В преимуществах общей конституции осталось убедить французов | Немецкая печать | DW | 20.02.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

В преимуществах общей конституции осталось убедить французов

Газеты пишут о начале референдумов по европейской конституции, российских атомных проектах в Иране, "визовом" скандале и визите Буша в Европу.

default

Газета Ostsee - Zeitung из Ростока комментирует

референдум по вопросу о европейской конституции, который проходит в это воскресенье в Испании:

Традиционно испанцы считаются образцовыми европейцами, страстными приверженцами идеи европейского единства.

Уже по одной только этой причине тот факт, что первый референдум по будущей Конституции ЕС состоится в Испании - более чем удачное совпадение для Брюсселя. Лидеры Евросоюза могут без напряжения следить за голосованием испанцев.

Главное испытание только предстоит. В марте по вопросу о европейской Конституции предстоит высказаться французам. В отличие от своих южных соседей французы испытывают гораздо меньший восторг от единой Европы. Для того, чтобы убедить французов в необходимости этого документа, обсуждение европейской конституции, которое до сих пор протекало в стороне от простых граждан, должно, наконец, переместиться из политических кругов в массы.

Сотрудничество России и Ирана в области ядерной энергетики продолжает вызывать беспокойство Запада, так как здесь сомневаются в том, что ядерная программа Ирана носит исключительно мирный характер, пишет газета Frankfurter Allgemeine :

Строительство ядерного реактора в иранском городе Бушере ведется с помощь российских специалистов. Завершению проекта до сих пор препятствовало нежелание Ирана возвращать отработавшее ядерное топливо в Россию для его дальнейшей утилизации. Ядерный реактор в Бушере по данным российской стороны мог быть сдан в эксплуатацию уже в 2006 году.

Россия и страны Запада опасаются, что Иран может использовать эти материалы для производства так называемых "грязных бомб" или настоящего ядерного оружия. Администрация Буша уже не первый год крайне настороженно следит за поставками российских центрифуг для иранской АЭС. От имени Евросоюза Германия, Франция и Великобритания ведут с Тегераном переговоры,

цель которых - заключить соглашение, исключающее использование Ираном ядерной энергии в военных целях.

Neue Osnabr ü cker Zeitung высказывает следующее мнение по этой проблеме:

Российская техника для иранской АЭС – хорошая новость.

Именно по той самой причине, что режим в Тегеране подозревают в стремлении обзавестись ядерным оружием. Российское участие в строительстве реактора в Бушере затрудняет попытки тегеранского руководства обзавестись технологией, пригодной для создания ядерных вооружений. Для того, чтобы исключить возможность дальнейшей утилизации отработанных топливных элементов в военных целях Иран обязался возвращать их в Россию. Проблематичным представляется то, что президент Путин вообще согласился участвовать в иранской ядерной программе.

Очевидно, что главную роль здесь сыграли стратегические соображения.

Издающаяся в Бонне газета General - Anzeiger комментирует скандал, разгоревшийся в связи с незаконной практикой выдачи виз в посольстве Германии в Киеве:

"Визовая афера" грозит стать для Германии серьезной политической проблемой. Как назло именно Германия, всегда уделявшая особое внимание своей безопасности, вынуждена выслушивать упреки европейских партнеров, что она открыла ворота для преступников и проституток из Восточной Европы. Шенгенское соглашение - крайне чувствительная конструкция.

В свое время странам ЕС пришлось изрядно потрудиться, прежде чем были устранены все сомнения в целесообразности этого договора. Причем больше всех опасения выражала Германия.

То, что Берлин навлек на себя всеобщее недовольство халатностью в визовой политике, имеет весьма серьезное значение.

Если Еврокомиссия со всей строгостью примется за расследование этой аферы, правительству в Берлине придется туго. Речь идет уже не о том, как справиться с последствиями нарушений, а о том, как загладить вину перед европейскими партнерами, доверие которых было обмануто.

Mitteldeutsche Zeitung из города Галле комментирует предстоящий вояж американского президента в Европу:

Буш прибывает в Европу в воскресенье. Он прибывает для того, чтобы послушать, что скажут европейцы. Это хорошая новость.

Вопрос лишь в том, что они могут ему сказать? Теракты 11-го сентября 2001-го года в Нью-Йорке и Вашингтоне заставили американцев и европейцев всерьез задуматься об опасностях, которые угрожают будущему нашей планеты. Однако обладает ли Европа волей к последовательным действиям? Европейцы могли бы сделать американскому президенту целый ряд вполне конкретных предложений, если бы у них хватило на это мужества.

Если они окажутся не способными к открытому диалогу, то нечего удивляться, если администрация США и впредь будет руководствоваться в своей внешней политике исключительно собственными соображениями.

Обзор печати подготовил Виктор Кирхмайер