В день рождения бундесвера полицейских забросали… бутылками | Главные события в политике и обществе Германии | DW | 27.10.2005
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Германия

В день рождения бундесвера полицейских забросали… бутылками

Состоявшиеся в Берлине торжества по случаю 50-летнего юбилея бундесвера ознаменовались не только исполнением "Вечерней зари", но и потасовками участников демонстрации протеста с полицией.

default

Около 1500 человек собрались вечером в среду 26 октября перед Рейхстагом в Берлине, выражая протест против исполнения горнистами бундесвера "Вечерней зари". С призывом к проведению митинга выступили представители Левой партии. На демонстрацию пришли и несколько "левых" депутатов бундестага.

По старинной традиции

BdT Zapfenstreich

По случаю 50-летнего юбилея бундесвера в среду в Берлине была сыграна торжественная "Вечерняя заря". Эта традиция уходит корнями в ХVI век. Перед отбоем, когда ландскнехты должны были идти в палатки, по окрестным трактирам проходил дежурный офицер в сопровождении барабанщика и горниста. Он ударял палочкой по пивным бочкам, что служило сигналом трактирщику больше не наливать, а солдатам – отправляться в расположение и готовиться ко сну. В начале ХIХ века в Пруссии ритуал трансформировался в торжественную церемонию со строгой последовательностью музыкальных элементов и военного церемониала.

По словам одного из солдат бундесвера, при исполнении "Вечерней зари" возникает особое чувство, даже "гусиной кожей покрываешься, испытываешь гордость, когда играет музыка и исполняют гимн и серенаду".

Солдаты новых вооруженных сил

Adenauer spricht im Bundestag

Конрад Аденауэр

Первая сотня добровольцев была приведена к присяге 12 ноября 1955 года. Первый канцлер ФРГ Конрад Аденауэр обратился к ним с такими словами:

"Солдаты новых вооруженных сил! Немецкий народ видит в вас живое воплощение воли внести свой вклад в защиту сообщества свободных народов, к которому мы теперь принадлежим с теми же правами и обязанностями, как и все остальные".

За полвека утекло много воды. Закончилась "холодная война", преодолен раскол Германии, появились новые угрозы миру. Бундесвер стал принимать участие и в международных миротворческих миссиях, и в военных операциях за пределами территории ФРГ – в Косово, Афганистане. В настоящее время вооруженные силы страны насчитывают 255 тысяч военнослужащих и переживают очередную реформу.

Ein Soldat der Bundeswehr

"Бундесвер – это армия в действии, - говорит министр обороны Германии Петер Штрук. - Она участвует в миссиях на Балканах, в Афганистане, у берегов Африканского рога. Бундесвер хорошо подготовлен и оснащен для такого рода операций. Но реформа должна продолжаться, чтобы мы смогли справиться с грядущими задачами. И этот процесс закончится только в 2010 году".

Премьера перед Рейхстагом

В этом году большую "Вечернюю зарю" впервые играли в самом центре Берлина, на газоне перед Рейхстагом.

Уже после полудня в среду правительственный квартал Берлина был оцеплен подразделениями, в которые входили 600 фельдъегерей и 1300 полицейских. Но меры безопасности не помогли. По окончании торжественной церемонии перед Рейхстагом начались потасовки. В полицейских полетели бутылки с горючей смесью и шутихи. Двое полицейских получили легкие ранения. В результате несколько демонстрантов были задержаны.

Министр обороны спорит с антимилитаристами

Der deutsche Verteidigungsminister Peter Struck im Gespräch mit Soldaten, Kabul, Afghanistan

Штрук с солдатами бундесвера в Кабуле

Причина протестов в том, что левые считают подобные мероприятия "милитаристскими". Министр обороны Петер Штрук с таким утверждением не согласен. "Вечерняя заря не имеет никакого отношения к нацистам или к вермахту, - считает Штрук. - Это старинная прусская традиция. Я понимаю, что люди, которые из принципа против армии, хотели бы помешать проведению церемонии. Но я знаю, что полвека спустя после создания бундесвера подавляющее большинство населения хорошо относятся к торжественной "Вечерней заре".

В четверг утром появились сообщения, что против демонстрантов были применены дубинки, но полиция эти утверждения опровергла.

Контекст