1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

В смутные времена советы экономистов не выходят за рамки тривиальных рецептов

Немецкие сми анализируют представленный 14 октября в Берлине доклад ведущих экономических институтов, которые полагают, что рост экономики в ФРГ в 2009 году значительно замедлится по причине мирового финансового кризиса.

default

В комментарии газеты Handelsbaltt говорится:

Существует два варианта обеспечения безопасности. Первый звучит примерно так: Да, финансовый кризис действительно существует, и это плохо, однако не настолько плохо, как кажется на первый взгляд. Германия хорошо подготовлена, бюджеты, в основном, сбалансированы, промышленность вполне конкурентоспособна на мировых рынках. Экономический спад затронет и Федеративную Республику, но к концу 2009 года ситуация начнет улучшаться. То есть рецессии в Германии не случится.

Помимо этого существует и кризисный сценарий, который возник под впечатлением краха бирж на минувшей неделе. В нем речь идет о затяжной рецессии, сокращении объема инвестиций, растущей безработице, сокращении потребления. Короче, все скатывается в пропасть. Что же делать со всем этим? Набраться терпения и дождаться следующего доклада экономистов. Возможно, со временем ситуация станет спокойнее и тогда можно будет сделать вывод о том, какими последствиями на самом деле обернулся финансовый кризис.

Газета Financial Times Deutschland продолжает тему:

Ведущие экономические институты Германии на фоне возможного экономического спада предлагают использовать и без того запланированные инвестиции, сократить государственные расходы и как можно скорее уменьшить подоходный налог. Намерения придать импульс экономике в таких сложных условиях вполне оправданны. Правда, меры, предлагаемые ведущими экономическими институтами, не приведут к чуду, так как времени для их реализации становится все меньше. Однако они могут способствовать разрядке ситуации в критической фазе. Ведь возможная экономическая рецессия, которая приведет к массовой ликвидации рабочих мест, может обернуться для государства воистину сокрушительными последствиями.

В комментарии на ту же тему газета S üdwest Presse отмечает:

Времена изменились. Экономический бум сошел на нет. Но это не связано напрямую с нынешним финансовым кризисом. Главным препятствием на пути экономического роста стал взрыв цен на нефть. А для европейцев дополнительные трудности возникли в результате повышения курса евро. Есть еще один негативный момент: федеральное правительство не использовало экономический бум для того, чтобы эффективно сбалансировать бюджет. Теперь правящей коалиции не остается ничего иного, как смириться с дальнейшим ростом государственной задолженности.

Газета K ölner Stadt -Anzeiger с иронией относится к прогнозам экономистов:

Тот, кто в такие неспокойные времена отваживается на прогнозы, может быть лишь ясновидящим, шарлатаном или же... экономистом. Последние в облике "ведущих" институтов утверждают, что экономика в 2009 году возрастет ну совсем чуть-чуть - или же, возможно, произойдет резкий спад. То есть, как получится. В качестве приложения к этим исключительно научным заключениям выдаются рекомендации, которые в своей основе не являются ошибочными, но и не новыми. К тому же, они имеют лишь косвенное отношение к драматической ситуации, сложившейся на глобальных мировых рынках. В связи с этим вполне допустим такой вопрос: какой смысл тратить миллионы евро на подготовку докладов, которые даже в такие смутные времена не выходят за рамки широко известных тривиальных рецептов?

Подготовил Михаил Степовик

хроника

Контекст

досье