1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

По Германии

"Ганза" надеется на успешный старт в первом эшелоне

Тренер команды Дирк Грабов делится секретами успеха.

Дирк Грабов

Тренер "Ганзы" Дирк Грабов

Президент ростокского клуба "Ганза" Дирк Грабов (Dirk Grabov) рассказал в интервью DW-WORLD.DE о сплоченности восточного клуба и командном спорте.

DW-WORLD.DE: "Ганза" - самый успешный восточный клуб с момента воссоединения Германии. В чем секрет вашего успеха как тренера?

Дирк Грабов: Мнение со стороны о собственных успехах всегда лестно. Но я считаю, что после падения стены успех команде принесли сами игроки. В 1990 году команда не распалась и в сезоне 1990/91 она сделала дубль, став чемпионом ГДР и завоевав кубок страны по футболу. Тем самым "Ганза" обеспечила себе место в первой Бундеслиге. Этот момент определил успешный ход последующих 16-ти лет.

- В прошлом сезоне достигнуть желаемого результата удалось лишь в последний день. Что в итоге повлияло на настроение команды?

- Сплоченность не только одиннадцати игроков на поле, но и общего состава команды.

- Победа принесла команде не только успех. Два успешных игрока - вратарь Матиас Шобер (Matthias Schober ) и защитник Гледсон (Gledson ) - покинули команду. С другой стороны, "Ганза" имеет теперь финансовую возможность найти им замену. Как вы поступите?

- Нет ничего необычного в том, что более крупные футбольные клубы заинтересовались такими успешными игроками. Такое происходит со многими малыми клубами. Наша задача теперь - найти им соответствующую замену, чтобы это не отразилось на спортивных успехах и нам удалось и дальше оставаться в лиге.

- По каким принципам вы выбираете новых игроков?

Нам нужно найти замену освободившимся позициям. В первую очередь, речь идет о вратаре. На его место мы уже получили согласие от Штефана Вэхтера (Stefan Wächter). В защите также появятся новые игроки. До следующего года был продлен договор с игроком Диего Мораисом (Diego Morais). Кроме него, команде потребуются еще два новых игрока.

- Какие выводы сделал клуб из сезона 2004/05, после которого команда потеряла место в первой Бундеслиге. Что вы предпримите в этом году, чтобы не повторить прежних ошибок?

- Наша цель - сплоченная команда, успешно играющая в футбол. Успех в футболе зависит от команды, и не только от лучших игроков, а от всей сборной. Футбол - это командный спорт. Успех не всегда можно запланировать. А вот над результатами можно ежедневно работать. По этому принципу мы и работаем и надеемся в итоге на успех.

- Какую роль играет привлечение собственных молодых кадров?

Несколько лет назад мы построили молодежный спортивный центр и интернат, которые предоставляют возможность молодому поколению тренироваться для "элитного" футбола. В этом заключается главная задача работы с подрастающим поколением. В последние два года в этой области мы достигли отличных результатов и постараемся делать это и в будущем. Многим игрокам удалось перейти в высшую лигу и занять там устойчивую позицию.

- Каковы ваши прогнозы? Удастся "Ганзе" удержаться на своей позиции? Или же у вас планы играть в первой шестерке?

- Главная цель - профессиональная игра команды в первой лиге. Я уверен, что нам это по силам.

Контекст