1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Пресса

В отношении Северной Кореи Россия и Китай бездействуют и ждут

После доклада инспекторов ООН ни одна из сторон не изменит своего мнения / Белый дом пытается создать атмосферу страха / Перевернутый мир, в котором самые ничтожные страны могут терроризировать самых могущественных

Россия, Китай и многие европейские страны настаивают на том, чтобы Соединенные Штаты не предпринимали ничего против Ирака без полного участия в решении этой проблемы Организаций Объединенных Наций. Тем более странно слышать от этих же стран, что в случае с Северной Кореей – еще одним "государством-изгоем", угрожающим соседям оружием массового поражения, - единственным решением могут быть односторонние шаги Соединенных Штатов.

В то время как Россия и Китай угрожают наложить вето на любую военную акцию в интересах разоружения Ирака, в отношении Северной Кореи эти же страны предпочитают бездействовать и ждут, чтобы Вашингтон в одиночку занялся разоружением КНДР. При этом они предпочли бы, чтобы США выполнили политические и экономические требования Пхеньяна.

Логику этих на первый взгляд противоречивых позиций понять не трудно. Обе они представляют собой простейший способ уклониться он конфронтации с диктаторами. В случае с Ираком превозносится многосторонний подход с тем, чтобы заблокировать жесткую, но, вероятно, необходимую военную меру, а в случае с Северной Кореей все полномочия передаются Соединенным Штатам, потому что это даст возможность другим странам уклониться от ответственности.

Австрийская газета "Зальцбургер нахрихтен" посвящает комментарий позиции европейцев в конфликте вокруг Ирака:

Американское руководство сумело перетянуть на свою сторону значительную часть населения США и многие правительства европейских стран. Однако значительное число граждан, как на западе, так и на востоке европейского континента выступают против войны в Ираке. Поэтому возмутители спокойствия в рядах НАТО – Франция и Германия – вовсе не так "изолированы", как это представляет правительство США. Вашингтону, судя по всему, так и не удалось доходчиво объяснить, почему безобразный режим Саддама Хусейна представляет именно сейчас такую большую опасность для мира, что осталось одно-единственное средство против него – война.

Французская газета "Либерасьон" высказывает такое мнение о дискуссиях в ООН по Ираку:

Приходится опасаться, что и после доклада инспекторов ООН ни одна из сторон не изменит своего мнения. При этом главная задача для всех должна заключаться в поиске компромисса в рамках Организации Объединенных Наций. Президент США Джордж Буш мог бы предоставить еще один шанс для сохранения мира и добровольного разоружения Ирака. А его противники в качестве ответного шага могли бы определить для Саддама Хусейна сроки, в течение которых тот должен безоговорочно выполнить требования Совета Безопасности ООН.

Испанская газета "Мундо" дает такую оценку политике Вашингтона:

Необходимости в угрожающих декорациях, которые в эти дни администрация Буша выстраивает на международной сцене, может быть, и не существовало бы, если бы у Вашингтона имелись веские мотивы для нападения на Ирак, и это намерение пользовалось бы международной поддержкой, которую не сумел обеспечить государственный секретарь США Пауэлл. Складывается впечатление, что перед лицом растущего сопротивления планам Вашингтона, как в самих США, так и за рубежом Белый дом прилагает все усилия, чтобы создать атмосферу страха, в которой интервенция в Ираке станет неизбежной.

Итальянская газета "Репубблика" под заголовком "Двойной страх Америки" помещает следующий комментарий:

Оба океана, омывающих берега Америки, превращаются для нее в "двойную защиту" и одновременно в "двойную угрозу", а у правительства Буша нет двойной стратеги, чтобы ответить ударом на удар. Со стороны Атлантики на США надвигается тень террористической угрозы, и эта тень становится тем длиннее, чем ближе сроки интервенции в Ирак. А со стороны Тихого океана ей угрожают северокорейские ракеты с ядерными боеголовками. Мы живем в перевернутом мире, в котором самые ничтожные страны могут терроризировать самых могущественных, в котором Америка выступает столь независимо и в то же время ощущает себя столь уязвимой. А президент Буш на все угрозы способен дать только один стратегический ответ – наказать Ирак, подчеркивает итальянская газета "Репубблика".

Обзор подготовил Геннадий Темненков, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

Контекст