1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Беларусь

В Минске открыт памятник кельнским евреям - жертвам Холокоста

22 октября в Минске открыты сразу два памятника – уничтоженным во время Второй мировой войны узникам минского гетто, евреям, привезенным в Минск, и убитым евреям из городов Бонна, Кельна, региона Зиг-Рейнланд.

default

Территория бывшего еврейского кладбища, где сейчас установлены памятные знаки погибшим белорусским и европейским евреям, сегодня находится почти в центре Минска. Утром в среду в этом обычно тихом месте было многолюдно: многие десятки людей разных национальностей пришли сюда, чтобы присутствовать на открытии памятника жертвам Минского гетто, появления которого ждали очень давно, и памятника замученным здесь евреям из немецкого Кельна и окрестностей. Узников этих было более тысячи человек.

Сохранение военной памяти

По словам заместителя директора Центра НС-документации города Кельна Каролы Фингс, "в целом, в Германии не очень много знают о том, что происходило в Беларуси во время Второй мировой войны, например, что здесь погибла почти треть населения. Кроме того, мало известна судьба тех евреев, которые были депортированы сюда из нашего региона, как они были уничтожены. Мы должны донести всю историю – от того момента, когда людей хватали в наших городах, и до того момента, что их ожидало после депортации в Беларусь. И тот факт, что мы открываем эти памятники, является свидетельством того, что мы искренне желаем еще глубже заниматься этими вопросами".

Как отметил, напоминая о событиях более чем полувековой давности, автор памятника жертвам Минского гетто известный белорусский архитектор председатель Союза белорусских еврейских общественных объединений и общин Леонид Левин, "жители довоенного Минска помнят, как его дворы звенели разноязыкими детскими голосами. Дети общались между собой на белорусском, русском, еврейском, польском языках и прекрасно понимали друг друга. После войны и дети, и взрослые не досчитались многих друзей и соседей. Почти замолкла и еврейская речь в минских дворах".

Памятник – место для раздумий

Минское гетто, одно из крупнейших в Европе и второе по величине на всей оккупированной территории бывшего СССР, просуществовало более восьмисот дней. До конца войны дожили лишь считанные его узники. А так называемое "Зондергетто" по улицам Сухой и Обувной стало последним пристанищем на пути смерти и для более 26 тысяч депортированных семей из Германии, Австрии, Чехословакии, Бельгии, Голландии, Польши. В прошлые годы на этом месте была увековечена память депортированных евреев из Бремена и Гамбурга. 22 октября появился памятник евреям из Кельна и прилегающих районов.

"Именно на этом месте, в этой зоне погибали евреи из Германии, - говорит Леонид Левин. – Они не встречались с евреями из Минска, но у них одна судьба. К нам приехала очень большая делегация из Германии, и я им говорю "Большое спасибо», что они не забывают тех, кто был депортирован из их городов".

По утверждению посла Беларуси в Германии Владимира Скворцова, "данный памятник – это еще одно место для раздумий, место памяти, это и свидетельство трагического переплетения исторических судеб Беларуси и Германии".

Белорусские и немецкие участники церемонии возложили к обоим памятникам цветы и венки. В четверг 23 октября в белорусской столице продолжатся мероприятия, приуроченные к 65-й годовщине уничтожения Минского гетто.

Контекст