1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Европа

В Европе приветствуют задержание Караджича

Официальный Берлин охарактеризовал действия сербских властей по аресту Радована Караджича как "существенный шаг на пути к справедливости в балканском регионе". Россия отреагировала на случившееся сдержанно.

default

Караджич долгое время находился в розыске (фото из архива)

Историческим событием назвали арест Радована Караджича ведущие международные организации, в том числе ООН и Евросоюз, а также главы государств и правительств большинства стран мира.

"Тадич подчеркнул европейскую принадлежность Сербии"

Канцлер ФРГ Ангела Меркель (Angela Merkel) приветствовала действия сербских властей, охарактеризовав их как "существенный шаг на пути к справедливости, миру и примирению" в балканском регионе. Президент Сербии Борис Тадич, по словам Меркель, принял смелое решение и тем самым "подчеркнул европейскую принадлежность" своей страны.

EU-Gipfel in Brüssel, Steinmeier und Merkel

Канцлер ФРГ Ангела Меркель и глава МИД ФРГ Франк-Вальтер Штайнмайер

Министр иностранных дел Германии Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier) расценил арест Караджича как "важное событие в истории отношений между Сербией и Европейским Союзом".

"Я считаю, оно свидетельствует о том, что Борис Тадич и новое правительство страны всерьез намерены добиться стабильности и примирения в Сербии, - отметил он. - Кроме того, этот арест является знаком уважения ко всем людям, пострадавшим от режима Милошевича".

Штайнмайер выразил надежду на то, что правительство Сербии как можно скорее передаст Караджича Международному трибуналу ООН по бывшей Югославии в Гааге (МТБЮ). Полноценное сотрудничество Белграда с этим судом является одним из главных условий начала переговоров о вступлении Сербии в ЕС.

Проевропейское правительство в Сербии

Frankreich Neues Kabinett Bernard Kouchner

Бернар Кушнер

Министр иностранных дел председательствующей в Евросоюзе Франции Бернар Кушнер сообщил, что главы МИД стран ЕС, узнав об аресте Караджича, "подпрыгнули от радости". Кушнер отметил, что к власти в Сербии "наконец-то пришло проевропейское, а не националистическое правительство", и "результаты не заставили себя ждать".

Схожее мнение высказал и верховный представитель ЕС по внешней политике и безопасности Хавьер Солана. "Не так давно в Сербии состоялись президентские и парламентские выборы, - сказал он. - Я считаю, что новым властям следует улучшить взаимодействие их страны с международным трибуналом. Я приветствую тот факт, что они намерены добиться полноценного сотрудничества".

Важный акт сотрудничества с Международным трибуналом

В то же время в Брюсселе считают, что для сближения с ЕС сербским властям необходимы новые успехи в поимке тех, кто в 1990-е годы совершил на Балканах чудовищные преступления, в том числе бывшего командующего боснийских сербов Ратко Младича.

UN Generalsekretaer Ban-Ki Moon in Berlin

Пан Ги Мун

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун заявил, что арест Караджича это "исторический момент" для жертв военных действий в Боснии, ждавших справедливости целых 13 лет.

А генсек Совета Европы Терри Дэвис считает, что задержание предполагаемого военного преступника внесет "большой вклад в улучшение имиджа Сербии в глазах остальной Европы". В свою очередь, генеральный секретарь НАТО Яап де Хооп Схеффер поздравил власти Сербии с "важным актом сотрудничества с Международным трибуналом ООН".

Внутреннее дело Сербии

В России арест Караджича считают исключительно внутренним делом Сербии. Об этом заявил СМИ официальный представитель российского МИДа Андрей Нестеренко. Он выразил надежду на то, что следствие и судебный процесс по делу Караджича будут беспристрастными, так как, по словам Нестеренко, трибунал в Гааге не раз демонстрировал "предвзятый подход", оправдывая "босняков и косовских албанцев", причастных к военным преступлениям. Одновременно Москва вновь потребовала роспуска МТБЮ.

Сергей Вильгельм

Контекст