном направлении. Психология играет немалую роль наряду с фактами. В мире, который, согласно мнению большинства средств массовой информации, становится с каждым днем все мрачнее, не может возникнуть надежда на позитивные перемены.

Однако ни что иное, как надежда на лучшее и является фундаментом для любых прогрессивных изменений. Только реалистичность в оценках в сочетании с честностью и мужеством может изменить ситуацию к лучшему, а вовсе не чистый пессимизм и упадочничество, - считает газета "Саарбрюкер цайтунг".

В Китае состоялся пуск скоростного поезда на магнитной подушке "Трансрапид". Этим проектом руководили немецкие специалисты. Газета "Хессише/нидерзексише альгемайне" пишет:

Заявление китайского премьер-министра о том, что у "Трансрапида" в Китае большое будущее, пробудило большие надежды в Германии. Ведь именно в Касселе находится фирма, располагающая единственными в мире специалистами по строительству подобных объектов. В Германии также запланирована постройка "Трансрапида", однако в связи с возникшими в последнее финансовыми и политическими проблемами реализация проекта отложена на неопределенный срок. ... Китайцы же действуют быстро и реализуют на практике то, о чем другие ведут бесконечные бесплодные дискуссии, - отмечает газета "Хессише/нидерзексише альгемайне".

Газета "Дрезднер нойестен нахрихтен" комментирует результаты выборов в Кении:

Для Африки бескровная смена власти - не новость, с другой стороны явление достаточно редкое: с момента обретения континентом независимости в общей сложности от силы дюжина глав государств добровольно расстались со своим постом. Срок правления, длящийся несколько десятилетий, - скорее правило, чем исключение. Что касается Кении, то этой стране из-за глубоко укоренившейся коррупции будет невероятно трудно навести порядок в экономике, - считает газета "Дрезднер нойестен нахрихтен".

  • Дата 30.12.2002
  • Автор Обзор немецкой печати подготовил Глеб Гаврик
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/32Y8
  • Дата 30.12.2002
  • Автор Обзор немецкой печати подготовил Глеб Гаврик
  • Напечатать Напечатать эту страницу
  • Постоянная ссылка http://p.dw.com/p/32Y8