1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Еуропа и Беларусь

В Дрездене прошел День промышленности России

20.09.2008

Несколько сот представителей бизнеса, политических и общественных кругов обеих стран собрались, чтобы обсудить взаимодействие Германии и России в сфере экономики.

default

Форум в столице Саксонии состоялся в тревожные дни. Глобальный финансовый кризис и банкротство инвестиционных банков в США повлияли на биржи всего мира, но биржевые индексы в России упали просто катастрофически. Тем не менее, на взгляд руководителя Германо-российской внешнеторговой палаты Михаила Хармса нынешние передряги мало отразятся на торгово-экономических связях России и Германии.

В любом случае, многие западные – в том чсиле немецкие - инвесторы пока взяли паузу, ожидая развития событий.

Успокаивая рынок, президент России Дмитрий Медведев заявил, что кризис на российских биржах и падение капитализации ведущих предприятий страны не носят системного характера. Ажиотажное беспокойство инвесторов уляжется. Бизнес вернется в обычный режим. Хармс уверен, что произойдет то же самое, что пару недель назад. Тогда в Европе бушевали страсти вокруг конфликта на Южном Кавказе. В Германии можно было слышать голоса, которые осуждали Россию и призывали в корне пересмотреть фундамент сотрудничества с ней, в том числе экономический. Говорили об угрозе односторонней зависимости от российских нефти и газа, призывали к осторожности в отношениях с восточным соседом. Теперь дым сражений рассеялся. Вновь воцарился прагматизм.

Участники форума в Дрездене дали высокую оценку состоянию двусторонних экономических отношений. Оборот внешней торговли продолжает бить рекорды. В первом полугодии он увеличился примерно на четверть до 33 миллиардов евро. Почти каждое четвертое изделие машиностроения, экспортированное в Россию, изготовлено в Германии. От экспортных контрактов с российской экономикой, в Германии зависят 70 тысяч рабочих мест. 4 с половиной тысячи немецких фирм проявляют активность на рынке РФ. 83% из них довольны тем, как идут дела. Цифры говорят сами за себя. Ведущие немецкие концерны, такие как Фольксваген и Сименс начинают переносить свои производства в Россию, вкладывая миллиарды в создание новых заводов. Заместитель председатель Комитета восточной экономики Бурхард Бергман заявил, что условия для иностранных инвестиций в российскую экономику за последние годы фундаментально улучшились. Мой собеседник с этим согласен, хотя считает, что не все пока идеально.

(аудиофайл)

Все выступавшие на форуме говорили, что обе страны нужны друг другу, что существует взаимозависимость двух экономик. Но эта зависимость пока несбалансирована. Германия получает из России треть импортируемых ей нефти и газа. Россия остро нуждается в немецких технологиях и продукции машиностроения. Примеры взаимовыгодного сотрудничества в сфере промышленного производства есть. Можно упомянуть кооперацию по изготовлению грузовых аэробусов А-320 и высокоскоростных поездов «Сименса» для дороги Москва-Петербург, участие того же «Сименса» в российском холдинге «Силовые машины» и некоторые другие проекты. Но в целом на российской стороне пока преобладает сырьевая экспортная модель. Впрочем, Михаил Хармс видит реальные признаки модернизации экономики России.

(аудиофайл)

Открывая дрезденский форум, бывший канцлер Германии Герхард Шрёдер вновь повторил свой известный тезис о стратегическом партнерстве Германии и России, которому нет альтернативы. Нынешнее немецкое руководство выражается на этот счет сдержаннее. Представитель министерства экономики Карлхайнц Браунер назвал Россию «опорой ориентированной на экспорт экономики Германии и надежным энергетическим партнером». Но это тоже немало. День промышленности России продемонстрировал большой и долгосрочный интерес к сотрудничеству, который объединяет предпринимателей двух стран.

Известный немецкий политолог Александр Рар – член так называемого Валдайского клуба – недавно побывал в России, в Сочи и в Грозном. Он и другие члены клуба, эксперты и журналисты из разных стран, вновь получили возможность встретиться, как говорят, без галстуков, с президентом Дмитрием Медведевым и премьер-министром Владимиром Путиным, задать напрямую вопросы и получить спонтанные ответы.

(аудиофайл)

Члены Валдайского клуба встретились с президентами Абхазии и Южной Осетии, новых государств, которые признала пока только Россия, ну и еще Никарагуа.

