1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Немецкая печать

В Кашмире идут перестрелки

Газета «Фульдаэр цайтунг» комментирует напряжённость в отношениях между Индией и Пакистаном:

Индия и Пакистан, несомненно, поняли, что им следует найти политическое решение. Подобные призывы, высказанные Китаем и Россией во время поездки премьер-министра Великобритании Блэра в Южную Азию, пожалуй, ускорят этот процесс. Однако до тех пор, пока обе стороны стягивают войска к общей границе и продолжают перестрелки, нет главной предпосылки для диалога: перемирия. Кроме того, для разумных переговоров необходимо найти общий язык. Если же пакистанский властитель Мушарраф, отмежёвываясь от всякого терроризма, в то же время считает мусульманских сепаратистов в индийской части Кашмира борцами за свободу, то Индия этого просто не поймёт. Пока не поймёт.

Газета «Вельт» пишет:

Итак, обе стороны со стоической решимостью заявили, что мобилизация завершена. Между тем в Кашмире идут перестрелки. Гражданское население бежит из региона. Конфликт подогревается религиозным фанатизмом и напоминаниями о трёх войнах, которые вели друг с другом Пакистан и Индия с 1947 года. В экономическом и военном отношении, а также по численности населения, Индия обладает превосходством. Это должно запугать Пакистан. Однако ядерное оружие уравнивает шансы. Только после того как Индия и Пакистан усвоят «ядерную логику» и смирятся с существующим положением, мир сможет вздохнуть с облегчением. Мушаррафу, предоставившему в распоряжение американцев свои базы, удалось хотя бы на первое время избавить свою страну от гнева США. Однако террор против Индии продолжался. Очевидно, он становится неконтролируемым. Британский премьер своими призывами подавить покончить с экстремистами дестабилизирует Пакистан. США же делают ставку не на территориальное решение, а на прекращение террора в Кашмире. Как Лондон, так и Вашингтон опасаются эскалации и войны. Тем не менее, они не предлагают себя в качестве посредников – из-за бесперспективности такой миссии. Так что рукопожатие в Катманду было всего лишь красивым жестом, не более.