1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

В Ливане не нужно настраиваться на затяжную войну

Печать значительное внимание уделяет решению правительства Германии о продлении миссии военнослужащих бундесвера в Ливане.

default

Газета Ost-Thüringen Zeitung , в частности, пишет:

Тот факт, что решение было одобрено без особых проблем, свидетельствует об успехе миссии. Суда германского военно-морского флота предотвращают контрабанду оружия водными путями. Таким образом, они способствуют спасению жизни многих людей на Ближнем Востоке. Тем временем продолжается реализация программы обучения и переподготовки ливанских военнослужащих – и это приведет к тому, что постепенно присутствие германского военного флота в регионе будет сокращаться. В отличие от Афганистана, не складывается впечатление, что немецким военнослужащим в Ливане нужно настраиваться на затяжную войну. Поэтому продление мандата правительством ФРГ является последовательным шагом, направленным на урегулирование конфликта в Ливане.

В комментарии на ту же тему газета K ö lner Stadt - Anzeiger высказывает такую точку зрения:

На первый взгляд, кажется, что миссия в Ливане проходит успешно. Однако если присмотреться более внимательно, то окажется, что успехи не так уж велики. Лидеры радикальной исламской группировки "Хезболлах" бахвалятся тем, что их склады и хранилища вновь до отказа заполнены оружием. Через границу с Сирией они давным-давно доставили все то, что не без оснований вызывает беспокойство Израиля. С этой точки зрения морская блокада, в которой участвуют суда германского ВМФ, выглядит малоубедительной. Вполне вероятно, что через какое-то время конфликт в Ливане вспыхнет с новой силой. Ведь, несмотря на международное посредничество, добиться политической стабильности в стране так и не удалось.

Подготовил Михаил Степовик

Контекст