(аудиофайл)

Александр Рар призывает уходить от однозначных оценок конфликта на Южном Кавказе, который все стороны пытаются использовать в целях пропаганды. Поначалу западные СМИ создавали у населения не вполне адекватную картину происходящего.

(аудифайл)

считает политолог Александр Рар.

Хотите проверить, насколько хорошо вы помните спряжение немецких глаголов, узнать, какие произведения входят в обязательную школьную программу по литературе. А может быть вы просто скучаете и хотите поболтать на форуме с русскими и немцами. Тогда вам на сайт о Германии и о немецком языке. Он расположен по адресу: www.vgermaniju.de . С подробностями Ольга Карина.

Сразу замечу, сайт существует меньше месяца, поэтому многие рубрики еще находятся в стадии разработки. Хозяйка нового сайта - Полина Сорель, создательница таких интернет-ресурсов, как russisan online и russisch für Kinder. Считает, что:

Таких сайтов, на которых рассказывается о жизни в Германии много. Но там больше - теоретическая информация. Наша же информация, действительно, практическая.

Сайт состоит из трех разделов. Первый – немецкий язык. Здесь вы найдете информацию о том, как и где его можно учить, на что обратить внимание, как помочь ребенку в школе и как самому начать изучать язык. В отдельной рубрике собраны – грамматические тесты.

Это бесплатный материал, который реально может помочь людям найти ответы на их вопросы, повторить те или другие правила. Узнать некоторые вещи или лексические особенности, выучить темы немецкого языка. Причем можно прямо на сайте и потренироваться и повторить вновь приобретенные знания или просто распечатать материал на какую-то тему.

Второй раздел – о жизни в Германии и о русскоязычных жителях этой страны. По словам Полины Сорель, цель этих рубрик дать объективную картинку жизни русскоязычного населения в Германии.

M ы столкнулись с проблемой что в бывших странах СНГ у людей создалось довольно таки мифическое представление о жизни, о некоторых вопросах которые совершенно не соответсвуют истине и мы надеемся что при помощи нашего сайта эти мифы рассеются.

Хотя в принципе для тех кто живет в Германии этот раздел тоже будет интересен. Может быть им любопытно почитать о своих соотечественниках. возможно они найдут здесь что-то полезное для себя.

И наконец – третий раздел сайта в германию.де будет интересен учащимся и преподавателям. Школьники и студенты из России и других стран СНГ узнают, как приехать в Германию по обмену. А их немецкие сверстники найдут здесь информацию о том, как нужно действовать, чтобы пригласить в гости русскоговорящих коллег:

Делаю это я не сама, есть партнеры.

Первые успехи уже есть. Благодаря информации, размещенной на сайте, в следующем месяце в Германию приезжают две группы студентов из Одессы и Николаева.

В отличие от многих других подобных ресурсов, сайт в германию.де сделан очень просто. Здесь легко ориентироваться. Так что даже люди не слишком часто сталкивающиеся с интернетом, смогут без проблем разобраться. Минимум картинок, зато масса полезной информации. Напоминаю еще раз, сайт о немецком языке и о жизни в Германии находится по адресу: www.vgermaniju.de

Вы слушали репортаж Ольги Кариной.

(

И в заключение еще одна страница нашей «Столичной студии»

«Новости Русского Берлина»

- У берлинского футбольного клуба высшей лиги Херта БСЦ появилась новая звезда – нападающий Андрей Воронин. 29-летний футболист, много раз выступавший за сборную Украины, приехал в немецкую столицу из Великобритании. У Воронина действующий контракт с «Ливерпулем». В этой команде отношения у футболиста не сложились. Поэтому «Ливерпуль» до конца сезона одолжил Воронина «Херте», которая будет платить игроку жалование в размере 2 миллионов евро в год. В нескольких первых матчах Воронин показал себя с самой лучшей стороны, став любимцем публики и журналистов...

- Полиция задержала на границе Берлина туристический автобус, в котором находился студенческий хор с Украины. Блюстителям порядка бросился в глаза неухоженный вид автобуса. Техническая проверка выявила многочисленные неисправности, в том числе тормозной системы и ходовой части. Ветровое стекло оказалось треснутым. Некоторые металлические части – проржавевшими. По показаниям тахометра автобус проехал 850 тысяч километров. Полиция считает, что на самом деле этот показатель много выше. 44 студента, у которых почти не оказалось с собой денег, были вынуждены прервать гастрольную поездку в Западную Германию. Берлинские власти бесплатно доставили их с окраины в центр города. Студенты обратились в украинское посольство и ищут возможность вернуться на родину...