1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

В поисках утраченной музыки

Работники Центра запрещенной музыки в германском Шверине находят и возвращают публике произведения композиторов, которые подвергались гонениям во времена национал-социализма.

Скрипичный ключ

В годы национал-социализма в Германии вне закона были объявлены не только литературные, но и музыкальные произведения, вышедшие из-под пера еврейских авторов. Режим запретил творить сотням композиторов и музыкантов, без которых до прихода Гитлера был немыслима немецкая музыкальная сцена. В результате произведения многих композиторов того времени канули в неизвестность. Консерватория северогерманского города Шверина борется с забвением. Архив и живая музыка Веселая танцевальная музыка с легким привкусом меланхолии. Это "Пастораль" итальянского композитора Альдо Финци. Родом из еврейской семьи, Финци считался одним из наиболее многообещающих талантов того времени. С приходом к власти национал-социалистов Финци вынужден был уйти в подполье. В 1945 году он скончался от инфаркта. Сегодня произведения Альдо Финци практически забыты. Однако еще не все потеряно: С партитурой "Пасторали" и ряда других произведений теперь можно ознакомиться в Центре запрещенной музыки - специальном архиве при шверинской консерватории. Музыка Финци уже неоднократно исполнялась на сцене консерватории. "Произведения Альдо Финци, которого мало кто знает, были исполнены в таком объеме впервые, - рассказывает пианист Фолькер Амельс (Volker Amels), один из инициаторов проекта. - Копии партитур нам предоставил сын покойного Бруно Финци". Иголка в стоге сена Сколько композиторов и музыкантов пострадало от рук национал-социалистов - неизвестно. Наверняка можно сказать лишь одно: большинство нот и звукозаписей выступлений бесследно пропали. Шверинскому архиву пока удалось собрать лишь 400 партитур 50 композиторов. "В нашем архиве - произведения самых разных стилей и направлений, - рассказывает сотрудница Центра запрещенной музыки Ену Свенсон. - Спектр очень широк: от джаза до оперетты. Есть музыка авангардная, есть романтическая. Под один знаменатель все подогнать невозможно". Поиск пропавших нот и старых пластинок - работа неблагодарная. Произведения многих композиторов никогда не издавались и сохранились лишь в виде черновиков. Наличие звукозаписи - это вообще роскошь. Поэтому работникам архива не обойтись без помощи родственников и близких друзей или коллег запрещенных гениев. Немногочисленные свидетели Некоторые запрещенные музыканты и композиторы дожили до наших дней, однако таких - единицы, рассказывает Свенсон. Одна из них - 95-летняя пианистка Эдит Крауз (Edit Kraus). Крауз была вундеркиндом: она начала сольные выступления в возрасте 11 лет. В 1926 году родители отправили 13-летнюю Эдит на учебу в Берлин, к композитору Артуру Шнабелю (Arthur Schnabel). Карьера многообещающей пианистки закончилась с приходом к власти национал-социалистов. Сегодня Эдит Крауз живет в Иерусалиме. Какой бы сложной и бесперспективной не казалась задача шверинских музыкантов и историков, они убеждены: Центр запрещенной музыки нужен современной Германии. Вернув публике хотя бы малую толику запрещенных шедевров, они обогатят музыкальную историю страны и внесут бесценный вклад в борьбу с забвением. Кристоф Рихтер

архив

Контекст