1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Таджикистан

В Таджикистане на 10 евро можно прожить целую неделю, если очень постараться

Продовольственный рынок Таджикистана в этом году подорожал на 2 процента, а вот тарифы на услуги населению выросли почти на 14. Тем не менее, Таджикистан остается далеко не самым дорогим государством в Центральной Азии.

На рынке в Душанбе, 2009 год

На рынке в Душанбе

В Таджикистане в нынешнем году на фоне колебания курса российского рубля и американского доллара европейская валюта демонстрирует непрерывный рост. Если в начале года за 10 евро в обменных пунктах республики давали 43 сомони, то сегодня за них можно получить 65 сомони. Если учесть, что многие цены в республике в течение года остаются относительно стабильными, можно полагать, что покупательная способность европейской валюты в стране увеличилась.

Можно обеспечить себя макаронами на целый месяц

10 евро в Таджикистане - величина относительная. Это большая сумма, если вспомнить, что по национальному курсу именно столько составляет размер минимальной заработной платы в республике. Но 10 евро или 65 сомони - очень небольшие деньги, если отправиться с ними, к примеру, в торговые точки в центре Душанбе.

В вещевых бутиках на эту сумму можно купить разве что товар сомнительного качества азиатского производства. В продуктовом же магазине тоже особо не разгуляешься. Хотя 20 упаковок спагетти казахстанского производства или 30 пакетов макаронных изделий, завезенных из Ирана, небольшой семье хватит на целый месяц.

Любители молочного могут запастись 7 литровыми пакетами российского пастеризованного молока или 10 консервными банками украинской сгущенки. В целом, как говорит экономист Фируз Саидов, продуктовые супермаркеты скорее для людей, имеющих доход в 65 сомони не раз в месяц, а каждый день. "Только около 10-15 процентов жителей Душанбе сегодня имеют возможности регулярно отовариваться в супермаркетах. Остальные 90 процентов идут за покупками на продуктовый базар", - говорит Саидов. Сам же он лишь несколько раз в месяц может позволить себе сделать покупки в большом продуктовом магазине. И это несмотря на то, что возглавляет целое управление в авторитетном научном институте.

Поход на вещевой рынок

Большинство таджикистанцев выручает рынок. За 10 евро, зная дешевые точки, тут можно даже одеться. К примеру, за 4 евро вполне реально купить джинсы, за 1 евро - майку, за 2 - легкий пуловер, а оставшейся суммы в 3 евро хватит на резиновые кроссовки. Все это - товар мелких китайских производителей, и никто не даст гарантии, что вещи прослужат долго.

Как правило, такая дешевая одежда продается не в торговых рядах, а прямо с тележек вдоль тротуаров. На вопрос о низкой стоимости продавец Комил Саидов отвечает, что "товар куплен осенью в Китае, и не штучно, а оптом, то есть килограммами".

Иностранные учебники, Душанбе

Дороги для таджикских школьников - учебники

Что касается вещевых базаров, то тут ситуация совершенно иная. Например, на рынке "Корвон", что на юге Душанбе, за 65 сомони можно купить либо джинсы, либо пуловер. Правда, есть возможность товар подобрать более добротный, например турецкое или индийское изделие. В некоторых ангарах попадаются и вещи, произведенные в Таджикистане. Они, как правило, из натурального хлопка. "Чему удивляться, - говорит коммерсант Мастура Амонова, - таджикские производители используют только то сырье, что доступно, а это свой отечественный хлопок". Если хорошо поторговаться, то за 65 сомони можно купить две хлопчатобумажные рубашки с пометкой "Made in Tajikistan".

На 10 евро можно приготовить плов

А вот на продуктовых рынках почти весь товар - отечественный. Здесь на сумму, эквивалентную 10 евро, можно купить 28-30 килограммов картошки или около 32 килограммов муки - основных продуктов в доме рядового таджикистанца. Или набрать понемногу всякой всячины. У душанбинца Сухроба Мусоева сложилась традиция раз в неделю с товарищами собираться во дворе и что-нибудь готовить. Друзья отправляются вместе на рынок. Как правило, в кармане, говорит Сухроб, оказывается именно около 65 сомони и расписанный список продуктов. "Килограмм яблок в Душанбе стоит около 1 евро, - рассказывает он. - Столько же стоят килограмм винограда и пять отборных лимонов. На оставшиеся 8 евро, то есть 52 сомони, можно купить продукты для приготовления плова. Килограмм мяса обойдется в 18 сомони, за пол-литра хлопкового масла придется выложить 7 сомони, 10 сомони будет стоить килограмм отборного риса.

Оставшиеся 17 сомони в совокупности потянут на кило моркови, лука, два стакана замоченного гороха, порцию зиры и продукты для салата, а также лепешку и бутылку водки душанбинского разлива. Таким образом, на 10 евро по силам в домашних условиях накрыть стол и накормить пловом 6 человек". В остальные дни приходится обедать в кафе в перерыве рабочего дня. На 65 сомони, по словам Мусоева, можно дважды пообедать в скромном душанбинском кафе, если заказ будет состоять из двух блюд, салата, напитка и чайника чая.

И для пищи духовной

65 сомони с лихвой хватит на то, чтобы купить периодику, издаваемую в стране. На эту сумму можно приобрести более чем 30 газет или около 6 журналов. А вот за свежий номер Cosmopolitan просят не меньше 25 сомони, а это порядка 4 евро.

2009 год, рынок в Душанбе

2009 год, рынок в Душанбе

Куда дороже книги, особенно специальные. Например, за учебник английского языка для детей в книжном магазине запросили 77 сомони. Чтобы приобрести учебник немецкого для начинающих, необходимо иметь в кармане 85 сомони, то есть не меньше 13 евро. "Вузовская литература всегда завозится либо из России, либо из Казахстана. К их реальной цене идет надбавка, так называемые транспортные расходы. Получается кругленькая сумма. Бывают случаи, когда студенты приобретают одну книгу в складчину", - объясняет продавец по имени Маруф.

Ассортимент товара у коммерсанта небогатый. На столике помимо школьных и университетских изданий разложены гороскопы, медицинские пособия и, конечно же, детективы. Двухтомник Александры Марининой "Чувство льда" он предлагает за 90 сомони.

На 10 евро можно прожить и неделю

Средняя зарплата в Душанбе сегодня около 280 - 300 сомони или порядка 47 евро. Эта сумма соответствует размеру минимальной потребительской корзины, рассчитанной министерством труда и социальной защиты. Сумма небольшая, отмечает Фируз Саидов, но если очень постараться, ее можно растянуть на целый месяц. А вот размер минимальной зарплаты или пенсии в республике составляет именно 60 сомони или почти 10 евро. Специалисты посчитали, что на эти деньги можно заполнить минимальную физиологическую корзину. В ней - набор продуктов, обеспечивающих минимально необходимое количество калорий для организма. "При этом 80 процентов такой корзины составляют расходы на продукты питания и лишь 20 процентов - затраты на услуги", - говорит аналитик. - Самая бедная семья на эти деньги может прожить одну неделю".

Вся проблема, подчеркивает экономист, в том, что в республике до сих пор нет закона о минимальной потребительской корзине. Сумма 65 сомони сложена из возможностей бюджета. "Сегодня сложно принять такой документ. В противном случае придется серьезно пересматривать зарплаты госслужащим и пенсии. Это нереально, если учесть последствия мирового кризиса. Проект закона существует. Но на его реализацию уйдут годы", - поясняет Фируз Саидов.

Автор: Галим Фасхутдинов, Душанбе
Редактор: Михаил Бушуев

Досье

Контекст

Год назад