1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

Где бен Ладен?

Немецкая печать продолжает комментировать положение в Афганистане. Так, газета «Франкфуртер рундшау» пишет:

Борьба за власть между региональными победителями не позволяет надеяться на спокойствие. Эта война была начата с единственной целью: схватить живым или мёртвым предполагаемого террориста бен Ладена, считающегося инициатором глобального террора. Падение Кандагара означает, что достигнута побочная цель: разрушена государственная власть, дававшая убежище бен Ладену. Сам же бен Ладен до сих пор так и не обнаружен. Кроме того, не соответствует действительности и предположение, будто он возглавлял международный командный центр под названием аль Каида. Судя по всему, что стало известно после 11 сентября, организация аль Каида была – и, возможно, всё ещё является – скоординированной сетью террористических группировок. Если это действительно так, то в будущем группировки террористов будет проводить некоординированные операции, то есть без определённой географической базы. Поэтому обнаруживать их и бороться с ними будет ещё труднее.

Газета «Висбаденер Курир» отмечает:

Чем ближе окончание войны в Афганистане, тем более актуальным становится вопрос: как следует военной коалиции обращаться с противником? В этой весьма запутанной ситуации существует опасность, что Буш и Рамсфельд своей жёсткой позицией блокируют посреднические усилия, а тем самым и политический успех главы переходного правительства Афганистана. На данном, крайне напряжённом этапе войны неуместны необдуманные высказывания, ассоциирующиеся с таким понятием, как «право победителя». Наказать инициаторов? Да. Обеспечить соблюдение права? Да. Но и противнику следует сделать возможным переход в «постталибскую» эру. Если этого не произойдёт, то лишённые каких-либо надежд стрелки будут продолжать партизанскую войну с территории Пакистана или из афганских гор до последнего вздоха.

Тему продолжает газета «Триришер фольксфройнд»:

Теперь Западу следует продемонстрировать жителям Афганистана, что главной целью было не возмездие, а борьба с террористами и их пособниками. Населению следует оказать срочную помощь, чтобы оно смогло пережить зиму. Афганистану нужна широкая поддержка в деле создания прочных государственных структур. Людям же, прежде всего, нужна надежда на лучшее будущее.

Австрийская газета «Прессе», в частности, пишет:

От потока внушающих надежду вестей – договорённость межафганской конференции в Петерсберге, назначение главы временного правительства, конференция стран-доноров в Берлине, капитуляция талибов в Кандагаре – в конце недели не осталось и следа. В Кандагаре шла борьба за власть, за дома, за должности, причём не только в переносном смысле. Неужели измученный Афганистан обречён теперь на две параллельные войны? Войну, которую американцы ведут против террористов и тех, кто их укрывает, и войну между афганскими кланами и группировками? Неужели в Афганистане снова начнётся кровопролитие, а мировое сообщество будет считать, что оно ничего не может поделать? Для того, чтобы предотвратить такого рода развитие событий, ООН следует как можно скорее договориться с новым правительством в Кабуле об отправке в Афганистан миротворческих сил. В понедельник генеральному секретарю ООН вручается Нобелевская премия мира. События в Афганистане покажут, достоин ли Кофи Аннан этой высокой награды.

Итальянская газета «Репубблика» в своём комментарии отмечает:

Бен Ладена нужно найти во что бы то ни стало. В противном случае, начатую 7 октября войну можно будет считать практически проигранной. Кольцо вокруг бен Ладена сжимается, однако уже и американские военачальники начинают сомневаться в том, что шеф аль Каиды, действительно, находится в крепости Тора Бора. Свести счёты с бен Ладеном необходимо, поскольку существует опасность новых терактов, которые он может организовать.